新闻报道。（图片来源：《20分钟报》网站截图）
综合Gaceta网站和《20分钟报》报道，谈判经历了数小时。西班牙、法国和意大利对欧盟委员会提出的这项提案表示“不可接受”。西班牙农业和渔业部长路易斯·普拉纳斯（Luis Planas）称自己已做了最大努力。但谈判结果引发了西班牙捕鱼业的强烈不满。
安达卢西亚渔业协会联合会主席何塞·玛丽亚·加拉特（José María Gallart）告诉《20分钟报》：“这已是连续第六年削减捕鱼量。我们已经到了一个无法维系的境地，每次和欧盟谈判，我们总是输掉。”
虽然他对红虾产量减少了10%表示遗憾，但欧盟要求减少30%的捕获量让他们难以接受。
新闻报道。（图片来源：Gaceta网站截图）
瓦伦西亚渔民协会前主席、船主何塞·曼努埃尔·帕斯托尔（José Manuel Pastor）对地中海的危急局势评论道：“这项协议是一种奇耻大辱，对瓦伦西亚海岸来说是不可行的，因为它会导致我们的消失。”他指出：“来自突尼斯和其他北非国家的船只将捕捞我们无法捕捞的所有海产品，他们先尽其所用，然后再高价卖给我们。我们无法捕捞，却还要向其他国家支付在地中海捕捞的费用。”
西班牙渔业联合会（CEPESCA）主席哈维尔·加拉特（Javier Garat）也表达了同样的观点：“在布鲁塞尔度过了紧张的两天后，我们现场跟踪了谈判，尽管我们知道部长已经做出了努力，但我们的渔民却无法接受。”
对此，欧盟给出的回应是：“仅仅减少了捕鱼天数，怎么就导致捕鱼业毁了？”
欧盟方面要求地中海的拖网捕捞从目前的平均每年130天减少到44天。如果船只采用“可持续”的技术，天数可以适当延长。西班牙农业部门称，欧盟委员会的初步提案是将捕捞天数减少79%，这是一种“死亡威胁”。经过两天多的努力，他们才获得了现在的提案。
新的协议对整个地中海沿岸的565艘拖网船队带来严重打击。鳕鱼、安康鱼、布罗托拉鱼、红鲻鱼、蓝鳕鱼、红虾、白虾和小龙虾等品种都将受到影响。这也会对该行业至少1.7万个就业机会构成风险。捕鱼行业在过去四年中已经连续经历了多次重创，捕捞天数减少了40%，导致海产品价格上升。
| 本文由《欧洲时报》西班牙版微信公众号“西闻”原创、翻译或编辑整理，版权归西闻所有。如需转载或改编发布请与本报联系确认，并注明内容出处。未经授权不得擅自使用西闻所属版权的新闻作品。对于侵权行为，西闻将予以全力申诉。 西闻：SpainZone
如在西闻微信公众号有广告投放需求，请发至邮箱：es@oushinet.com
