![]()
有情皆乐 - 李津与罗杰·劳
展览时间：5月4日-11月17日
开放时间：周二至周日，09:00-18:00
地址：牛津大学阿什莫林博物馆
“有情皆乐：李津与罗杰·劳”（SIMPLE PLEASURES: LI JIN WITH ROGER LAW）2024 年 5 月 4 日，“有情皆乐：李津与罗杰·劳”（SIMPLE PLEASURES: LI JIN WITH ROGER LAW）在牛津大学阿什莫林博物馆开幕。展览以李津的艺术作品为主体和线索，配套展出了苏六朋（1791—1862）、周思聪（1939～1996）、朱新建（1953—2014）、罗杰·劳、方力钧的作品，形成博物馆视角下，中国水墨艺术的发现之旅。阿什莫林艺术与考古博物馆，位于英国牛津市中心，被公认为世界上最早成立的公众博物馆。1677 年伊莱亚斯·阿什莫尔将博物馆以及藏品赠给牛津大学，经数百年的运营以及收藏家捐赠，形成了覆盖从古埃及至当代跨越数千年的艺术品收藏。本次李津个展正是在以著名艺术史家苏利文教授命名的第 11 展厅（Khoan and Michael Sullivan gallery）举办。阿什莫林博物馆是英国乃至欧洲最重要的中国绘画艺术博物馆之一“有情皆乐”涵盖了李津艺术探索的主要系列。其中即有李津西藏时期的作品《牟森画像》，也有李津饮食男女系列的作品《蝴蝶影踪》，许多欧美观众在表现胡同市井系列的精品《润肠图》前捧腹大笑。大写意系列创作《青城素菜图》令人赞叹中国笔墨的精妙。展厅的 c 位是一件盛宴长卷，是艺术家“今日·盛宴”之前美食系列中的代表作，水墨造型浑然天成。这件盛宴长卷连同其他近二十件作品来自英国著名艺术家罗杰·劳（Roger·Law）的捐赠，罗杰 1990 年代开始在悉尼生活创作，他和澳大利亚画廊主瑞（Ray Hughes）是一生的挚友，他在瑞的画廊看到李津的作品，被作品中的生命力和艺术表现力所倾倒，从此便陆续从瑞和其他画廊收藏李津的作品。罗杰二十多年前和瑞一起到访李津在天津的工作室，三人幽默乐观的性格彼此吸引，一见如故。后来，李津和罗杰虽然见面并不多，但一直有书信往来。本次展览的特邀策展人陈谊博士，专门从罗杰工作室整理借展了两人的通信，从这些书信的字里行间中我们可以看出这两位艺术家相互钦佩和亲近。展览中还包括罗杰·劳的数件绘画和陶瓷作品，以体现两位艺术家共有的对生活的敏锐感受和在艺术上的相互影响。为了让欧美观众更好的了解李津艺术的文脉线索，策特邀展人陈谊博士从阿什莫林博物馆馆藏中选取了清代画家苏六朋的作品，这件作品表现了中国古代文人的生活。陈谊表示清代画家作品中的中国古典男女形象正好可以和李津的作品形成对比，同时选取周思聪，朱新建以及方力钧的作品也是为了更全面的向观众介绍李津绘画。据了解，苏六朋和周思聪的作品来自于芮氏家族（REYES）的捐赠，芮氏家族 1995 年向阿什莫林博物馆捐赠了 150 件中国古代和近现代绘画作品，其中不乏海派和岭南画派大师的作品。此后 2002 年，2007 年芮氏家族又向阿什莫林博物馆捐赠了数百件中国近现代以及当代书画，其中也包括这次展览中展出的两件李津九十年代创作的人物立轴。据阿什莫林艺术与考古博物馆中国艺术研究馆员，苏立文、吴环伉俪中国画画廊负责人，牛津大学中国艺术副教授马熙乐介绍，正是也因为这几批捐赠，阿什莫林博物馆成为了英国乃至欧洲中国绘画收藏最丰富的博物馆之一。![]()
阿什莫林艺术与考古博物馆中国艺术研究馆员，苏立文、吴环伉俪中国画画廊负责人，牛津大学中国艺术副教授马熙乐（右一）向李津赠送展览画册
![]()
李津与罗杰·劳（中）及家人，特邀策展人陈谊（右二）携手开启展览大幕
![]()
李津和罗杰·劳在交流
![]()
李津写给罗杰的信件以及瑞的照片
本次展览的另一重含义是为了怀念李津和罗杰·劳的挚友瑞·休斯，瑞于 2017 年离世，这位澳大利亚杰出的画廊主，从 1990 年代开始向国际介绍中国当代艺术。本次展览也展出了罗杰和瑞一起去天津李津工作室的照片，展出的书信中也随处可见瑞的痕迹。正如展览题目“有情皆乐”的主旨，李津，罗杰和瑞会把对艺术执著和对生活的热爱传递给每一位观众。有情皆乐李津个展将持续六个月，从勃鲁盖尔到鲁本斯专题展（BRUEGEL TO RUBENS GREAT FLEMISH DRAWINGS）也同时在阿什莫林博物馆展出，为观众提供了一个直观感受东西方绘画艺术大师对话交流的机会。![]()
李津 鱼宴 纸本设色 2002
（横屏观看）
阿什莫林博物馆的新展《有情皆乐：李津与罗杰·劳》是艺术家李津（1958年生）在英国博物馆的首个个展，并展现了李津与英国漫画家罗杰·劳（Roger Law，1941年生）之间的友谊。 自 20 世纪 80 年代以来，李津一直活跃于中国画坛，他以诙谐笔墨写饮食男女且不避情慾，大异于传统中国文人画中的清高淡雅及题材中与世俗生活的疏离。 在创作并担任英国着名讽刺木偶剧《刺模似样》（Spitting Images）的製作人十余年后，罗杰·劳在 20 世纪 90 年代后期移居澳大利亚。在那里，他通过艺术商人瑞·休斯（Ray Hughes，1946—2017）接触到李津的作品，后更前往中国亲自拜访李津。劳、李二人自此结下深厚情谊。
![]()
李津 润泽清凉 纸本设色 1998
通过罗杰·劳最近向阿什莫林博物馆捐赠的李津作品，本展将向观众介绍李津标誌性的题材和风格。与通常充满象徵符号、文史典故及道德涵义的传统中国图像不同，李津的作品直面俗世鲜活烟火，并捕捉其中哪怕最微不足道的欢愉情趣。展览中还包括罗杰·劳的数件绘画和陶瓷作品，以体现两位艺术家共有的对生活的敏锐感受和在艺术上的相互影响——这也是他们之间友谊的基础。 在本展中同时亮相的还有着名国画家周思聪（1939—1996）和“新文人画”代表人物之一朱新建（1953—2014）的作品。他们是对李津的艺术历程影响至深的两位画家。通过他们的作品，本展得以追溯李津独特风格和题材选择的形成过程。同时，李津与罗杰·劳之间的通信则将展示两位来自不同文化背景的艺术家之间相通的幽默感。 ![]()
李津 下潜 纸本设色 2001
罗杰·劳：“李津的作品简单直接，充满生活气息和诙谐感。他赞颂生活中最基本的活动像睡觉、吃饭、喝酒等，以及其中的乐趣。可以说他的画就是一本图画式日记，记录着他生活中的情爱、盛宴、他的幻想以及偶尔的憾事，又或者只是简单的闲坐。 「在风格上，李津对当代生活的表现融合了传统的笔墨，这让他的作品看起来令人耳目一新。他描绘的是当代的中国，日益丰富的物质生活眷顾着其中的幸运者。」
