非遗里的传统中医药，今天我们去西塘卫生院看看，这里有一家70多年历史的中医伤科，祖孙三代人一起坐诊，专治跌打损伤，我们来看。
刘天翊25岁，从小喜欢中医，大学毕业后被西塘卫生院聘用，现在他正在自己父亲刘伟，爷爷刘加坤的指导下接诊。
刘氏中医伤科第四代传人 刘天翊：我大学是把所有志愿都报了医学相关，我觉得作为第四代传承人，传承这门技术也是我的一个义务和志向。
刘氏中医伤科的创始人是刘加坤的父亲刘益山,早在民国时期就在西塘开办了诊所，新中国成立后，刘益山被招入西塘镇卫生院，刘加坤也跟随父亲在这里工作，到现在也有50多年了。
刘氏中医伤科第二代传人 刘加坤：我们当时就跟着父亲学习，我也下放过，到农村去过，后来顶班上来，跟着父亲学。
刘伟是刘氏伤科的第三代传人，不同于爷爷和父亲，刘伟接受过正规医院培训，现代医学的方法理论，他也融会贯通。
刘氏中医擅长针灸、推拿、穴位注射，封闭治疗，不开刀就能看很多骨关节疾病，这为患者节约了大量时间和金钱。
刘氏中医伤科第二代传人 刘加坤：中医针灸推拿，如果骨折手法正骨，脱臼一般看中医比较好。
刘氏中医伤科第三代传人 刘伟：像腰椎间盘突出的，慢性劳损的，就按照中医传统针灸，推拿拔罐都可以，传统医学保留的精髓起到的作用。
在刘氏四代人70多年的耕耘下，西塘镇卫生院骨伤科的声名远扬，现在每年的门诊量有两万人次，有的患者特地从上海江苏赶过来。
患者：我们干窑的，我们要这里来看，欢喜这里来看，就是好，所以才来这里看。
患者：我看了一次我的手就不疼了，我觉着这里好，肯定要到好的地方去看。
老百姓的信任是肯定也是鞭策，为了帮到更多的患者，刘医生们一周只休息一天，有时节假日也来加班。
刘氏中医伤科第三代传人 刘伟：因为习惯，几十年了都习惯了。
刘氏中医伤科第二代传人 刘加坤：我返聘回来十几年了。病人太多了，单位里需要，我就接着干。
让爷爷和父亲欣慰的是，现在刘家的年轻人已经能扛起大梁。
刘氏中医伤科第四代传人 刘天翊：我肯定是希望减轻一下他们压力，同时也是为了缓解患者病痛，也是为了我们当地的老百姓所考虑的。
2021年，刘氏中医伤科被列入第七批嘉兴市非遗代表性项目，刘加坤医生也入选 “风华百年”百位嘉善名医名录。
刘氏中医伤科第四代传人 刘天翊：我觉得还是要做到继承和发展统一，在前人的智慧基础上，发展我们的传统技术，更好的服务我们当地老百姓。
嘉善县西塘镇卫生院副院长 滕险峰：他们医技医德也得到群众好评，现在小刘进来，第四代的，大学中医骨伤专业毕业的。希望他传承发扬，把新的知识和传统中医融会贯通，为我们西塘骨伤科的发展延续新的力量。
