困难程度与积液量的多少等有关。当积液量少或形成速度缓慢，呼吸还算将就，仅有胸闷、气短等。若积液量大，呼吸困难加重，且因积液压迫，不能平卧，或仅能向一边侧卧。
《金匮要略》泽漆汤，以宣肺涤痰之功，可用治胸腔积液。以咳而脉沉，积液部位隆起，二便不利为辨证。
脉沉是有水，入血分。血不利则为水，故而胸腔积液尤其是恶性胸腔积液，是血水痰饮为病。这一点从医院抽出的积液颜色也可看出来。
泽漆汤组成：
半夏12 g 紫菀15g 泽漆150g 生姜15g 白前15g 甘草 黄芩 人参 桂枝各9g
且看各味如何并肩战斗。
首先，胸腔积液原因，是脾土衰不能制水，肺气逆不能通调水道，故要找脾肺两个部门的责任。
人参、甘草扶正健脾补气，让脾产生足够的力量运化水湿。
脾胃相表里，生姜辛散微温，温中止呕、温肺止咳。半夏辛温，燥湿化痰，降逆止呕，除胃中痞块。
二味近似于等量合用，可止呕吐，健胃荡痰、散水饮。
其次，肺气宣降失调难以疏通水道，故用紫菀、白前温肺，止咳平喘并疏利血痰。
紫菀辛苦温，辛温能温肺散表邪，治新久咳嗽，痰多气喘。温苦能降气。由于血不利则为水，紫菀善入血分，专治血痰，疏利肺经血气，使肺窍清凉沛泽。
白前辛苦，微温，就算上气冲喉中，呼吸欲绝，白前之泻肺降气也可助其改善，有下痰止嗽，治胸满喘急之功。
再次，黄芩以苦寒清肺，可除水饮聚集时间长了生成的郁热（这和人多聚在一起，空气也会升温一个道理）。
紧接，本方冠名权的获得者泽漆闪亮登场：
泽漆辛宣苦降寒清热，活跃于肺、小肠大肠经，既有化痰止咳平喘之功，又有行水消肿散结之效。为大医张仲景治疗肺部疾病的专药，也是一味有名的利水药。可消痰液，逐水饮。
本方使用泽漆的量极大，易引起患者呕吐，生姜半夏之用，可止呕和胃。
泽漆与上药配合，可促进胸腔积液吸收，减轻症状。
然后，辛温而通阳化气的桂枝再来点一把火，将还想占坑不动的水气化掉。且因其不仅入肺，还入心和膀胱，可顺带将胸腔之心包内的积液也化掉，并令这些积液从二便而出。
胸腔积液之战由此完美收官。
全方以泽漆逐水，桂枝通阳，半夏、生姜散水降逆，紫菀、白前止咳平喘。水饮泛滥，脾胃必先损伤，故以人参、甘草扶正培脾土，土旺即能制水。水饮久留，通常又会有郁热，故又配以黄芩清热。合用而为治胸腔积液的良剂。
因本方宣肺涤痰，肺结节者若咳而脉沉，二便不利，也可采用。
本方先煎泽漆，煎好之后入其它药，这是取其利水有功，逐积液为先的缘故。此为一天的量。
温馨提醒：文章所提供的方子，宜根据情况辨证加减，建议找专业医生指导哦。（图片来自网络，如有侵权请联系删除）
