🪩
一场夜间的即兴舞会
所有人都能享受的舞蹈乐趣
中法编舞家、舞者、音乐人联袂呈现
西岸美术馆与开云集团将于2024年9月21日至9月22日联袂呈现第三届“跃动她影在西岸”（Women In Motion at West Bund ）当代舞蹈节。该项目持续聚焦女性在艺术文化领域的影响力，弘扬女性编舞创造力，彰显女性在当代舞蹈艺术领域的国际性成就。
9月21日，西岸美术馆将携手法国中生代编舞家朱莉·妮奥奇（Julie Nioche）、中国初代编舞家侯莹、专业舞者、音乐人们开启一场以“动机之舞”为主题的即兴舞会，邀请所有人享受舞蹈乐趣，共度一个奇妙夜晚。
©Delphine Perrin
舞会将从身体觉察开始，由编舞家带领所有的参与者回到自己的身体，体察边界、重力、空间、惯性，去探索不同意识状态下身体动作的动机。身体的每一种舞动形态都由内在的动机所塑造。跟随编舞家的引导，参与者建立与自身内在动机的对话，进而发现新的动机，并探索动机里蕴含的我们身体的秘密。
©Delphine Perrin
最后的自由即兴环节，在音乐人的支持下，我们邀请每个人无需关注形式，而是关注自己每一个移动的必要，每一种感受的来源，每一次相遇的质地，以及每一次身体和心智的起伏。
舞会环节
往期 WBM PUB 现场
19:30-19:40
热身与身体察觉
（编舞家引导）
19:40-20:10
寻找动机、创造动作
（编舞家引导）
动作的即兴
（与编舞家、舞者、音乐人一起）
参与方式
⏰ 活动时间 ⏰
9月21日 （周六）
19:30 - 21:30
🔹 入场券 🔹
30元/人
请扫描二维码报名参与
📍地点📍
西岸美术馆 F1中庭
🌈 温馨提示 🌈
19:00开始签到入场
请于美术馆东门或西门凭有效票张核验入馆
嘉宾介绍
朱莉·妮奥奇
Julie Nioche
侯莹
李博
张咏
本届“跃动她影在西岸”以“身体之重”为主题，由资深表演艺术制作人与策划人葛慧超担任策展人。9月21日至9月22日期间，中法当代舞蹈界的标杆性人物——朱莉·妮奥奇、侯莹、古佳妮将为我们带来舞蹈表演、工作坊、讲座、影像等丰富多彩的活动，为公众打造一个多维度的表演艺术盛宴与跨文化艺术现场。
01
“限制中的流动，力的产生”工作坊
9月21日 10:15-11:45
B1 Studio工作室｜100元/人
©李小草
本期工作坊内容基于古佳妮持续对“力”的动态研究，以流动的引导方式来唤醒人感受自身与外部环境间的关系。
02
“边界的意义：重塑身体”对话
9月21日 13:00-14:30
B1 多功能厅｜20元/人
第二届“跃动她影在西岸”对话
身体不断地经由不同的历史、文化和意识所书写，成为文化空间与性别建构的产物。本场讲座将邀请学者、编舞家和策展人围绕身体与舞蹈展开讨论。
03
《路尽无尽》L'IMPASSÉ-E 舞蹈展演
9月21日 15:30-16:00
F1 中庭｜免费
©N. Prigent
《路尽无尽》基于观众提出的一个词，为所有在场的人创作的舞蹈。它探索的是一种将艺术家与观众联系在一起的全新方式。
04
“内在的身体”工作坊
9月22日 10:15-11:45
B1 Studio工作室｜100元/人
©黄尚福
工作坊的灵感来源于对身体的放松和延伸，即“放松地直接链接身体和内心，觉知与时空、环境之间的关系”。
05
《一石一鸟》Differences 舞蹈展演
“即兴中对话：理解差异”对话
9月22日 13:00-14:30
B1多功能厅｜20元/人
©孙辉
《一石一鸟》是“跃动她影在西岸”委约中国编舞家侯莹和法国编舞家朱莉·妮奥奇聚焦“差异”共同创作的作品。在两种不同的文化和历史背景下，两位女性将通过舞蹈分享什么？
对话从《一石一鸟》出发，延伸其中关于差异的思考——身体的差异、舞蹈的差异和文化记忆的差异。
对话嘉宾：朱莉·妮奥奇、侯莹、张素琴
06
《褶皱》Morphing 舞蹈展演
“慢工出细活：减速时代”对话
9月22日 16:00-17:30
B1多功能厅｜20元/人
©常晓
“跃动她影在西岸”特别呈现《褶皱》纯简版。舞者以人的身体与心理动态作为探索的根基，观察生命体从一个阶段向另一个阶段的转变特征。作品以“褶皱”为题，旨在揭示表象下的持续运动，以及可见形态之中蕴含的混沌。
对话将邀请古佳妮与当代表演研究者张渊共同探讨古佳妮的创作历程以及青年编舞家的现状与未来。
对话嘉宾：古佳妮、张渊、葛慧超
请扫描二维码报名参与
“跃动她影在西岸”制作团队
策展人：葛慧超
执行制作：王梓雯
美术指导：沈映嘉
技术统筹&舞台监督：王欣宇
制作：身身不息
