Science Translational Medicine《Sci Transl Med，科学转化医学》期刊是领先的在线周刊，发表科学、工程和医学交叉领域的转化研究。科学转化医学期刊的目标是通过提供一个论坛来交流来自所有与医学相关的既定和新兴学科的生物医学、转化和临床研究人员的最新研究进展，从而促进人类健康。除了原创研究，科学转化医学期刊还发表评论、社论、焦点文章和观点。
最新一期Sci Transl Med期刊（IF=15.8）发表的研究论文主题内容：
仅一篇：
导读：关于长新冠的研究不仅在机制探索方面取得了重要进展，还通过性别差异和免疫机制的研究推动了个性化医疗的可能性，为患者提供更精准的健康干预措施。
本期Science论文汇总：
研究论文
Sex differences and immune correlates of Long Covid development, symptom persistence, and resolution（长新冠的发展、症状持续及缓解的性别差异和免疫相关性）
这项研究通过对长新冠和急性COVID-19患者的性别差异进行多组学分析（multiomic analysis），揭示了长新冠发生和症状持续的免疫学基础。研究发现，男性和女性在免疫反应中的差异对疾病进展和结果有重要影响。例如，男性在急性感染期间TGF-β信号显著增加，而女性则表现出降低的TGFB1表达。此外，女性患者在急性感染中XIST基因（与自身免疫有关）的表达增加。文章还提到一些免疫特征在性别之间表现出一致性，例如单核细胞表型的变化和核因子NF-κB的上调。这些发现为开发个性化治疗手段提供了依据，尤其是基于性别和免疫功能的差异化治疗。
科研价值：通过揭示性别特异性的免疫反应及其对长新冠的影响，该研究为设计性别敏感的治疗方案提供了理论基础。研究也探讨了免疫通路中潜在的治疗靶点（如ETS1和IL-4），为解决长新冠的健康负担提供了新的可能性。
综述文章：
【1】Animal models of Long Covid: A hit-and-run disease（长新冠的动物模型：一场“打了就跑”的疾病）
该研究关注利用动物模型研究长新冠（Long Covid）机制的潜力。文章指出，长新冠可能是一种复杂的疾病状态，具有短暂但深远的病理效应。研究强调了动物模型在揭示这种疾病如何引发长期症状和识别治疗目标中的关键作用。这对于制定有效治疗策略具有重要科研价值。
【2】Translating insights into therapies for Long Covid（将对长新冠的洞察转化为治疗方法）
本文讨论了将科学发现转化为长新冠治疗手段的进展。通过结合人体研究、动物模型和临床试验，科学家在理解长新冠机制方面取得了重要进展。文章重点在于通过综合不同研究成果开发新型治疗策略，以减轻患者的长期健康负担。
以上三篇文章集中研究了长新冠这一复杂疾病状态的不同方面，涵盖了其机制探索、模型研究以及性别和免疫差异的影响，推动了对长新冠的理解与治疗策略开发。
本期Science封面内容：
第 16 卷|第 773 期|2024 年 11 月 13 日
负重前行
封面图像象征着因感染严重急性呼吸综合症冠状病毒2型（SARS-CoV-2，红色病毒颗粒）而承受的长期新冠负担。本期特刊重点介绍了我们对长期新冠（Long Covid）以及其他感染相关慢性疾病（IACCs）的当前认知，并强调了为全球数百万受IACCs影响的人群改善健康结局所需的努力。Marrazzo等人在社论中阐述了美国国立卫生研究院（NIH）RECOVER计划的目标及其对改善长期新冠诊断与治疗的影响。四篇观点文章探讨了新冠对儿童的长期影响（Saydah等），长期新冠如何帮助我们理解其他IACCs（Peluso等），性别在长期新冠中的差异（Silva与Iwasaki），以及另一个IACC——治疗后莱姆病如何揭示IACC的诊断与治疗（Marques）。一篇综述文章讨论了长期新冠的动物模型（Schäfer等），另一篇综述文章则全面分析了可能驱动长期新冠的因素及其候选治疗方法（Antar与Cox）。一篇研究文章报告了急性新冠期间的性别差异与长期新冠发生和解决之间的相关性（Hamlin等），为本期特刊画上了句号。
参考链接（点击底部左下角“阅读原文”可直达）：
【RESEARCH】
https://www.science.org/journal/stm/research
【Current Issues】
https://www.science.org/toc/stm/current
【Archive】
https://www.science.org/loi/stm
【Home page】
https://www.science.org/journal/stm
☯ END ☯
【声明】本文中的图片来自参考文献或Pexels，侵删。本文文字属于《细胞自然科学》公众号原创内容，90%以上的文字内容由本公众号编辑团队编辑，未经允许请勿转载到微信公众号之外的其他平台，若需转载请后台发送“人工”呼叫，无回复就联系微信号：Tiyand191108。本文对于原文内容的描述和分析若有不当或有待改进之处请各位读者多多指教。本文若侵犯您的合法权益，请您及时到后台联系我们商讨相关事宜。最后感谢您的阅读，愿您身体健康，万事顺意！
------------ 本文底线 ------------
