![]()
Reiwa 大厦是快速变化区域的一部分，也是圣旺市政厅和巴黎环路之间区域重建的关键组成部分。The Reiwa building is part of a rapidly changing district and a key component in the renewal of the area between Saint Ouen town hall and the Paris ring road.![]()
我们对这座将于 2024 年交付使用的建筑的期望是，它能体现出多个尺度：大巴黎地区的尺度、与总部形象相关的大尺度。同时，它也是一个更具地方特色的建筑，它与周围的景观交织在一起，与现有的一切（无论是住宅建筑还是附近的植被道路）相融合。这种联系的愿望是通过创造一种延伸和扩大现有景观的景观，寻求一种真正的家庭性和对地方的开放性来实现的。Our ambition for this building, delivered in 2024, was to articulate several scales: that of the Greater Paris area, linked to the image of the head office, on a large scale. But it's also about a more local scale, of a building that weaves links with its surrounding landscape, that composes with what already exists: be it residential buildings or the nearby planted roads. This desire for connection is achieved by seeking a genuine domesticity, an openness to place through the creation of a landscape that extends and amplifies the existing.![]()
立面的差异化处理增强了这种柔和的过渡。外墙由并列的框架组成 “统一的纹理”。这种晶莹剔透的表皮，加上多个模块，给人一种规模宏大的印象。另一方面，外墙的凹陷处就像景观凹地一样，由阳台组成，阳台上种植了花架。这些阳台是偶然发现的地方，是户外工作空间，也是高等教育项目中新的第三空间。外部楼梯网络将每个露台和花园连成一体。This gentle transition is enhanced by the differentiated treatment of the facades. The façades on the property lines are composed of a "uniform texture" of juxtaposed frames. This crystalline skin, with its multiplicity of modules, conveys an impression of grand scale. On the other hand, the facades, arranged in the inflections like landscaped hollows, are made up of balconies (that run) equipped with planted trellises. They are places of serendipity, outdoor workspaces, and new third places in tertiary programs. A network of external staircases connects each terrace and garden in a continuous path.![]()
这些阳台的叠加所产生的分层效果以及植被的存在，反映了一种真正的家庭性、强烈的使用价值以及建筑与其环境之间的密切联系。这座建筑充分体现了景观建筑在范围和分散性方面的概念。是的，它为用户提供了一个外向型建筑，即向外部世界开放的能力，但同时也通过一个富有表现力的形象、一个自己的身份，为它现在所在的公司的影响力做出了贡献。The stratification effected by the superimposition of these balconies, and the presence of vegetation, reflect a real domesticity, a strong use value,e and a close link between the building and its context. The building fully illustrates the concept of the landscape building in terms of its extent and fragmentation. Yes, it's about offering users an extroverted building, in the sense of its capacity to open up to the outside world, but also through an expressive image, an identity of its own that contributes to the influence of the company it now houses.
![]()
![]()
平面图![]()
平面图![]()
平面图![]()
平面图![]()
平面图![]()
平面图![]()
平面图![]()
立面图![]()
剖面图
项目信息
建筑师：Brenac & Gonzalez & Associés
地点：法国
面积：25000 m²
年份：2024
摄影：Stefan Tuchila, Sergio Grazia本资料声明：
1.本文为建筑设计技术分析，仅供欣赏学习。
2.本资料为要约邀请，不视为要约，所有政府、政策信息均来源于官方披露信息，具体以实物、政府主管部门批准文件及买卖双方签订的商品房买卖合同约定为准。如有变化恕不另行通知。
3.因编辑需要，文字和图片无必然联系，仅供读者参考；
![]()
微信公众号“搜建筑”（ID：sjz9999）
合作、宣传、投稿
联系微信：soujianzhu006
