‘Get out’可未必是“滚”的意思,理解错了,误会可就大了!

教育   2024-09-26 08:12   马来西亚  

当你跟别人分享好消息时, 

你听到的大多是Congratulations, 

good for you这样的话,

这也是在我们的预期之内。

但如果别人跟你说:Get out!  

千万别拍桌子走人。

Get out不是让你滚, 而是在表示“惊讶”

这是get out在口语中的一个特殊用法,

用于当别人跟你分享好消息时, 

你可以用get out表示惊讶。

比如, I got promoted. 我升职了。

Get out! 哇哦!

I got a prize. 我得奖了。

Get out! 哇哦!

当别人跟你分享好消息时,

别忘了夸一下人家。

但不要老说good, great... 

要学会用一些“大词”。

不是一个好词就可以很有张力!

Marvelous! ['mɑrvələs] 太了不起了!

太非凡了!

Sensational!  叹为观止!太轰动了!

这两个词就相当于extremely good, extraordinarily good.

Beautiful! 美妙的,美丽的!

比如,别人汇报结束说That's all. 

你如果觉得汇报很精彩就可以说:

Sensational! 太棒了!

当别人弹完一首动听的钢琴曲,

你可以说:

Beautiful. 太美妙了!

另外这几个词都可以用来形容人哦.

You look marvelous. 你看起太出彩了。

He's a sensational entrepreneur. 

他是个非凡的企业家。


不是夸人不妨大方地夸

You rock! 你太牛掰了!酷毙了!

这是很口语化, 随意的用法,

 年轻人说得比较多。

You’re a genius! 你就是个天才。

You really deserved it. 你值得拥有。

注意:当you deserve it也有“你活该”的意思。

What a good try. 多么棒的一次尝试啊!

You’re really growing up. 你真的成长了。

I’m happy to see you working like that. 

很开心你可以做到那个程度。


👉 坚持2个月,学会出国旅游英语口语


外贸英语口语大全
每天分享英语知识、外贸干货、外贸英语、外贸英语函电、外贸英语词汇大全、外贸英语口语、外贸常用英语口语900句、外贸英语听力、实用外贸英语、常用外贸英语、商贸英语、外贸商务英语、外贸知识技能等。
 最新文章