You&Me 竹与泥的曼陀罗
艺术导师：许露 艺术家，莫艳翠 竹编传承人，金理慧 竹编传承人
时间：2024年8月4日（周日），10:00-18:00
地点：上海当代艺术博物馆三楼 临江平台展厅
报名方式：500元/组（亲子组合，一位家长与一位儿童，会员报名，即刻享有9折优惠），请点击上方海报购票预约。
签到：请预约成功观众提前20分钟到达PSA，由于活动将在开馆前开始，请从VIP口进馆，右转至电梯等候间，乘坐直梯，前往三楼临江平台展厅门口集合，出示预约凭证进行签到
贴士：
1、每组活动费用包含了“无常：坎帕纳工作室四十年设计展”展览门票和2份营养午餐
2、因活动涉及前期准备，一经预约成功，恕不退款。
巴西传奇设计组合坎帕纳工作室在亚洲的首次大型展览“无常：坎帕纳工作室四十年设计展”正于上海当代艺术博物馆三楼呈现。
“无常：坎帕纳工作室四十年设计展”展览现场，上海当代艺术博物馆，2024
坎帕纳工作室最早使用的材料之一是竹子。他们与竹的初遇，是童年记忆中家乡巴西小城布罗塔斯鱼竿厂外的一捆捆的竹竿。半个多世纪后，他们的心仍与竹子紧密相连——PSA五楼露台正呈现阿贝托·坎帕纳最新用竹子和不锈钢铸就的超大型装置《火》，如群星闪耀于上海的天际。
火，阿贝托 · 坎帕纳，2024，无常：坎帕纳工作室四十年设计展，上海当代艺术博物馆
竹，在中国各地有着独特的历史和地位。“You&Me竹与泥的曼陀罗”由艺术家许露携手她的两位竹编传承人伙伴莫艳翠和金理慧共同策划。三位导师不仅从家乡贵州的竹林中带来了新鲜篾好的竹条，他们还带来了三段与竹截然不同的动人故事，以及精湛的技艺与无限的创意。
“You&Me 竹与泥的曼陀罗“一日营导师备竹过程，图片由许露提供
本周日，三位导师将引领我们进入竹子的奇妙世界。营员们不仅会学习关于竹子的自然与人文知识，还将在导师们的专业指导下，亲子共同编织完成一件直径30厘米、长度65厘米的个人竹器作品，既可带回家珍藏，也可以留在展厅内展示一段时间。融合贵州少数民族丰富而意义深远的民间艺术，营员们还将尝试用泥土作画，共同打造“竹和泥土的曼陀罗”大型艺术装置。在手心一致的状态中，让时间变慢，让想象驰骋，为过半的暑期带来一份清凉和宁静！
💡
“You&Me 竹与泥的曼陀罗”一日营亮点：
✨艺术家与竹编传承人的专业指导：
营员们将与才华横溢的艺术家和技艺精湛的竹编传承人交流学习，既能感受艺术家的创意，又能领略传承人的巧手技艺，全天候沉浸在多彩的竹艺世界中。
✨亲子共同创作属于自己的竹器：
以塑料泡沫为支撑，小手与大手将合作编织完成一件直径30厘米、长度65厘米的竹器，并选择将其带回家珍藏或在展厅内展示一段时间。
✨营员协作，完成大型艺术装置：
导师们还会引导孩子们用泥土绘制记录贵州省摆贝苗族迁徙史的刺绣头巾纹样（局部）。竹器与泥画结合，在展厅现场创作大型装置艺术，体验创意与合作交融的乐趣与成就感。
✨植物科普，探索竹子的奥秘：
营员们将学习竹子作为植物的基本常识与特性，了解竹子在自然界中的角色和它的独特之处，探索自然的奥秘。
✨溯源之旅，一根竹子的旅程：
导师们将向营员们展示一根竹子如何从贵州的竹林中，通过一系列复杂的工序，最终变成营员手中的材料。
✨文化探寻，历史与现代的交融：
营员们将深入了解竹子在当代生活及中国历史上的应用，同时探索竹子在传统文化中的象征意义，让孩子们对这一自然材料有多维度的认识。
✨国际视野下的竹艺：
导师们将向营员们介绍国内外当代竹艺的发展，让孩子们放眼世界，了解到竹艺的多样性和无限可能。
⛺️
“You&Me 竹与泥的曼陀罗”一日营日程：
⛺️10:00-10:30
“You&Me竹与泥的曼陀罗”开营互动、破冰小游戏
🧐 10:30-11:20
“无常：坎帕纳工作室四十年设计展”亲子友好导览，鼓励营员们完成“洞穴探险”现场考察报告并与互相分享
🍜 11:30-12:30
午餐与午休（可返回展厅自由观展、观看影像）
📖 12:30-13:00
小型讲座“竹的世界”
🎋 13:00-13:30
手把手竹编创作
👨👩👦 13:30-16:30
亲子竹编创作
🎨 16:30-17:00
泥画创作
👨🎨 17:00-18:00
营员与导师共同完成“You&Me竹与泥的曼陀罗“装置、围坐分享
艺术导师
许露
贵阳花溪籍，旅美当代艺术家。贵阳人文科技学院特聘教授、南方少数民族非物质文化遗产研究基地兼职研究员、美国福兰尔国际艺术机构策划总监。全额奖学金毕业于美国北卡州立大学（UNCG）艺术硕士专业。曾任北卡州立大学艺术总监和策展人，Franconia 雕塑公园、Elsewhere艺术中心项目策划。2017 年起在贵州黔东南村寨长期田野、调研，现在榕江丰登村创立艺术工作室。
莫艳翠
贵州省苗族侗族自治州从江县的竹编非遗传承人，获得省级最美劳动者，省级名工匠师，州级劳模，州级非遗传承基地，现在特殊学校做义工送手工进校园，带动身边的妇女创业 40 多人。
金理慧
祖籍浙江丽水，传承了父亲的传统竹编，竹篮等家用器具，后又师从国家级竹编大师陈云华，2003 年定居贵州专业从事竹编工艺，现任赤水市民间工艺副会长，遵义市民间工艺大师贵州省工艺美术协会会员。竹编非遗传承人。
加入PSA会员
加入PSA会员
全年免费看展！不限次数！
Art gives power 电厂等你来“入伙”！
扫码购买PSA会员卡
相关展览
无常：坎帕纳工作室四十年设计展
展期：2024年6月8日-2024年9月8日
地点：上海当代艺术博物馆3楼
策展人：龚彦、马可·萨米切利（Marco Sammicheli）
展陈设计：阿贝托·坎帕纳（Humberto Campana）
平面设计：玛鲁·威登（Maru Widen）
*该展览为中巴建交五十周年特别项目之一。
上海当代艺术博物馆设计中心psD（power station of Design）与坎帕纳工作室（Estúdio Campana）于2024年6月8日至9月8日举办“无常：坎帕纳工作室四十年设计展”。坎帕纳工作室成立于1984年，是巴西传奇设计组合，由阿贝托·坎帕纳（Humberto Campana，生于1953年）和费尔南多·坎帕纳（Fernando Campana，1961—2022）兄弟在圣保罗创建。“无常”展览是工作室在亚洲的首次大型展览。
扫描上方二维码，立即购票
// 关于上海当代艺术博物馆
上海当代艺术博物馆成立于2012年10月1日，是中国大陆第一家国有当代艺术博物馆，也是上海双年展主场馆。上海当代艺术博物馆建筑由原南市发电厂改造而来，2010年上海世博会期间，曾是“城市未来馆”。它见证了上海从工业到信息时代的城市变迁，其粗砺不羁的工业建筑风格给艺术工作者提供了丰富的想像和创作可能。作为新城市文化的“生产车间”，不断自我更新，不断让自身处于进行时是这所博物馆的生命之源。上海当代艺术博物馆正努力为公众提供一个开放的当代文化艺术展示与互动平台；消除艺术与生活的藩篱；促进不同文化艺术门类之间的合作和知识生产。
