素材来源：蒙古国媒体“montsame”，“MN同传”编译了该文，以飨读者。本文观点仅供参考，不代表“MN同传”立场。
据蒙古国总统新闻办消息，7月15日，不丹王国国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克对蒙古国进行的国事访问期间，蒙古国与不丹王国发表了联合声明。
应蒙古国总统乌·呼日勒苏赫之邀，不丹王国国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克于7月8日至15日对蒙古国进行了国事访问。在此次历史性访问期间，乌·呼日勒苏赫总统与吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克国王举行正式会晤，并不丹王室作为主宾出席了蒙古国国庆那达慕大节开幕式。访问期间，双方就深化两国在政治、经济、教育、文化、卫生、科学、农牧业、环境、旅游业以及民间交流等领域的合作，并就区域与国际层面合作问题交换了意见。在正式会晤期间，乌·呼日勒苏赫总统与不丹王国国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克一致认为，基于蒙不“友好合作原则”的友好关系符合两国的优势与资源，并以经济内容丰富、激活政治对话、扩大政府和议会等各级高层代表的交流。双方对国防领域合作取得积极进展感到满意，并高度赞赏蒙古国与不丹维和人员在联合国维和行动中为世界和平与安全所做的努力。在此背景下，不丹方决定将继续参加每年在蒙古国举办的“可汗探索”国际维和行动演示，并开展合作。两国元首商定在加强双边和多边合作范围内，将蒙不外交部间对话机制常态化，围绕共同关心的问题交换意见、促进优先领域的合作以及提升年轻外交官能力。两国元首强调，确保食品安全是两国首要任务。同时，双方商定将开展可持续农业、交流农业管理方面的经验，并寻找促进该领域的专家的交流。双方表示，农牧业领域是两国合作的主要支柱。为此，将创造有利条件，促进双方优势农产品和服务进入对方市场，交流经验，并增加该领域的专家交流。双方将分享在畜牧业方面的良好经验，包括牧场管理、牦牛、绵羊和蒙古獒等高原牲畜饲养，并扩大其分布范围。同时，双方已定在肉类和牛奶等产品的加工领域密切合作。双方强调，蒙古国和不丹王国都是易受气候变化影响的国家，因此将合作引进抗旱作物品种，并开发适应气候变化的农牧业实践。不方赞赏蒙古国总统发起的“十亿棵树”全国行动。蒙方也赞赏不丹国王发起的针对农民种植“一亿颗果树”经济倡议。双方将寻找旨在分享两国间实施的种树良好经验、发展可持续林业管理技术等方面的联合项目与计划的可能性。双方表示，两国在教育和文化领域扩展合作具有广阔机遇，并互派交流学生参与奖学金项目。为扩大两国公民交流，“Go Mongolia”国家品牌与“Bhutan Believe”国家品牌相结合。双方将共同努力适应气候变化、克服自然灾害并降低相关风险。在此背景下，蒙古国已开始筹办2026年《联合国防治荒漠化公约》第十七次缔约方大会（COP17），并邀请不丹方面派最高级别代表参会。双方表示，将继续在联合国和其他国际组织范围内展开密切合作，并相互提供支持。同时，双方赞赏位于乌兰巴托市的“内陆发展中国家国际研究中心”活动，并重申将继续朝这一方向积极展开合作。访问期间，双方共同签署了以下文件 ，其中包括：《蒙古国卫生部与不丹王国卫生部间关于传统医学领域合作谅解备忘录》；《蒙古国食品农牧业与轻工业部与不丹王国农业与畜牧业部间关于高原畜牧业和牧场发展技术合作谅解备忘录》；《蒙古国教育与科学部与不丹王国教育与技能发展部间教育领域谅解备忘录》；《蒙古国文化部与不丹王国内政部间关于文化领域合作谅解备忘录》；《蒙古国家公共电视台与不丹广播公司间关于电视与广播领域合作谅解备忘录》；不丹王国国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克向蒙古国总统和人民对不丹王室及代表的热情接待表示诚挚谢意，并邀请乌·呼日勒苏赫总统在方便时对不丹王国进行国事访问。![]()
