欧洲新的 EES 生物识别护照系统将于 11 月 10 日启动
文化
2024-08-19 17:49
德国
欧盟内政事务专员伊尔瓦·约翰松（Ylva Johansson）周五证实，新的欧盟数字边检系统 EES 将于 11 月 10 日投入使用。
这张在巴黎北站拍摄的资料照片显示了法国边境管制一侧的安全和护照检查门。新的 EES 边境管制系统将于今年 11 月投入使用。（Foto：AFP）新的出入境系统（EES）将对非欧盟公民每次进出申根外部边界的数据进行数字化登记，并将取代护照检查时对护照的人工盖章。专员表示，大约六个月后，即 2025 年，欧洲旅行信息和授权系统（ETIAS）也将上线。ETIAS 将要求免签证国家的游客在前往申根国家之前申请授权，并支付 7 欧元的费用。该专员表示：“从法律上讲，在委员会做出正式决定之前，需要采取不同的步骤，但我今天很自豪地透露，11 月 10 日是目标日期”，并提到了与“不同利益相关者”的“激烈对话”。约翰松女士是在访问位于爱沙尼亚塔林的欧盟自由、安全和司法领域大型 IT 系统运行管理机构（eu-LISA）时宣布这一消息的，该机构负责这些计划背后的 IT 基础设施。“这一刻终于到来了。也许你曾经一度认为这永远不会发生，”约翰松局长对 eu-LISA 工作人员说。“但它终将实现。一切都即将实现。我们正处于最后的测试阶段……现在势头强劲。承运商、运营商、火车站、机场，每个人都在为这一重要日子做准备。”约翰松表示，去年有超过 7 亿游客前往欧洲，有了这些系统，“4.5 亿欧洲人将睡得更安全”。“有了出入境系统，我们将准确了解哪些人持外国护照进入申根区。我们将了解人们是否停留时间过长，从而防止非法移民。出入境系统将通过生物识别、照片和指纹等技术，使犯罪分子、恐怖分子或俄罗斯间谍更难使用假护照。”欧盟委员会表示，EES 将成为“世界上最先进的边境管理系统”，连接所有现有的国家和欧洲系统。选择这个日期是为了避开交通高峰期，法国要求避开巴黎奥运会前后的时间。经过一系列的推迟，最终宣布了这一日期，部分原因是信息技术问题，以及边防人员和旅游运营商对必要准备工作的担忧。旅行业主管曾多次警告该系统可能造成延误，尤其是在每年有 1100 万旅客使用的英法边境。欧盟出入境系统（EES）将在非欧盟国家的旅客每次跨越 29 个欧洲国家的外部边界进行短期逗留时对他们进行数字登记，确保他们在任何 180 天期间内在申根区停留的时间不超过 90 天。该系统将取代人工在护照上盖章的做法。取而代之的是，旅客在过境前必须在自助服务机上扫描护照。不过，在第一次过境时，必须在警卫面前登记指纹和照片。许多人将不受该系统的约束，包括安道尔、摩纳哥和圣马力诺的公民、梵蒂冈或罗马教廷签发的护照持有者，以及持有居留许可和长期签证的非欧盟国民。同时，ETIAS 将为前往申根地区短期停留的免签证游客提出新的旅行要求。欧盟委员会表示：“ETIAS 的目的是在旅客开始旅行之前对申请人进行预先评估，并确定任何潜在的安全、移民或健康风险。”电子授权的费用为 7 欧元，但对于 18 岁以下或 70 岁以上的申请人，或欧盟公民或冰岛、列支敦士登、挪威或瑞士国民的家庭成员，ETIAS 将是免费的。欧盟边境管理机构 Frontex 警告旅行者，如果他们选择不直接申请 ETIAS，要谨慎选择向谁提供个人数据，因为有多个非官方网站提供授权方面的帮助。ETIAS 法规允许商业中介代表客户申请旅行授权。“但是，由于申请流程将要求旅行者提交护照详细信息、信用卡号和其他个人数据，因此必须确保这些敏感信息不会被滥用，”Frontex 去年表示。中介还将收取额外费用。旅客将只能通过官方网站 europa.eu/etias 提交 ETIAS 申请。委员会还推出了一个官方网站，提供有关 EES 和 ETIAS 的信息：https://travel-europe.europa.eu/index_enhttps://www.thelocal.de/20240818/europes-new-ees-biometric-passport-system-to-launch-on-november-10th声明：以上内容部分翻译自相关媒体网站，其中观点不代表本平台立场。
