在杂货店购物时提取现金非常方便,而且还可以免去 ATM 的手续费。但并不是每个人都知道德国有这项服务,也不知道如何使用。
一名顾客在德国的一家超市取现金。(Foto:DPA)上周,Aldi Nord 宣布降低在其遍布西德、北德和东德的 2,000 多家门店的取现交易的最低消费额。阿尔迪(Aldi)的顾客只要使用借记卡或信用卡消费至少 1 欧元,现在就可以在交易中增加提取现金的功能。自 2014 年起,阿尔迪分店就可以在刷卡消费时提取现金,但在德国,并不是每个人都知道有这个选项。
在德国,手头留一些现金非常重要——以免您发现自己无法支付烤肉串或咖啡的费用。
虽然现金支付在德国仍然很普遍,但要快速找到一台自动取款机(尤其是在您的网络内不收取取款手续费的自动取款机)却很困难。因此,这里将介绍如何在德国超市使用“现金返还”服务。与美国、英国和其他国家的超市类似,在很多情况下,您可以在购物的同时申请“现金返还”。然后,收银员会将您申请的金额加到您的购物价格中,再以现金形式返还给您。大多数大型连锁超市都提供现金返还交易,您可以在购物的同时方便地提取现金。另外,现金返还可以提供一种方便的方式来避免 ATM 费用,特别是如果您本来就打算买一些日用品的话。现金返还一般仅限于 10 至 200 欧元的提款。虽然这项服务最初是以英文名称(Cashback)在德国推出的,但更常见的称呼是德语翻译“Bargeld abheben”。要获得现金返还,您需要在收银员使用您的卡进行交易之前向他们提出申请。因此,如果您想取回 50 欧元,在将卡交给他们之前,先说“我想提取 50 欧元现金”(Ich möchte bitte €50 Bargeld abheben)。请注意,Geld zurück (Cashback 的英语直译)是退款的意思,而 Rückgeld 是找零的意思。因此,请使用 Geld abheben 和 cashback,以免混淆。德国大多数大型超市都为 Girocard 购物提供现金返还,但只有一些连锁杂货店会为标准的万事达卡/Visa 借记卡或信用卡购物提供现金返还。例如,在 Lidl、Rewe 或 Edeka,目前只有使用 Girocard 购物才能获得现金返还。根据 Hanseatic Bank 在《Das Magazin》上发表的一篇文章,这些超市包括 Aldi、DM、Famila、Striking、Miller、Net 和 Rossmann。此外,Norma 还会为您的万事达卡或 Maestro 卡提供现金返还。获得现金返还所需的最低消费额从一件商品(在 DM)到 20 欧元(在 Edeka 或 Denn's BioMarkt)不等。要了解提供现金返还的德国主要杂货店的列表及其最低购买要求,可以点击这里的 Hanseatic Bank 网站:https://www.hanseaticbank.de/klarmacher/bezahlen/geld-abheben-im-supermarkt-so-funktioniert-cashback-bei-rewe-lidl-co#in。https://www.thelocal.de/20241021/how-can-i-get-cashback-at-a-supermarket-in-germany声明:以上内容部分翻译自相关媒体网站,其中观点不代表本平台立场。