新闻来源：星期日邮报
津巴布韦华人网编译
据了解，包括软饮料、洗涤剂和婴儿配方奶粉在内的非法进口商品充斥着津巴布韦市场，其中一些甚至含有有害物质，对公众健康和经济构成严重威胁。
最近，消费者保护委员会（CPC）的一项市场调查显示，走私产品的猖獗程度令人担忧，其中一些甚至含有有毒添加剂、病原体和变质成分。
政府认为，这些危险物品会引起食源性疾病、过敏反应和长期的健康并发症。
这类商品涌入当地市场的主要原因是边境管理漏洞和对廉价替代品的高需求。梦巴黎和哈拉雷市中心的小型零售商店是假冒伪劣产品的集散地，在这些商店里，无良商人将不合格商品重新包装，欺骗消费者。
在突击调查中，消费者保护委员会发现，劣质大米被重新命名为优质大米，而从赞比亚走私的假冒Mazoe橙汁随处可见。
同样，大量假冒的“Mama牌番茄酱”也被查获并没收。消费者保护委员会发现，这些商店出售的许多产品都是外文标签，没有标注关键的安全或使用信息。
这些做法违反了消费者保护法。在接受采访时，消费者保护委员会研究和公共事务经理Kudakwashe Mudereri说：“在反走私突击调查之前，委员会进行了情报收集，重点关注市场上走私、假冒和不合格产品的泛滥现象。市场上充斥着来自赞比亚、南非和莫桑比克的产品。”
走私到津巴布韦的假冒食品对公众健康构成了重大威胁，同时，假冒商品的泛滥破坏了当地工业，导致农业和零售等部门的收入损失和裁员。
Mudereri说，假冒商品侵蚀了消费者的信任，破坏了市场的稳定，危害了社区的福祉。
Mudereri表示，消费者保护委员会与津巴布韦税务局（Zimra）合作，加大了打击走私的力度。最近在哈拉雷中央商务区和梦巴黎的突击行动中，没收了3374瓶两升装的假冒Mazoe橙汁、348瓶两升装的假冒“Mama牌番茄酱”和61箱350毫升的假冒番茄酱。
Mudereri说：“从莫桑比克和博茨瓦纳走私的可口可乐、Powerplus功能饮料、Mazoe橙汁、Lactogen等在市中心杂货店出售的情况非常普遍。销售这些产品的杂货店老板好像是来自刚果民主共和国和赞比亚的外国人，因此，津巴布韦移民局需要对此进一步调查。”
翻译：梦雅
责编：李珊
