飞鸟集 28
啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。
英文原文：
O Beauty， find thyself in love， not in the flattery of thy mirror.
有句名言说，“人并不是因为美丽才可爱，而是因为可爱才美丽”，根据我们的生活经验，可知道此言非虚。所以，美不在美中，美在可爱之中。美不在表面，而来于内在。
那么，何谓可爱，如何才可爱呢？因为有爱，所以可爱。没有爱的可爱，不是真正的可爱；没有爱的可爱，也不会长久地可爱，甚至还会成为人们更加厌弃的对象。
那么，何谓美呢？相貌的美是一种美，它足以吸引眼球。但是，且不说相貌难以经历时间的洗礼，若没有内在气质的充盈，相貌的美也很快会失去它的吸引力。然而，若再进一步地审视，即便有了内在优雅和气质，若没有良善的品德，优雅和气质也难以长久地“孚众”。所以，只有爱，才可爱；只有可爱，才美丽。
那么，何谓爱呢？这里的“爱”，包括对他人的善意、对宇宙序的敬畏、对自我的完善，以及正直、宽厚和包容的品质。通过无私的给予与接纳、深入体验与情感交流，人们终会被这种最真实、最深刻的美所打动。
最后，“不要到你镜子的谄谀去找寻美”，这是对表面与虚幻之美的否定。这里的“镜子”可以理解为外界的反映或者社会评价体系，它只能呈现外观的、短暂的或者迎合他人的“美”。诗人告诫人们不应沉溺于镜像中的自我欣赏，否则无法认识真实的自己，而且还会陷入虚荣和自我陶醉的陷阱，人应从内心出发，在真诚的关系与真挚的情感中探寻并实现个人真正的美。
这首诗整体上表达一个深刻的观点：真正的美并非来自于外在的表象，而是来自于内心的爱和真诚。这首诗体现了泰戈尔对于内省的重视以及对人性本质的洞察，倡导人们超越表象世界，回归内心的纯净与善良，在其中找到属于自己的永恒之美，从而抵达生命与美的崭新境界。
