虽然《老人与海》和《百年孤独》的知名度或许差不多,但我总觉得读过《老人与海》的人肯定要更多一些——毕竟这部只有中篇小说的体量,翻译成汉语也就4万字左右,2个小时就够前前后后仔仔细细的精读一遍了。
为什么突然把这两本书放在一起呢?因为我凑单买了一本《老人与海》,到手之后重新阅读它,就像阅读一本新的书一样兴奋、激动、热血沸腾。然后想起海明威的另一部跟这本杰作完全不同命运的小说《渡河入林》——被评论家们批评为海明威“一生最糟糕的东西”,说这部作品“烂品味、烂风格,最要命的,滥情”。
但《百年孤独》的作者加西亚·马尔克斯却不这样认为——
“尽管像是对他的命运的一种嘲弄,但是我仍然认为《渡河入林》这部最不成功的小说是他最美丽的作品。就像他自己披露的那样,这部作品最初是作为短篇小说来写的,后来误入长篇小说的丛林中。
在一位如此博学的技师笔下,会存在那么多结构上的裂缝和那么多文化构造上的差错,是难以理解的。他是文学史上最杰出的、善写对话的能工巧匠之一,在他的作品中同时存在若干那么矫揉造作甚至虚伪的对话,也是不可理解的……这不仅是他优秀的长篇小说,而且也是最富有他个人特色的长篇小说,因为这部作品是在一个捉摸不定的秋天黎明写的,当时他怀着对过去岁月的无法弥补思念之情和对他所剩不多的难忘生命岁月的预感。
在他的任何一部作品中也没有留下那么多有关他个人的东西,也不曾那么优美、那么亲切地表现对他的作为和他的生活的基本感受:成功毫无价值。他的主人翁的死亡看上去那么平静、那么自然,却神秘地预示了他本人的自杀。”
朋友们,如果读到这里,你应该和我当初一样好奇《渡河入林》,是的,唐诺在书里写到这部分的时候,我也同样好奇。然后我果然去读了《渡河入林》,它的确是评论家们说的那样,矫揉造作,枯燥乏味。但同样也是马尔克斯说的那样,最不成功也最美丽。
可以想象,海明威在这部作品中留下了很多非常私人的东西,然后这部作品确确实实失败了,用唐诺的话来说是——
“失败到一种地步,宛如一具小说的尸体,唯尸体会说话,尸体的主人生前也许是个说谎成习的人,但尸体只会讲真话,包括讲出他的主人的说谎恶习。”
而海明威一旦意识到这部小说对自己的意义,显然不仅会对这种失败感到难过,更会因为一边倒的恶评而反应激烈,他讲出了真话,为什么得到的并非嘉奖而恰恰相反?
正是在这种愤怒中,他以极短的时间写下了《老人与海》。
《老人与海》更像是一种明证——
哪怕这篇只有4万字的小说帮他拿到了诺贝尔文学奖,但他已经不愿再去领奖,由大使馆领了,代他朗读感言而已。在感言的最后一句他说:对真正的作家来说,每本书都应该是全新的开始,是再次尝试前所未及的新东西。他应该总是书写自己从未做过、或他人做过却失败的东西,运气好的话,他会成功。
如果只能读一本海明威,当然还是要读《老人与海》。如果学生时代已经读过,中间过去许多时光,请再读一遍。这确实是一部非常伟大的作品,愤怒中带着冷静,像是一个人在死后写下的东西。它会让人承认,或许不仅写《渡河入林》时那种灰暗的、捉摸不定的秋天黎明会带来诚实,愤怒偶尔也会。
讲述了古巴老渔夫桑地雅哥与大鱼搏斗的故事,塑造了文学史上最典型的硬汉形象,是海明威最具代表性的作品之一,奠定了他 在20世纪英美文坛不可动摇的地位。
作者:厄内斯特·海明威
出版社:天津人民出版社
定价:15元
预估到手价:3.1元
看到了吗书友们,3.1元!关于我为什么选择这本书凑单已经很明显了……这次的活动是满5本折上7折嘛!按本算的!所以根本没有什么书会比这本单价极低的名著更划算,不仅便宜而且绝对不会翻车!
当然啦!除了这本,还有一本书也要悄悄给大家通风报信一下——《绝叫》,之前专门写推文推荐过的:《神作!近5万人打出8.7分》当时几乎没什么折扣,居然也参加这次活动了!而且还是微瑕,到手价比之前低了20多!
豆瓣8.9分,日本现象级社会派推理小说,罗翔老师推荐:“这本书深刻地揭示了日本的社会问题,日本40多年来社会变迁的各种缩影。”
作者:叶真中显
出版社:北京联合出版公司
定价:58元
预估到手价:20.3元
另外还在活动范围内挑了几本小说给书友们,有几本确实很少参加活动,感兴趣的朋友不要错过哦——
豆瓣9.5力荐!陀思妥耶夫斯基长篇代表作,内容兼具深刻、严肃与精彩,值得反复阅读与深入思考。
作者:陀思妥耶夫斯基
出版社:译林出版社
定价:68元
预估到手价:25.2元
豆瓣评分9.2!陀思妥耶夫斯基长篇代表作,刻画沙皇统治下普通人的苦难和困境。
作者:陀思妥耶夫斯基
出版社:译林出版社
定价:68元
预估到手价:25.2元
“一个好故事里必定隐藏着另一个故事,故事偷运故事,被隐藏的故事才是最后要讲出来的。用千言万语,捎那不能说出的一句。小说家也是捎话人,小说也是捎话艺术。”
作者:刘亮程
出版社:译林出版社
定价:58元
预估到手价:16.2元
《时代》周刊推荐的百部文学经典之一、20世纪百本优佳英文小说。它曾经是很具挑战性的禁书,如今成为了全世界高校、中学的指定读物。它是青春的史诗,反抗成人世界的宣言。
作者:J.D.塞林格
出版社:译林出版社
定价:42元
预估到手价:11.8元
豆瓣8.8分,法国作家加缪的成名作和代表作之一,同时也是存在主义文学的杰出作品,获1957年诺贝尔文学奖。
作者:阿尔贝·加缪
出版社:二十一世纪出版社
定价:12元
预估到手价:2.8元
豆瓣8分,构思精巧,主题深刻,以简洁冷峻的文笔揭露了人性不可回避的罪恶,探究人心原初本来的真实。
作者:芥川龙之介
出版社:万卷出版公司
定价:25元
预估到手价:5.5元
豆瓣8.2分,马尔克斯的非虚构杰作。由于揭露皮诺切特军事政府独裁真相,在智利,首版遭焚毁。在马尔克斯笔下,一场惊心动魄的地下行动突破新闻的外壳,成为一件艺术品。
作者:加西亚.马尔克斯
出版社:南海出版公司
定价:49元
预估到手价:13.4元
萧红旅居香港时创作的一本充满童心、诗趣和灵感的回忆体长篇小说。叙述以“呼兰河”为中心场景的乡土人生的小城故事,展示的是“北中国”乡民的生存状态和精神状态,是一曲国民灵魂改造的挽唱。
作者:萧红
出版社:湖南文艺出版社
定价:26.8元
预估到手价:6.8元
主编丨木月
* 图片来自网络,如有侵权,请联系删除
阅读快乐