这次我们把鱼放回长江!?这个德国人大惑不解!

文摘   生活   2024-05-26 20:00   江苏  

发生了什么事?!我刚和儿子在长江边骑车游览的时候,我们被邀请一起把鱼放回河里,我不明白为什么,也许你能帮忙解答我的疑惑?但是让我解释一下发生了什么事......

那是一个平常的星期天早上,我带着儿子小木马去长江边骑自行车,路上突然看到一群人,我们都好奇地想去看一眼。

通常,当我们看到某件不同寻常的事物时,都有着相同的好奇心,并会立即仔细观察我们发现了什么 😀。

我的儿子仍然有着孩子特有的天然好奇心,而我,自从我开始拍摄南京的街道和人们,我开始打开视角,尽可能多地接触新事物。

那些人看起来像渔民......周围有鱼的气味,蓝色的塑料箱,落地秤,给我们的感觉,这里就像一个鱼市?


于是,我们走近人群想看清楚一点。我在想,卖鱼的市场通常不会在这里。也许只是渔民把他们的鱼装到卡车上?

但是我无法理解,对我来说,长江不像是一个捕鱼区,我在江边从来没有见过渔船,到目前为止看到过不少集装箱船🧐

而且,这群人看起来也不像是买鱼的人...更像是在一旁看热闹的人😀

那会是怎么回事?

还有一件事让我很奇怪......他们把鱼倒进蓝色塑料箱里......我的意思是,我以为他们会把鱼从箱子里拿出来而不是放进去?!

但在后面的背景中,我还看到了磅秤......他们好像在称量什么。🧐

当我还在想我刚刚看到了什么时,我们还注意到,河岸上还有一群人。


对我们来说,这就更奇怪了......他们把装满鱼的蓝色箱子搬到岸边,把空的拿回来......?!?

你可以想象,两个“wai guo ren(外国人)”,一个小个子和一个大个子。大家都马上注意到了我们,向我们看过来。😀😅

这个大个子还像一个记者一样,拿着老旧的胶片相机在拍照......

过不了多久,我们的困惑应该就能解决了。一个女人向我们走过来,小木马开始和她聊天。

我问儿子,这是怎么回事?他说,我也不知道,爸爸,但是,他们要我帮他们一起把鱼放到河里?

我说,什么?你的意思是,把鱼放回河里😲?

就像其他很多说干就干的中国人一样😀,他们也立即采取行动,把我们带到河岸边。

我儿子手里拿着一条鱼,把它放到河里。当然,这真的太有趣了。有些人也对我们的加入感到很激动🙈……

看起来大家都很享受,多么有趣的行动......太出乎意料了!

看着这一幕,我更加困惑了。我问自己,为什么他们要把鱼放回河里?

这是钓鱼时剩下的吗?

或者是长江恢复自然生态的计划?‍

还是,这只是个有趣的活动?

不巧,我的儿子小木马,正很开心地把鱼放回水里,忙得不可开交,没时间做我的小翻译问细节......

是的,其实我的提问:“ni men zai zuo shenme(你们在做什么)?”,确实得到了他们的解答......但我的中文水平让我无法理解。😂

所以,摄影师的命运:我可能永远都无法确切地知道我拍摄了什么。

我们显然加入得太晚,他们的活动已经接近尾声了,因为他们正在清理车子。多么原始的场景:水不停地从车厢里流出来......

所以我们很幸运,能赶上并加入他们。

正如街头摄影的导师们告诉我的那样:一定要带相机!这次我带着30年前的胶片相机捕捉到了这个超棒的时刻。

在南京这样的大城市里,每天都在发生这么多事,这真是非常神奇。我们只需要走出去,就能找到有趣的事情😀

你是南京人吗?也喜欢在河边散步吗?也许你也注意到了这样的事?你知道发生了什么吗?在评论区告诉我吧。

我祝你生活幸福,同时,这次我也祝鱼儿们生活幸福......愿它们足够幸运,不会被太早抓到😀

木马爸爸


你喜欢这个故事吗?我写过很多有趣的中国生活见闻。点击下方公众号卡片关注我吧


德国人眼中的中国 河北村庄为啥让德国人大吃一惊? | “鸡自动处理机”? | 青岛森林里的二维码   |  DIY爱好者发现了建材市场   |  歪果仁眼里的中国菜市场
德国人在中国生活 眼花缭乱的app和数字化  |  不懂中文在中国怎么生活?  | 德国人选择了中国产电动汽车  |   回了一趟德国后,决定继续留在中国吗? 
关于我的二三事 上山下海,户外带娃  |  德国爸爸也“鸡娃”? | 德国直男成为木马君的摄影师



我是木马爸爸, 一个40+德国人,和我的中国妻子木马君, 混血儿子小木马,一起住在中国. 我热爱观察和理解中德文化差异,体验真实的中国生活,喜欢用照片来捕捉街头生活的生动瞬间。和你们分享在我的独特而有趣的德国视角下,我们原本习以为常的小事。 


你们知道,德国厨具世界闻名。我的祖父母、父母家以及我自己家用的都是ZWILLING(双立人),这个德国著名品牌。

去年,我还开团了ZWILLING(双立人)的刀具🔪和锅🥘,很多人催我返团。

现在,它终于来了,价格比官方平台618大促还低很多,请点击下图链接看看,你一定会觉得物有所值!😀

最初的文章灵感和大纲是我用德语想出来的,然后我用英语写出初稿,由我的助理翻译并最终更正。

木马爸爸奇遇
腿长两米的德国直男,和你分享在国内生活的喜怒哀乐,啼笑皆非。帅气的皮囊和有趣的灵魂,两者缺一不可。
 最新文章