泰国农业部长纳洛蒙与中国驻泰大使韩志强会晤，讨论深化泰中农业合作，并推动包括蜂产品在内的泰国农产品出口中国市场。此外，双方就加强泰中农产品运输通道、签署食品安全协议等议题达成共识，推动两国在农业领域的全面合作，以促进泰国农民的收入和生活水平。
泰国农业与合作社部长纳洛蒙·平由辛瓦及副部长依提·西里拉达与中国驻泰大使韩志强在泰国农业部召开会晤，就泰中农业合作及即将到来的两国建交50周年深化合作事宜进行讨论。出席会议的还有泰国农业部高级官员及相关工作人员。双方表示，农业是两国双边关系的重要组成部分，未来将进一步提升农业合作质量，共同推动双边关系迈向新的高度。
纳洛蒙部长在会晤中指出，泰方正致力于通过引进现代农业技术、提升农业产品质量、扩大国内外市场等举措，改善农民生活水平，增加农业收入。这一系列措施以“市场导向、创新驱动、增收提质”为核心，旨在为泰国农产品赋能，并提升其在国际市场上的竞争力。部长特别提到，未来将重点推动包括蜂产品在内的多种泰国产品进入中国市场，进一步拓展泰国农业产品的出口通道。
双方还就如何优化泰国农产品运输线路进行了探讨。近期，中国正式开放关累港口，这为泰国经由泰中老铁路向中国出口农产品提供了更为便捷的通道，有助于加速泰国水果等农产品的运输过程，为扩大市场打下坚实基础。与此同时，泰方希望中国能积极推动泰国优质农产品在中国市场的认可，增强泰国农产品的知名度，进一步提高农民收入，实现农业可持续发展。
在会晤中，泰国还推动签署《食品安全协议》，以确保出口到中国的农产品符合食品安全标准。该协议涉及兽医标准及植物保护等方面，特别涵盖了蜂产品的安全标准和检验流程。泰方表示，将积极推动该协议的签署和落实，旨在为泰国农产品提供更加可靠的出口保障。中方也承诺将全力支持该协议的签署，并希望通过这一协议，进一步完善双边农产品贸易的安全保障机制。
此外，双方同意利用现有的合作框架推动农业技术合作，特别是在高效农业、可持续发展和农产品创新方面开展深度合作。中方表示，愿意继续支持泰方农业政策的改进，提供农业领域的政策建议，以确保泰国在与OECD、ASEAN等国际组织的合作中保持竞争优势。
为了进一步加强区域合作，纳洛蒙部长将于11月赴昆明，出席大湄公河次区域农业部长会议。此次会议将为泰中双方在农产品贸易及技术合作方面提供新的契机，也可能促成《食品安全协议》在会议期间正式签署。韩志强大使对双方合作成果表示期待，并承诺中方将积极配合泰方在昆明会议上的合作计划，为双边农业合作提供政策支持。
中国一直是泰国最大的农业产品出口市场。从2021年至2023年，泰中农业贸易额约占泰国全球农业贸易的22.11%，其中，2021年为4,474.03亿泰铢，2022年增至4,991.66亿泰铢，2023年进一步达到5,439.62亿泰铢，年均增长率达10.26%。泰国对中国的主要出口农产品包括新鲜榴莲、木薯粉、木薯淀粉、橡胶及其他水果等。
此次会晤不仅反映出泰中两国在农业领域的长期合作成果，也表明泰国在推动高质量农产品出口、提升农产品国际竞争力方面的积极努力。泰方期待通过深化与中国的合作，为泰国农民带来更多经济效益，推动泰国农业领域的可持续发展。
泰国澜象传媒 | 监制
Winona/羊咩咩/飞飞 | 编译
司南 | 主编
司南 | 审核
羊咩咩 | 编辑
九尾 | 设计
泰媒综合 | 来源
源自网络 | 图源
免责声明：
1、凡本公众号注明文章类型为“原创”的所有作品，版权属于泰国澜象网所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明：“文章来源：泰国澜象网”。
2、凡本公众号注明文章类型为“转载”、“编译”、“摘编”的所有作品，均转载、编译或摘编自其它媒体，目的在于传递更多有价值资讯信息，并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本公众号注明的文章来源，并自负法律责任。
