哈萨克国际通讯社官网地址：
哈萨克斯坦核电站公投民意调查：超半数公民愿参与
（哈萨克国际通讯社讯）近日，哈萨克斯坦总统直属战略研究所近日在新闻发布会上公布了关于核电站建设全民公投的民意调查结果。
共有8000名哈萨克斯坦公民参与了此次调查，其中超过半数的受访者表示愿意参与公投。
调查结果显示，59.2%的受访者对参与公投持积极态度。其中，41.6%的受访者明确表示一定会参与核电站建设的全民公投，另有17.6%的受访者表示将尽量前往投票站参与投票。同时，19.8%的受访者尚未决定是否参与，而17%的受访者明确表示不会参加投票。
当被问及对核电站建设的态度时，38%的受访者明确支持这一计划，另有21.6%的受访者表示“倾向于支持”。相较之下，15.8%的受访者持反对意见，而9.1%的受访者未明确表态。
关于核电站建设，公众最为关心的问题是其对居民健康的影响，有49.5%的受访者表达了这一担忧。其次是核电站对环境的影响（42.9%），以及在紧急情况下防范事故的措施（22.8%）。此外，18.6%的受访者关注核废料的处理问题，15.3%的人则关心该项目对区域经济带来的潜在利益。
值得一提的是，2024年9月2日，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫正式宣布将于2024年10月6日举行关于核电站建设的全民公投，并签署了相关法令。
【编译：达娜】
核电站建设全民公投：选票仅涉一项关键问题
（哈萨克国际通讯社讯）中央选举委员会委员萨毕拉·穆斯塔菲娜在16日的新闻发布会上明确表示，核电站建设公投选票上将只有一个问题。
她指出，公投将就以下唯一问题进行：“您是否同意在哈萨克斯坦建造核电站？”哈萨克斯坦公民可以选择“同意”或“不同意”两个答案。
穆斯塔菲娜表示，选票将以哈萨克语和俄语两种语言印刷。这些选票将在投票日前3天至1天内送达各选区委员会。
-为确保选票的安全性，我们采用了多种防伪印刷技术，包括胶版印刷、颜色选择、字体设计等元素。-穆斯塔菲娜强调。
据此前报道，国家元首哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫已于9月2日签署总统令，决定于2024年10月6日就核电站建设问题举行全民公投。
【编译：阿遥】
