点击蓝字 关注格格在布达
选好意向学校,尽量参加开放日
七年级结束前,班里的匈牙利家长通过邮件,互相分享希望为孩子选择什么高中,以及如何报考高中的信息。每个人都表达对哪些学校、哪些专业感兴趣,也分享自己的疑虑和困惑。
我们一致认为为孩子选择学校,首先要考虑他未来的职业方向,思考在通往职业方向的道路上,什么最重要。比如孩子未来想去英语背景国家,那么在高中学好英语应该放在第一位。如果将来计划去德国、西班牙或法国深造,则应该把这些国家的语言放在首要位置。如果语言不是那么重要,则要选择专业,比如数学专业、科学专业、人文专业等。所谓的专业,主要体现在这个学科的课时与其他学科相比大大增加。保证学生在完成普通高中课程的同时,能有更多时间深入去学习自己擅长和感兴趣的学科领域。如果这些都不是最重要的,则选择有职业方向的职业学校或技术学校。
爸爸妈妈需要了解自己的孩子,知道他对什么感兴趣,是什么样的性格,有哪些很强的能力,同时和孩子一起探讨他对自己的未来有何看法,将以什么语言接受下一步的深造,如何从职业、未来愿景看待自己。
埃里克是个有强烈的好奇心和求知欲,兴趣爱好广泛的孩子。他对学习新语言、探索新的国家和文化、对艺术有浓厚的兴趣,在绘画方面也小有天赋。他希望将来从事与艺术有关的工作,但仍不确定具体是哪个领域。经过多次讨论,我们和他一起决定选择语言专业而不是美术职业高中,为将来到其他国家读大学做准备。
于是,去年暑假,我开始收集与埃里克的“赛道”对应的学校。根据https://sulinavigator.hu/pontszamolo.php以及https://kifir2.kir.hu/TTJegyzekKereso/,这两个网站,我筛选出感兴趣的学校。其中还考虑了另外几个最重要的方面:孩子的录取机会(在sulinavigator测试,基于可能的中考分数)、离家的距离和公共交通的时间(公交不超半小时)、学校声誉(口碑、价值观、社区生活等)。最后,我根据学校的录取难度和专业,选出了全国排名靠前、中等、百名左右以及百名以外大约8所意向学校,每个区间大约两所。
9月底,匈牙利高中公布了学校开放日时间。这是学生和家长参观学校、体验中学课程、聆听校长介绍、与师生交流的好机会。10月和11月,我和埃里克参加了6所意向学校的开放日,和这些学校的学生交谈,对这些意向的高中有了大致的印象。
我们参观了某高中的图书馆。
填报志愿有学问
1月20日这天,我们陪埃里克到离家不远的árpád高中参加中考。这个对匈牙利孩子来说也是人生中的第一次大考,我竟然没有从考场中感受到紧张的气氛。没有拉起警戒线,没有励志标语,没有随时跑来清场的保安,而是和平时家长送孩子去上学没太大区别。
不少家长直接把孩子送到教室门口,甚至站在门口看着监考老师为考生念考场规则。考试时间一到,老师把教室门一关,家长们就陆续离开了。匈牙利语考试结束后,家长们再次来到教室门口,和孩子交谈。15分钟休息结束,孩子们又回教室继续考。虽然没有参加这所学校的开放日,但就这么十几分钟时间,我就把学校里的小动物园也参观了。
大约过了一周,埃里克的成绩出来了。除了全国排前几名的几所学校的个别专业外,他的成绩几乎可以进入所有高中的面试。接下来怎么填报志愿,怎样为学校和专业排序一直让我们为难,因为我和埃里克都喜欢好几所高中,把谁摆在最前面很难取舍。
匈牙利中学的招生制度使用的是延迟接受算法(Gale-Shapley算法),该算法于2012年为其创建者和开发者带来了诺贝尔经济学奖。该算法成功的秘诀在于它总是能带来公平的匹配,即它将申请人与学校搭桥,让每个人都能够参与其中。自1952 年以来,在西班牙高等教育招生、在纽约和波士顿的高中安置美国医院实习生时,都使用了该程序。
GS算法的本质是,在录取过程中,申请者会被录取到他们最初指定的院系,但只能是“用铅笔”。如果比他们更好的申请者想被录取到该院系,他们的名字可以随时被“划掉”。对于被删除的申请人,算法从学生的申请列表中选择下一个学校/专业并在那里尝试,当然可能会淘汰“用铅笔”输入的申请人。这种情况一直重复并持续,直到每个人都被录取,或者直到未录取的申请者名单上没有经过标记的、“可尝试的”学校和院系。这种方法创造了稳定的匹配,也就是说,最终所有更好的申请者都会被申请者名单中排名靠前的专业录取。
在填报志愿时,我把专业选择放在了首位。把埃里克希望学习的某个语言专业的四所意向学校排在了第1到第4的位置,把另一所也是口碑非常好的高中的绘画专业放在第5的位置。接着,我把前面这几所学校的其他专业排在了第6至第10的位置。从第11开始则是排名较后,但口碑不错的保底学校。这意味着就算前面1-10都没有被录取,也有后面几所不差的学校的德语/英语/法语/西班牙语专业能百分之百录取他。选择保底学校非常重要。如果孩子志愿没填好,缺了保底学校,有可能哪个学校都没被录取。
埃里克在考场。
多校面试,用心准备
2月29日,中学公布了面试时间。除了一所学校因为他持有英语B2证书直接给予他面试分满分且免面试外,埃里克还需要去6所中学的8个专业面试。
面试前,我给埃里克做了个谷歌表格,把面试学校的要求和面试时间都列在上面,方便我们双方查看。由于他的兴趣、爱好广泛,获过不少奖,家里还有他创作的大量画作,我为他做了一本小册子,附上简单介绍,把他历年来的奖杯奖状,能代表他不同时期、不同绘画风格的作品照片都打印出来。这样,考官将能在短短的时间内更立体地了解这个孩子。
Xantus中学的面试要考察与十个主题有关的历史知识。我正想着怎么帮埃里克准备,埃里克说妈妈你不用担心,我自己已经想办法解决了。原来,他找了自己的历史老师,让老师利用课后时间帮他和另外两位同学准备历史的面试。他还自己主动联系了丹尼的妈妈,让对方和他分享了为丹尼准备的历史材料。
当我提出要和埃里克梳理一下面试可能遇到的问题时,他拒绝了:“妈妈,我只需要你帮我两个忙。第一,请告诉我,我在你的眼中有什么优点和缺点。我需要更好地了解我自己;第二,我必须了解我要去面试的学校。你帮我报了这么多学校,导致我全部都得去面试,我需要你帮我把这些学校的特色整理出来,我自己查太耗时间了。当学校问‘为什么选择我们学校时’,我才有话可说。”
于是,面试环节我只帮他做了一件事,就是整理了6所面试学校的特色。
同是双语校,风格大不同
周一和周二,埃里克参加了两所双语学校的面试。这两所学校虽然全国排名在100左右,但均属于语言类强校,家长开放日场场爆满。网站上能看到安排面试的学生列表有十几页纸之多。两所学校均开设了多个国家的语言班。埃里克班的大多数孩子,都把这两所学校放在自己的选择名单上。
由于是双语学校,每个孩子都要参加英语入学水平的测试。埃里克持有英语B2水平证书,所以这部分的考试直接免了,但仍需要面试。Kőrösi高中开设有IB课程。如果确定了未来到英文背景国家读大学,这所学校是个不错的选择。报考该校需要写动机信。
Xantus高中的面试重点考察了语言能力以及历史知识。面试老师首先让他用匈语做自我介绍。介绍的过程中,随时针对他说的内容提问。接着是两部分的考试。第一部分,随机抽取一个主题,用英语作答。埃里克抽到的主题是“Human Connections(人际关系)”。他稍微思考了一下,讲了自己和父母,和班里同学以及校外朋友的亲密关系。
老师问:“你有没有觉得孤独的时候?”埃里克回答:“我常常享受alone(独自一人)的时刻,因为可以专注做自己喜欢的事。但我不喜欢lonely(孤独)的感觉。我在篮球队的时候有过这种感觉。我的队友只关心分数,只关心有没有帮球队得分,而不在乎我付出的努力。我们没有心灵的connection,所以我离开了那支球队。但我依然热爱篮球。未来有机会我希望还会回到球场上,和我的朋友一起打球。”
第二部分是历史题,用匈语作答。共有10个主题,每个面试者都需要从这10个题里抽取其中的一个,连续讲4-7分钟。埃里克抽到的是塞切尼圣伊斯特万,他非常流畅地介绍完这个人物。面试老师微笑地点头,抛出了欢迎他的“橄榄枝”。
周二,埃里克来到Kőrösi高中面试。面试是由校长亲自主持的。既不考学生的语言能力,也不考历史知识,而是考应变能力和思考的深度。
同样是自我介绍开始,接着校长根据埃里克写的动机信提问。再接着,校长拿出两张图,让埃里克随意说出自己的感受。他说,答案没有对错,你只需要谈自己真实的想法。
埃里克看到其中的一张图里有很多树,有的树剪成了方方正正的形状,有的岔开随意生长。他评价:“我认为不一定所有的生长都要遵循rules(规则、惯例)。有时候,自然的就是最好的。”
面试结束后,校长亲切地说,你是个很有智慧的孩子。我非常希望你能来我们学校。
面试等待中
放弃最擅长的,追求最不擅长的
周三,埃里克来到Rákóczi高中面试。这是一所全国排名四十左右的学校,口碑很好。中考分数70-85这个区间的孩子多,所以竞争的程度与Xantu,Kőrösi一样非常激烈,一点儿也不亚于排名前十的高中。这所中学我填了三个专业,竟然每个专业都要分开面试。我们商量后决定放弃欧盟专业,保留德语和绘画专业的面试。因为欧盟专业的面试内容需要考察学生大量历史知识。尽管历史是埃里克最喜欢的学科之一,但他已经不够时间准备。我给学校写了邮件,让学校把机会给其他孩子。
德语专业的面试,埃里克进去后不到3分钟就出来了。他说,我直接告诉老师,我不会德语,可是我喜欢你们学校,所以我大胆地报了这个专业。
老师看完他的成绩、简历和奖状证书,直接把他带到校长室。校长看完资料,问了埃里克一些问题,最后说,报考这个专业的规则就是要用德语面试。规则我们不能打破,但是我很喜欢你,很想给你机会。如果你被我们的其他专业录取,你还是想学德语的话,开学前你再来参加一次德语的小考试。这意味着到暑假结束前,你需要去学习德语基础知识。如果你通过了这个考试,我就给你转专业。
埃里克谢过校长,说我会考虑的,然后来到另一层楼,参加绘画专业的面试。
这是我了解到的布达佩斯唯一一所开设绘画专业的普通高中。2月28日,埃里克已经参加该学校现场写生的绘画考试。通过素描考试、中考成绩达到面试分数线的才能被邀请参加面试。
埃里克和另外两名学生被安排在下午3点,每半个小时三名学生面试,每位学生大约5-10分钟的时间。但埃里克进去后,足足半个小时才出来。当他展示了带去的画以及一些画作的照片后,三位老师对他产生了浓厚的兴趣。他们轮流向他提问,从画的构思,到喜欢的画家,喜欢的的博物馆等等,问了很多问题。
埃里克一一从容作答。最后他还告诉老师,我是中国人,我会说三门语言,我还想来你们学校学多两门外语。面试老师非常惊讶地说,你真是太不可思议了。你一定要来我们学校,而且要来我们的班,不要浪费了你的天赋。学语言到处都能学,可是绘画班只有我们这里才有。
保底学校,轻松应对
Ady高中被我列为保底学校之一,是因为Sulinevigator显示为深绿色,代表埃里克被这所学校录取的机会为100%。它是绿色环保示范校,不在百名强校内,但好几位匈牙利朋友向我推荐了它。
在Ady高中,轮到埃里克面试时,我就坐在面试的教室门口等他。面试过程中,我竟然能听到老师发出阵阵爽朗的笑声。我心想,这个孩子说了什么话让老师这么开心?后来埃里克告诉我,当时老师随手指着他的一幅画问,这幅画的是什么?能为我们介绍一下吗?他说:“Self-portrait。这个人他穿着毕加索的条纹衣服,背着斜挎包,简直帅呆了。我画的就是我自己啊!”
老师又问,“你报了我们的德语专业,你能说出几个奥地利或德国的音乐家和画家的名字吗?你和这两个国家有哪些联系?” 埃里克列出了自己知道的音乐家和画家的名字,并告诉考官,他和爸爸妈妈参观了很多德国以及奥地利的城市和博物馆,比如德国柏林佩加蒙博物馆、奥地利维也纳的艺术史博物馆、利奥波德博物馆......
考官接着问,“你最喜欢的学科是什么?为什么?”埃里克答:“历史。因为可以了解过去发生了什么,帮助我们反思,比如二战。”二战是埃里克感兴趣的话题,所以一点儿也难不倒他。他讲了很多相关的内容。
2018年在柏林佩加蒙博物馆
心水学校,完美收官
星期六,埃里克来到他发自内心最喜欢的高中。该高中全国排名名列前茅,也是他报的唯一一所全国排名靠前的学校。这是一所文科类高中,很多名人、艺术家从这所学校毕业。报考的人很多,录取的难度大。埃里克参加完该校的开放日后就很肯定地告诉我,妈妈,我要来这里读高中。
面试从11点20分一直到12点左右才结束,分为三个部分。首先是拿到五个没有完成的英文句子,考生必须选一个自己感兴趣的话题,用英文继续写完。接着,埃里克拿到两张图,他抽了自己感兴趣的登山图。他拿着图进入另一个房间,向考官用英语介绍图的内容。埃里克讲了自己从小和爸爸去山上徒步,去年夏天用六七个小时登上奥地利一座山的山顶的经历。
2023年登顶奥地利某座山。
十多次获得匈牙利各类美术比赛一二三等奖、获老布达篮球俱乐部14岁年龄组“最佳防守队员”、获14岁以下年龄组业余滑板比赛冠军、多次参加义工活动、热爱阅读、到过十几个国家旅行,去得最多的就是博物馆......看着埃里克的自我介绍、奖杯、证书和美术作品,两位面试老师同样对他非常感兴趣,不停用英语以及匈语轮流提问。
面试结束时,两位老师竟然站起来,走过去和埃里克握手。其中一位老师问他,今天是妈妈陪你来的吗?请务必转告你的妈妈,我向她问好。妈妈很了不起。
更改志愿顺序,等待录取通知
六所学校的面试成绩出来后,埃里克的面试分全部为满分。这样,总分除了第一志愿学校暂时未知是否能录取外,其他5所学校最希望录取的专业均排在14名内。最好的名次为Rákóczi高中的绘画专业,在150名报该专业的考生中排名第三。
我问埃里克,你觉得自己面试成功的技巧是什么?他说,穿得正式得体,有礼貌、自信,看着老师的眼睛,大声说话。说话要像鱼儿一样,自己从嘴里蹦出来,而不能等老师用鱼钩把它钓出来。
经讨论,我充分尊重埃里克的意见,把他最喜欢的第一志愿高中留在原处,把第2到第5志愿的顺序做了微调。后面的所有学校和专业都不重要,因为第2,3,4,5这四个志愿,无论把哪一个放在第一位,都是百分百能录取。如果第一志愿没有录取,那他就将去到双语学校,那里也有他喜欢的语言专业。尽管Rákóczi高中的绘画专业让我们非常不舍,但最后我们还是把它放在了双语学校的后面。
当录取结果公布时,埃里克开心不已。他是一个如此努力、勇于追求梦想的孩子。我为他的付出获得的回报也非常开心。
我们希望他在匈牙利的高中继续学习新语言,参加丰富的课外活动,从多个方面锻炼自己。与此同时,他在课外还会继续艺术学习和创作。高中的几年,足以让他更清楚地思考自己想要什么样的未来。我把追求和选择的机会始终留给他自己。
作者简介
○
西城格格:
原少儿媒体人,
现工作、生活于匈牙利首都
布达佩斯。
○
教育|亲子|旅行|欧洲文化
扫一扫二维码
关注“格格在布达”
一个有温度的公众号
发现“分享”和“赞”了吗,戳我看看吧!!!
点“在看”给我一个小心心