这位会开喷气式战斗机的支付界亿万富豪前不久成为了有史以来第一个完成了太空漫步的个人公民。他向《福布斯》讲述了当时的感受。
原文标题：《亿万富豪贾里德·艾萨克曼讲述他历史性的太空行走：“太震撼了”》
从太空重返地球一周后，贾里德·艾萨克曼（Jared Isaacman）仍在补觉。“我想我在这五天任务期间创下了睡眠不足的新记录。”他在位于宾夕法尼亚州的家中接受电话采访时笑称。
9月中旬，这位会开战斗机、进入过太空的亿万富豪参与了一项名为“北极星黎明号”的历史性轨道任务，到达了距离地球870英里远的地方——这是自1972年NASA的阿波罗17号任务以来，人类到达的最高近地轨道。
9月12日，他成为首位以个人身份完成了太空行走的公民，当日他与任务成员、埃隆·马斯克旗下的SpaceX公司工程师莎拉·吉利斯（Sarah Gillis）一起完成了太空行走。SpaceX负责运营此次任务，并设计制造了艾萨克曼和其他三名成员穿着的新型宇航服。
回忆起太空行走的经历，艾萨克曼说道：“我没想到会是那样的感觉。我已经在脑海中把每一步都想象过很多次，而且在模拟器中也进行了上百次模拟行走。但我没想到所有感官同时被调动起来的感受。那里非常冷，我的肾上腺素飙升，加之宇航服加压后变得非常僵硬，身体还需要用力。所有这些感受再加上亲眼看到地球的景象，实在太震撼了。”
原计划这次太空行走将持续两个小时左右，但整个过程仅用了约90分钟。
艾萨克曼和他的团队花了两年半时间进行训练，在其中四分之三的时间里，一个月里一半的时间都用来训练，剩下的时间几乎是全职进行准备工作。尽管只有艾萨克曼和吉利斯离开了他们搭乘的飞船——SpaceX的Dragon 2飞船——但全部四名任务成员，包括SpaceX工程师安娜·梅农（Anna Menon）和艾萨克曼的老朋友、美国空军退役飞行员斯科特·“基德”·波提特（Scott "Kidd” Poteet）都穿上了宇航服，因为飞船舱已进行减压。
太空行走中的贾里德·艾萨克曼。图片来源：SPACEX
“当我站在太空，远远地看向地球时，那种感觉与我预想的完全不同。它没有给我一种温暖、宁静的感觉，”艾萨克曼说。“我们并没有进化到掌握在如此严酷的环境中生存的能力。但外面的世界对我们来说充满可能，这意味着如果我们想要探索，就必须非常努力，并做好充分的准备。”
“北极星黎明”是艾萨克曼的第二次太空之旅。
他第一次登上太空是在2021年9月，当时他参与了首个全平民太空任务——“灵感4号”（Inspiration4）。在那次任务中，他与圣犹达儿童研究医院的医师助理海莉・阿塞诺（Hayley Arceneaux）以及通过圣犹达的抽奖和艾萨克曼的支付公司Shift4组织的竞赛选出的两位平民宇航员同行。那次任务为医院筹集了超过2.5亿美元的资金，据报道，其中1.25亿美元来自艾萨克曼本人，5500万美元来自马斯克。
在“北极星黎明”任务中，艾萨克曼在太空中最心潮澎湃的时刻之一是当莎拉·吉利斯（她是一位受过专业训练的小提琴手）在飞船上演奏小提琴，这一画面也通过马斯克的“星链”（Starlink）实时直播，她演奏的是《星球大战》中的“蕾伊的主题曲”（Rey's Theme），并由来自世界各地的交响乐团实时伴奏。“那一刻真的令人动容。”他说。
那最让他害怕的时刻是什么呢？
可能是在重返地球的时候，艾萨克曼说：“返回地球和升空的过程截然不同。那是一个让人血压飙升的时刻，因为你处在一个完全无助的状态下。你别无选择，因为你必须回家。”他说着笑了笑。“你处在一个充满风险的陨石碎片环境中。你不知道自己是否会遭受撞击，这可能是致命一击，可能一切在一瞬间就结束了。因为你的身体在太空已经失去调节能力，你会感受到更多的重力压迫感，就像一头大象坐在你胸口一样。最后跌入水中的感觉则像是一场轻微的擦碰。”
“北极光黎明”是包含三次任务计划中的第一步，第二次将在两到三年后使用另一艘SpaceX的Dragon 2飞船进行，第三次任务的间隔时间也大致相同，取决于SpaceX新型大型飞船和火箭系统“星舰”（Starship）的进展，该系统计划在第三次“北极星”任务中运送宇航员。在社交平台X上，马斯克对艾萨克曼完成了“北极光黎明”任务表示祝贺，并转发了他在太空行走期间的讲话视频：“虽然我们在地球上还有这样那样的问题，但从太空看，地球简直就是一个完美的世界。”
艾萨克曼的支付公司Shift4也是SpaceX的股东。2021年12月，当SpaceX的估值约为1000亿美元时，它向SpaceX投资了2750万美元。SpaceX在今年6月最新一轮融资后估值已达到2080亿美元。根据《福布斯》对公司文件的分析，截至6月底，Shift4在SpaceX不到1%的股份价值增长了约140%，估值约为6600万美元。
艾萨克曼和SpaceX似乎共同承担了“北极星黎明”任务的费用，但没有透露他们的具体花销。据部分报道称，这次任务的花销可能高达数亿美元。在给《福布斯》的一份电子邮件声明中，艾萨克曼表示这些数字并不准确，但他没有详细说明总费用。尽管在太空任务上花了不少钱，但艾萨克曼的富有程度丝毫没有受到影响，据估计，他的身家可达15亿美元，主要来自他持有的Shift4 25%的股份。
“从我个人角度来说，这些尝试不会带来任何经济收益，”艾萨克曼表示。“我只是非常幸运，能够积累足够的资源，可以将它们优先投入到我非常热衷的领域。圣裘德儿童医院显然是其中之一，而另一个就是探索宇宙的边疆。”
他的首次太空之旅旨在证明平民宇航员可以安全进入轨道，但“北极光黎明”任务却完全不同，有着更为具体的科学目标。艾萨克曼说道：“我们有三个主要目标。我们飞到了非常高的高度，进入了辐射和微流星体碎片非常密集的极端环境。我们测试了新型宇航服和太空行走操作、新的通信方法，以及开展了大约40项科学研究实验，这些实验将作为未来的长期任务的参考。”
艾萨克曼和其他成员返回地球后，花了几天时间与科学家一起跟踪他们的生命体征，其中包括对所有重要器官进行超声波检查，这有助于为宇航员的未来任务做好准备。宇航服的数据也将帮助SpaceX设计下一代宇航服。
回到地球后，艾萨克曼对未来的太空追求充满期待，但同时也对地球上动荡的环境感到担忧，尤其是在美国大选年。他说：“感觉过去十年比以往任何时候都更加分裂，起码在我的有生之年是这样。每天都有激烈的政治争论，世界上有太多痛苦存在，”他说。“如果我们能时不时地抽身出来，看看我们的相似之处，看看我们能共同完成什么，就能为明天创造一个更美好、更光明、更令人兴奋的未来。平衡是可以实现的。”
本文译自：
https://www.forbes.com/sites/giacomotognini/2024/09/24/billionaire-jared-isaacman-on-his-historic-spacewalk-it-was-overwhelming/
文：Giacomo Tognini
翻译：Vivian
福布斯中国独家稿件，未经许可，请勿转载
头图来源：盖蒂图片社
关注《福布斯》微信公众号
精彩资讯永不错过
▽
