10月28日，罗占辉总领事接受圣市METRO电台、领事杂志、《龙报》等主流媒体采访，介绍习近平主席出席金砖国家领导人第十六次会晤成果。采访全文如下：
1、10月23日，习近平主席出席金砖国家领导人第十六次会晤并发表重要讲话。多国人士表示，习主席提出的五点建议将推动金砖合作迈上新高度，将为金砖国家和全球南方带来更多发展新机遇。能否进一步介绍情况？
答：10月23日，习近平主席出席金砖国家领导人第十六次会晤并发表重要讲话，欢迎新成员加入金砖大家庭，表示扩员是金砖发展史上的重要里程碑，也是国际格局演变的标志性事件。世界越是动荡，我们越要高举和平、发展、合作、共赢旗帜，发出和平之声，共谋发展之路，夯实合作之基。对于未来金砖发展，习近平主席提出要建设“和平金砖”，做共同安全的维护者；建设“创新金砖”，做高质量发展的先行者；建设“绿色金砖”，做可持续发展的践行者；建设“公正金砖”，做全球治理体系改革的引领者；建设“人文金砖”，做文明和合共生的倡导者。从会同有关全球南方国家发起乌克兰危机“和平之友”小组，到呼吁中东各方尽快停火、停止杀戮；从宣布建立金砖国家深海资源国际研究中心、金砖国家数字产业生态合作网络，到承诺同金砖国家拓展绿色产业、清洁能源以及绿色矿产合作；从主张推进金砖扩员和设置伙伴国进程，到承诺实施金砖数字教育能力建设计划，未来5年在金砖国家设立10个海外学习中心，一系列新倡议、新举措顺应了时代发展潮流，反映了金砖国家的共同意愿，彰显了中国对推进金砖合作的坚定承诺和信心。
金砖合作机制成立18年来，已成为国际舞台的重要力量。中国不仅是金砖发展的倡导者，更是推动金砖合作走深走实的贡献者。习近平主席连续12年主持或出席金砖国家领导人会晤，推动成立新开发银行，首倡“金砖+”合作模式，提出一系列重要主张倡议，为金砖合作注入了强劲动力。中方愿同金砖各国一道，以本次会晤为契机，开创“大金砖合作”高质量发展新局面，为推动构建人类命运共同体作出“金砖贡献”！
2、10月22日至24日，金砖国家领导人第十六次会晤在俄罗斯喀山举行。请问同以往相比，此次会晤意义有何不同？取得了哪些重要成果？
答：此次峰会是金砖历史性扩员后的首次领导人会晤，具有承上启下、继往开来的重要意义，受到全球高度关注。
与会领导人围绕“加强多边主义，促进公正的全球发展和安全”主题，就金砖合作及共同关心的重大国际问题深入交换意见。领导人们积极评价金砖国家机制发展及其为应对全球性挑战发挥的重要作用，认为金砖国家应加强团结协作，深化“大金砖”战略伙伴关系，推动平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化和世界可持续发展，推动构建更加公正合理的国际秩序。坚定捍卫多边主义，维护联合国在国际体系中的核心作用。致力于通过对话协商以和平方式解决争端，支持一切有助于和平解决危机的努力，尊重各国合理安全关切。推动现有国际经济金融架构改革，将新开发银行打造成21世纪新型多边开发银行。赞赏联合国大会通过中方提出的“文明对话国际日”相关决议，呼吁尊重世界文明多样性，加强不同文明之间的交流互鉴。
会晤发表《金砖国家领导人第十六次会晤喀山宣言》，重申各国将秉持互尊互谅、主权平等、团结民主、开放包容、深化合作、协商一致的金砖精神，进一步强化政治安全、经贸财金、人文交流“三轮驱动”合作，构建更具代表性、更加公平的国际秩序，推动实现可持续发展和包容性增长，深化金砖战略伙伴关系，造福各国人民。
3、10月22日，习近平主席同普京总统在喀山举行双边会晤，请问这次会晤有何成果？对两国关系未来发展有何重要意义？
答：元首外交是中俄关系发展的指南针和定盘星，在两国关系中发挥着举旗定向的关键性、决定性作用。习近平主席同普京总统迄今已会晤45次，普京总统成为习近平主席见面次数最多的外国元首。两国元首已建立了高度互信的工作关系，结下了深厚真挚的个人友谊，树立了大国交往的全球典范。
今年是中俄建交75周年，此次会晤是两国元首今年以来的第三次会面，充分体现了中俄新时代全面战略协作伙伴关系的重要性和特殊性。会晤期间，两国元首回顾过往，展望未来，就双边关系、各领域合作以及国际和地区重大问题深入交换意见，为中俄关系未来发展指明了方向，推动中俄新时代全面战略协作伙伴关系迈上新台阶。
4、中俄两国是金砖合作发展的火车头，能否请您介绍一下近年来双方务实合作发展成果和下步发展方向？
答：近年来，中俄两国不断克服外部压力冲击，稳步推进经贸、投资、农业、能源等传统领域合作，逐步拓展数字经济、生物医药、绿色发展等新兴领域合作，进一步增强两国合作的内生动力，提升合作质量效益。经贸合作呈现出基本盘稳、内动力足、互补性强的特点。
一是货物贸易规模提升。中国连续14年稳居俄第一大贸易伙伴国地位。俄罗斯跃升为中国第八大贸易伙伴，成为中国第一大石油、天然气、电力第一大进口来源国、中国汽车第一大出口目的地。去年，中俄贸易额突破2401亿美元，与90年代初相比增长48倍，提前实现了两国元首确立的目标。今年1—9月，双边贸易额达到1803.6亿美元，同比增长2%。二是贸易结构持续优化。能源贸易“压舱石”作用进一步凸显。越来越多的俄农产品摆上中国百姓餐桌，中国的汽车、家电等产品已经走入俄罗斯千家万户。三是项目合作稳步推进。两国能源、化工、航空航天、互联互通等领域的重大项目合作顺利实施，黑河界河公路桥、同江界河铁路桥陆续通车。四是企业和地方合作展现活力。两国企业和地方互访代表团数量快速增长，中资企业积极探索在俄本地化生产。
下一步，双方将继续推动经贸合作结构优化、动能转换，助力两国企业积极寻求合作，展现更多韧性和互补性，在持续深化能源资源、互联互通、农业等传统领域合作基础上，进一步激发科技创新、汽车生产、跨境电商、医疗器械等新兴领域合作潜力，在信息通信、人工智能、生物技术、绿色发展等新兴产业打造更多合作增长点，推动双边经贸合作规模和质量再上新台阶。
Генеральный консул Ло Чжаньхуэй дал письменное интервью СМИ по вопросу:
Итоги участия председателя Си Цзиньпина во встрече лидеров стран БРИКС в Казани
1.23 октября председатель Си Цзиньпин принял участие в XVI встрече лидеров стран БРИКС и выступил с важной речью. Представители различных стран отметили, что предложенные председателем Си Цзиньпин пять ключевых инициатив направлены на выведение сотрудничества БРИКС на новый уровень, что создаст новые возможности для развития стран БРИКС и глобального Юга. Могли бы вы подробнее рассказать об этом?
23 октября председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин принял участие в XVI встрече лидеров стран БРИКС и выступил с важной речью, приветствуя новых членов в семье БРИКС и подчеркнув, что расширение состава является важной вехой в истории развития БРИКС, а также знаковым событием в эволюции международной обстановки. Чем больше в мире нестабильности, тем важнее нам высоко держать флаг мира, развития, сотрудничества и взаимного выигрыша, возвышать голос за мир, находить пути к общему развитию и укреплять основу для взаимодействия. Для будущего развития БРИКС председатель Си предложил следующее: создать «мирный БРИКС», став защитником общей безопасности; создать «инновационный БРИКС», будучи первопроходцем высококачественного развития; создать «зелёный БРИКС», способствуя устойчивому развитию; создать «справедливый БРИКС», лидируя в реформе глобальной системы управления; и создать «культурный БРИКС», продвигая сосуществование цивилизаций. От совместной работы с глобальным Югом по созданию группы «друзей мира» для разрешения украинского кризиса до призыва к немедленному прекращению огня и насилия на Ближнем Востоке; от объявления о создании международного исследовательского центра по глубоководным ресурсам стран БРИКС и сети сотрудничества в цифровой индустрии до обязательства расширить сотрудничество с БРИКС в области зеленой промышленности, чистой энергетики и экологически чистых ресурсов; от продвижения процесса расширения БРИКС и инициативы по установлению партнерских отношений до реализации программы по развитию возможностей цифровых образовании, с открытием в странах БРИКС 10 зарубежных учебных центров в течение следующих пяти лет — ряд этих новых инициатив отражает дух времени, выражает общие устремления стран БРИКС и подчеркивает твердую приверженность и уверенность Китая в содействии сотрудничеству в рамках БРИКС.
За 18 лет со дня создания механизм сотрудничества БРИКС стал важной силой на международной арене. Китай не только является инициатором развития БРИКС, но и вносит значительный вклад в углубление и укрепление сотрудничества между странами объединения. Председатель Си Цзиньпин на протяжении 12 лет последовательно или возглавлял или принимал участие во встречах лидеров стран БРИКС, содействовал созданию Нового банка развития, выдвинул формат сотрудничества «БРИКС+» и предложил ряд ключевых инициатив, вдохнувших мощный импульс в сотрудничество БРИКС. Китайская сторона выражает готовность вместе с другими странами БРИКС рассматривать данную встречу как новый стимул для открытия высококачественной эры «большого сотрудничества БРИКС», делая «вклад БРИКС» в содействие формированию сообщества единой судьбы человечества!
2.С 22 по 24 октября в России в Казани состоялась XVI встреча лидеров стран БРИКС. Чем отличается это мероприятие от предыдущих встреч и какие важные результаты были достигнуты?
Данный саммит стал первой встречей лидеров БРИКС после исторического расширения объединения, имеющей важное значение для продолжения развития и достижения новых горизонтов, и привлёк большое внимание со стороны мирового сообщества.
Лидеры стран-участниц обменялись мнениями по теме «Укрепление многосторонности для справедливого глобального развития и безопасности», обсудив сотрудничество в рамках БРИКС и актуальные международные вопросы. Страны-участницы высоко оценили развитие механизма БРИКС и его роль в противодействии глобальным вызовам, подчеркнув, что страны объединения должны укреплять солидарность и сотрудничество, углублять стратегическое партнёрство в рамках концепции «Большой БРИКС», способствовать многополярности, основанной на равенстве, инклюзивной экономической глобализации и устойчивому мировому развитию, а также содействовать построению более справедливого и разумного международного порядка. Лидеры вновь выразили решимость защищать многосторонность и поддерживать центральную роль ООН в международной системе. Они подтвердили приверженность мирному урегулированию споров через диалог и консультации, поддержали усилия, способствующие мирному разрешению кризисов, и подчеркнули важность уважения обоснованных озабоченностей в области безопасности всех государств. Важным направлением остаётся продвижение реформирования существующих международных экономических и финансовых структур, превращение Нового банка развития в новый тип многостороннего банка развития XXI века. Участники выразили признательность за принятие Генеральной Ассамблеей ООН предложенной Китаем резолюции о Международном дне диалога между цивилизациями, призвали к уважению культурного многообразия в мире и к укреплению обмена и взаимного обогащения между различными цивилизациями.
По итогам саммита был опубликован «Казанский Декларация XVI саммит БРИКС», в которой страны-участницы вновь подтвердили приверженность духу БРИКС, основанному на взаимоуважении, взаимопонимании, равенстве суверенитета, солидарности, демократии, открытости и инклюзивности, а также углублению сотрудничества и консенсусу. Декларация подчёркивает стремление стран к дальнейшему укреплению трёхстороннего сотрудничества в области политической безопасности, экономической и финансовой сферы, а также гуманитарного обмена, чтобы содействовать созданию более представительного и справедливого международного порядка, достижению устойчивого развития и инклюзивного роста, углублению стратегического партнёрства БРИКС и улучшению благосостояния народов стран-участниц.
3.22 октября председатель КНР Си Цзиньпин провёл двустороннюю встречу с президентом России Владимиром Путиным в Казани. Каковы итоги этой встречи и её значение для дальнейшего развития отношений между двумя странами?
Дипломатия на высшем уровне является компасом и путеводной звездой в развитии китайско-российских отношений, играя ключевую и определяющую роль в установлении направления и стратегического курса между двумя странами. На сегодняшний день председатель Си Цзиньпин провёл 45 встреч с президентом Путиным — иностранным лидером, с которым Си Цзиньпин встречался чаще всего. Лидеры двух стран установили высокую степень взаимного доверия в рабочих отношениях и развили глубокую и искреннюю личную дружбу, став мировым образцовым примером отношений между великими державами.
Этот год знаменует собой 75-летие установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Данная встреча стала третьей встречей лидеров двух стран в этом году, что в полной мере отражает важность и особенность всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и Россией в новой эпохе. В ходе встречи два лидера подвели итоги прошлого и наметили перспективы будущего, подробно обсудив двусторонние отношения, сотрудничество в различных областях, а также важные международные и региональные проблемы, тем самым определив направление для дальнейшего развития китайско-российских отношений и способствуя повышению уровня всеобъемлющего стратегического сотрудничества в новой эпохе.
4.Китай и Россия являются локомотивами развития сотрудничества в рамках БРИКС. Могли бы вы рассказать о результатах практического сотрудничества между двумя странами в последние годы и о направлениях дальнейшего развития?
В последние годы Китай и Россия постоянно преодолевают внешние давления и стабильно развивают сотрудничество в традиционных областях, таких как экономика и торговля, инвестиции, сельское хозяйство и энергетика, а также постепенно расширяют сотрудничество в новых и развивающихся сферах, таких как цифровая экономика, биомедицинские технологии и зеленое развитие. Это способствует дальнейшему укреплению внутренней силы, продвигающей сотрудничества, и повышению качества и эффективности взаимодействия. Сотрудничество в экономике и торговле демонстрирует стабильность основ, высокую внутреннюю динамику и сильную взаимодополняемость.
Во-первых, наблюдается увеличение объема торговли между странами. Китай на протяжении 14 лет остаётся крупнейшим торговым партнёром России. Россия поднялась на восьмое место среди торговых партнёров Китая и стала основным импортером нефти, природного газа и электроэнергии, а также крупнейшим рынком для китайского экспорта автомобилей. В прошлом году объем торговли между Китаем и Россией превысил 240,1 миллиарда долларов США, что на 48 раз больше по сравнению с началом 90-х годов, и эта цель была достигнута ранее установленного срока, определённого главами государств. В период с января по сентябрь этого года товарооборот двух стран составил 180,36 миллиарда долларов США, что на 2% больше по сравнению с прошлым годом. Во-вторых, структура торговли продолжает оптимизироваться. Роль энергетической торговли как стабилизирующий фактор стала более очевидной. Всё больше российских сельскохозяйственных продуктов попадают на столы китайских граждан, а китайские автомобили и бытовая техника становятся привычными для тысяч россиян. В-третьих, проектное сотрудничество движется в стабильном направлении. Реализуются крупные проекты сотрудничества в сферах энергетики, химической промышленности, авиации и космонавтики, а также в области взаимосвязанности. Автомобильный мост через пограничную реку Хэйхэ(Амур) и железнодорожный мостовой переход через пограничную реку Тунцзян(Нижнеленинское) постепенно открываются для движения. В-четвёртых, активность сотрудничества между предприятиями и регионами демонстрирует живую динамику. Количество взаимных визитов делегаций предприятий и регионов двух стран быстро растёт, а китайские компании активно исследуют возможности локализации производства в России.
В дальнейшем стороны будут продолжать способствовать оптимизации структуры экономического и торгового сотрудничества и трансформации двигателей роста, помогая предприятиям обеих стран активно искать возможности для сотрудничества, демонстрируя большую устойчивость и взаимодополняемость. На основе углубленного сотрудничества в традиционных областях, таких как энергетические ресурсы, сельское хозяйство и взаимосвязанность в разных областях, будет дополнительно активирован потенциал сотрудничества в новых областях, таких как научные и технологические инновации, производство автомобилей, трансграничная электронная торговля и медицинские оборудования. Создать больше точек роста для сотрудничества в отраслях, таких как сфера информационных и коммуникационных технологий, искусственный интеллект, биотехнологии и зеленое развитие, что позволит вывести объем и качество двустороннего экономического и торгового сотрудничества на новый уровень.
采访链接：
https://radiometro.ru/2024/10/28/itogi-uchastiya-predsedatelya-si-czinpina-vo-vstreche-liderov-stran-briks-v-kazani/
http://www.magazineconsul.ru/news/2024/10/23/pyat-klyuchevyix-inicziativ-predsedatelya-kitajskoj-narodnoj-respubliki-si-czzinpina/
http://www.dragonnewsru.com/static/content/zexw_one/zexw_one_2/2024-10-29/1300848376912822765.html
