《蝙蝠》导演、舞美设计文森特·布萨尔 创作阐述
“我那漂亮的大鸟笼，
就在附近不远。
许多鸟儿飞进飞出，
免费栖息在里面。
现在我可否能荣邀您，
亲爱的先生，
也去当我的贵宾”
“我那漂亮的大鸟笼……”监狱长弗兰克如是描述他所负责的监狱。他用如诱鸟笛般极具诱惑力的措辞，引诱因侮辱官员而被判入狱的艾森斯坦。接着一场化妆舞会开始了，这场舞会即将在黎明时分结束。在第一幕中，弗兰克囚禁的并不是艾森斯坦，而是他妻子的情人。在第二幕中，监狱长弗兰克与这个人成为酒友。
“鸟笼”一词，用讽刺的诗意描述了监狱这个阴森之地，在第三幕中，令看守倍感惊讶的是，一群原本夜间活动的鸟儿都停歇了，但栅栏折射的阴影蔓延到整个牢房。事实上，仔细分析，第二幕中也有一个“鸟笼”，笼中关着由奥洛夫斯基亲王养的美丽的鸟儿们，这些鸟儿供他消磨时光。第一幕也发生在另一个“鸟笼”里：艾森斯坦夫妇舒适的小窝，这对夫妇的坦率似乎有点割裂。对于他们两者中的任何一方而言，想要逃离它（无论多么纯粹，哪怕是为了开心，或者是为了片刻的遗忘）都是不切实际的幻想，鸟儿飞过未留下羽毛是不可能的。
“蝙蝠”法尔克，在这场夜间阴谋中，最终将他的朋友——“风流倜傥的鸟儿”艾森斯坦关在了笼子里。
✦
11月18日，《蝙蝠》国际组主演排练中（滑动浏览）
✦
