《肖申克的救赎》于 1994 年上映，讲述了一位名叫安迪·杜弗雷斯的银行家的故事，他因谋杀妻子和情人而被判处终身监禁，尽管他声称自己是无辜的。
这部电影讲述了他几十年来的故事，突出了他在监狱中的经历，以及他一路上建立的关系。
这部电影上映后，票房表现并不像预期的那样好，尽管它后来获得了七项奥斯卡提名，现在被认为是有史以来最伟大的电影之一。
接着，小编就带大家探索一些关于《肖申克的救赎》鲜为人知的拍摄故事吧！
1、改编自斯蒂芬·金的中篇小说
约翰·兰帕斯基/WireImage
尽管《肖申克的救赎》可能与金的许多其他作品有所不同，但它实际上是根据金的中篇小说《丽塔·海华丝与肖申克的救赎》改编的。
这个故事是四部中篇小说合集《四季不同》中的一部，其中三部被改编成电影，包括《肖申克的救赎》、《合适的学生》和《尸体（伴我同行）》。
金以 5,000 美元的价格出售了中篇小说的电影版权，但他从未兑现过支票。
电影上映多年后，他把支票装裱起来，寄给了导演弗兰克·德拉邦特，上面写着：“以防你需要保释金。爱你的史蒂夫。”
2、导演差点换人
塔拉·齐姆巴/WireImage
从金手中买下版权后，导演弗兰克·德拉邦特收到了罗伯·莱纳提出的 250 万美元，要求他交出电影版权。
尽管这个提议很诱人，但德拉邦特最终还是拒绝了莱纳，他声称这是他“做一件真正伟大的事情的机会”，而他最终还是说对了。
在雷纳的指导下，这部电影将朝着完全不同的方向发展，因为他希望哈里森·福特和汤姆·克鲁斯分别扮演雷德和安迪。
没有人抱怨德拉邦特坚持执导这部电影。
3、摩根·弗里曼并不是雷德的唯一选择
哥伦比亚电影公司
在金的小说中，雷德被描述为一位有着灰白红发的中年爱尔兰人。
为了符合这一形象，克林特·伊斯特伍德、保罗·纽曼、罗伯特·雷德福和哈里森·福特等演员都曾被认真考虑出演这一角色。
然而，弗兰克·德拉邦特一直认为摩根·弗里曼饰演的雷德更符合他的自然举止和声音，因此他决定聘请弗里曼。
为了纪念金的原著角色，当安迪问起雷德的绰号时，德拉邦特补充道：“也许是因为我是爱尔兰人。
4、蛆虫困境
影片中，在监狱图书馆工作的老人布鲁克斯养了一只宠物乌鸦。
由于他们与活体动物一起工作，与乌鸦有关的场景受到美国人道协会的严格监控。
在布鲁克斯喂乌鸦蛆的场景中，美国心脏协会介入，声称这样做对蛆太残忍，他们必须使用自然死亡的蛆。
令人惊讶的是，制作团队找到了一只符合美国心脏协会标准的蛆，并拍摄了这一场景。
5、数字 237 出现
如果你熟悉斯蒂芬·金的作品，你就会知道他喜欢在作品中植入复活节彩蛋，以某种方式将它们联系起来。
他在一些作品中穿插的一个小细节就是数字 237。
当警卫在询问瑞德安迪去哪儿之前喊道“打开 237！”时，弗兰克·德拉邦特决定将这一幕加入到电影中。
237 这个数字也与《闪灵》中的房间数字相同，也与《伴我同行》中男孩们拥有的零钱数量相同。
6、雷德的过去
在电影中，当安迪问雷德为什么在肖申克监狱时，他回答说“我犯了谋杀罪”。
虽然电影中他的故事大部分都是谜，但小说中的细节要详细得多。
小说解释说，埃利斯·博伊·“雷德”·雷丁因谋杀妻子、邻居的妻子和邻居的儿子而被判处三个终身监禁。
为了领取保险单，雷德将妻子汽车的刹车拆掉，但他没有想到邻居的妻子和儿子也会坐在这辆车上。
7、电影助力当地经济发展
虽然影片以缅因州为背景，但实际拍摄地点位于俄亥俄州的曼斯菲尔德、阿什兰和上桑达斯基。
这三个城镇共有 13 处拍摄场地，自影片上映以来，这些场地已成为越来越受欢迎的旅游目的地。
根据曼斯菲尔德/里士满县会议和旅游局的数据，自 1994 年以来，旅游业每年都在增长，截至 2013 年，该地区已吸引超过 18,000 名游客，为当地经济带来了约 300 万美元的收入。
8、不是安迪的手
虽然蒂姆·罗宾斯饰演安迪·杜弗伦斯，但他手部的特写镜头并非出自他之手，而是导演弗兰克·德拉邦特的。
片头中杜弗伦斯的手装填左轮手枪以及在牢房墙上刻上他的名字的场景是在后期制作中完成的，并由德拉邦特最终确定。
没有使用罗宾斯双手的原因是，达拉邦特希望以特定的方式完成这些场景，并决定他需要亲自完成这些场景，以创造出他所设想的最终产品。
9、曾票房失败
虽然《肖申克的救赎》如今可能被视为经典，但该片上映时的票房表现并不理想。
事实上，它最初只获得了 1800 万美元的票房收入，甚至还不够支付电影的制作成本。
然而，在获得多项奥斯卡提名后，该片又获得了 1000 万美元的票房收入，但仍被贴上了票房失败的标签。
尽管这部电影在影院上映时并不成功，但华纳家庭影业还是向全美运送了 32 万份租赁拷贝。
尽管发行这部电影被认为存在风险，但这帮助它成为年度租赁量最高的电影之一。
10、父子上阵
大多数人都不知道，附在假释文件上的年轻雷德的照片并不是摩根·弗里曼或任何随机人员的照片。
它们实际上是摩根·弗里曼的儿子阿方索·弗里曼的照片。
阿方索甚至在电影中客串高呼“新鲜的鱼！今天有新鲜的鱼！我们要把它们钓上来！”这也不是阿方索第一次出现在他父亲的电影中。
一年后，他在电影《七宗罪》中扮演指纹技师。
11、与鸟一起工作
在安迪到达图书馆开始担任布鲁克斯助手的那个场景中，布鲁克的乌鸦杰克正在嘎嘎叫。
为了拍摄这个场景，罗宾斯必须计算好台词“嘿杰克，布鲁克斯在哪儿？”的时间，这样这只鸟就不会在他说话时嘎嘎叫。
随着时间的推移，罗宾斯开始熟悉这只鸟，并开始掌握它的叫声模式，这样它就不会破坏场景，达拉邦特对此表示赞赏。
如果你仔细观察，你会看到罗宾斯密切关注着这只鸟，等它叫完后才说出台词。
12、拍摄该场景耗时九个小时
在安迪和瑞德第一次交谈的场景中，瑞德正在和海伍德来回扔棒球。虽然这可能是一个相当简单的场景，但拍摄起来却并不简单。
这段简短的对话拍摄了整整九个小时，弗里曼一直在扔棒球。然而，他没有抱怨，每次镜头打开时他都会扔棒球。
第二天，弗里曼因为肩膀受伤而戴着吊带出现在片场。
13、删除的场景
虽然这部电影感觉很完整，但还是有一些场景被删减了，这为剧情增加了一点深度。
其中一个场景是布鲁克斯假释后，囚犯们在田野里发现了死去的宠物乌鸦，并给它进行了妥善的埋葬。
在另一个场景中，汤米的妻子来看望他，这鼓励他改变生活，专注于获得普通教育文凭。
最后，在另一个被删除的场景中，雷德在一家杂货店里惊恐发作，躲进了卫生间，因为这让他想起了自己的牢房。
这让他去树和石墙的旅行更有意义，因为这与布鲁克斯决定做的事正好相反。
14、录制出现问题
该片以摩根·弗里曼的旁白而闻名，弗里曼的画外音实际上是在拍摄前录制的，并在制作过程中大声播放以设定每个场景的节奏。
弗里曼在爱荷华州仅用 40 分钟就录制了整个旁白。
然而，事情出了点问题，音轨中出现了明显的嘶嘶声，洛杉矶的音响工程师很遗憾无法消除。
因此，他们不得不在合适的录音室重新录制整首歌曲，不过这一次花了三周时间才完成。
15、更改标题
虽然金的小说原名是《丽塔·海华丝与肖申克的救赎》，但最终被缩短为《肖申克的救赎》。
这样做是因为好莱坞的人们开始认为这部电影实际上是一部关于女演员丽塔·海华丝生活的传记片。
在缩短片名之前，导演弗兰克·德拉邦特甚至收到了年轻女演员和超级名模的试镜请求，她们想在电影中扮演丽塔·海华斯。
诀窍是，她只会在囚犯观看她的电影《吉尔达》时出现。
16、并非真正的监狱
尽管肖申克监狱的内部令人难以置信，但它并不是真正的监狱。
监狱的外景是在曼斯菲尔德废弃的俄亥俄州立感化院拍摄的，只是监狱内部已经破败不堪，无法挽救。
因此，许多内部镜头都是在摄影棚内拍摄的，因为电影制作人认为建造摄影棚比尝试翻新破败监狱的内部更便宜。
这绝对欺骗了我们！
17、肖申克的救赎
和斯蒂芬·金的许多其他作品一样， 《肖申克的救赎》的故事发生在缅因州。
然而，他在无数其他小说、短篇小说和中篇小说中都提到了这座监狱。
例如，根据金的另一部小说改编的电影《多洛雷斯·克莱本》中，多洛雷斯对丈夫大喊，说他要因对他们女儿的所作所为而进肖申克监狱。
肖申克监狱在金的其他几部作品中都有提及，包括《第五区》、《必需品》、《太阳狗》等。
18、将前罪犯用作临时演员
最初，俄亥俄州曼斯菲尔德的居民对《肖申克的救赎》在他们的小镇拍摄感到兴奋。
这不仅有助于促进旅游业，还意味着一些当地人将作为群众演员出现在电影中。
许多人报名扮演临时演员，但由于正常工作时间太长，许多人只能工作一天。
因此，为了填补空缺，电影制片人去了一个临时住所招募临时演员。其中许多人甚至是前囚犯。
19、正确描绘惩教人员
在拍摄这部电影之前，几名现实生活中的狱警曾联系过克兰西·布朗，希望他能与他合作，使他饰演的哈德利上尉尽可能逼真。
然而，布朗拒绝了他们所有人。
他知道哈德利上尉被设计成一个邪恶的角色，他不想歪曲现实中的狱警。
所以，他决定将这个角色变成自己的，把哈德利上尉变成了迄今为止最不讨人喜欢的角色之一。
20、制造污水
在影片的高潮部分，安迪·杜弗雷斯从肖申克监狱越狱，他挖隧道穿过墙壁，通过下水道逃走。
在越狱过程中，他被迫爬过一条充满监狱排泄物的下水道。
显然，安迪爬过的污泥并不是人类排泄物。它实际上是巧克力糖浆、锯末和水的混合物。
据监狱的访客说，几十年后，管道仍然有巧克力的味道。
21、场景几乎被烧毁
艾玛·麦金太尔
监狱的牢房是在一个场景中搭建的，他们在窗户上用不透明的塑料布遮住，这样就可以用灯来模拟日光。
在场景之间的休息时间，导演弗兰克·德拉邦特和临时演员迈克尔·C·普尔决定喝杯咖啡。
在去喝咖啡的路上，他们惊慌地发现有人把灯放得太靠近塑料了。
灯着火了，两人迅速扑灭了火焰，拯救了整个装置。
22、肖申克周边
在《肖申克的救赎》拍摄地，当地企业决定充分利用旅游业，开始销售与肖申克有关的商品。
这条路被称为俄亥俄州的肖申克之路，路过的游客可以买到诸如感化院“红”葡萄酒、肖申克磅蛋糕等商品。
铁杆粉丝可以去 Two Cousins' Pizza 买一块 Redemption Pie。
这些产品的销售也为当地经济带来了巨大的利益。
23、查理·辛对这部电影非常感兴趣
Ron Galella, Ltd.
读完剧本后，年轻的查理·辛深深地爱上了影片的情节。
他甚至向城堡岩的一位高管说：“我愿意以最低工资出演这部电影。”这意味着演员能拿到的最低工资。
他还提出拍摄一部 30 分钟的试镜影片来扮演雷德，以证明自己是该角色的合适人选。
最终，制片厂决定不使用辛，而是很快聘请了摩根·弗里曼和蒂姆·罗宾斯。
24、错失奥斯卡奖
尽管这部电影获得了七项奥斯卡奖提名，但特伦斯·马什的艺术指导设计奖却没有获得提名。
他在 20 世纪 60 年代已经两次获得奥斯卡艺术指导奖，因此肖申克的救赎甚至没有获得提名似乎很奇怪。
然而，据弗兰克·德拉邦特 (Frank Darabont) 称，马什在废弃制造厂搭建的监狱布景看起来非常逼真，以至于大多数人认为他们使用的是真正的监狱。
25、Trailways 长途客车仍在运行
在影片结尾处，我们看到雷德登上了一辆 Trailways 客车（巴士）。
这辆巴士实际上是一辆 GM PD-4104，制造于 1960 年，后来交付给卡罗来纳风景道公司。
1990 年，蓝岭步道的所有者、已故的约翰·霍尔拜因发现了这辆巴士，并将其修复成《肖申克的救赎》中的样子。
目前，它归位于阿拉巴马州蒙哥马利的 Capital Trailways 所有。有些人有幸乘坐过它。
26、名字巧合
当安迪第一次被分配到监狱图书馆工作时，第一位前来寻求投资帮助的狱警自我介绍说：“我是迪金斯。”
巧合的是，这部电影的摄影师也叫罗杰·迪金斯。
奇怪的是，弗兰克·德拉邦特在雇佣其他剧组成员之前就把德金斯这个角色写进了剧本，因为这个角色出现在金的小说中。
然而，事实证明这完全是巧合，因为这个角色和德金斯的名字拼写不同。
27、安迪本可以避免入狱
电影开头，安迪受审时，他告诉检察官，他把手枪扔进了河里，但一直没找到。
这是安迪犯下的一个重大错误，最终让他进了肖申克监狱。
如果他保留了这把枪，弹道测试就会显示，从埃尔莫·巴奇的枪中射出的子弹（这把枪杀死了安迪的妻子和情人）不可能是从安迪的枪中射出的。
28、弗兰克·德拉邦特对结局有不同的想法
最初，弗兰克·德拉邦特希望影片的结尾是瑞德在安迪出狱后寻找他。
据德拉邦特说，如果他如愿以偿，影片的最后场景应该是瑞德坐上巴士，前往安迪所说的球场。
然而，城堡岩的高管们决定不这样做，并坚持影片以安迪和瑞德重聚结束，以取悦观众。
这就是为什么我们没有看到两人重聚的特写镜头，而是从远处展示，这是德拉邦特的主意。
29、拍摄地点计划变更
Mahaux Charles
最后，安迪和雷德重聚，继续在墨西哥太平洋沿岸格雷罗州的天堂西瓦塔内霍生活。
1966 年，这里还是一个小渔村，正如安迪向雷德描述的那样。
然而，自 1966 年以来，这个小村庄因其美丽而发展成为一个大型旅游城市。
他们仍然需要寻找一个可以兼作 Zihuatanejo 的地方，最终在美属维尔京群岛拍摄了该场景。
30、标志性的岩壁
安迪为电影留下指示牌和旅行费的那堵岩壁是为电影而建，在之后的几年里一直矗立在那里。
它是艺术部门在拍摄前几个月手工建造的，所以当他们在现场拍摄时，它看起来杂草丛生、风化严重。
然而，这堵墙最终被土地所有者在 eBay 上一块一块地卖掉了。这棵树虽然在 2011 年被雷击中，但仍然留了下来。
俄亥俄州立感化院的院子里还保留着这堵墙的一部分。
31、与基督山伯爵相似
《肖申克的救赎》与亚历山大·仲马的史诗小说《基督山伯爵》有许多相似之处，这部电影也提到了这本书。
在《基督山伯爵》中，主人公因他没有犯下的罪行而被诬陷，后来他挖了一条隧道，花了数年时间才完成，从而逃脱。
越狱后，他在监狱中发现了埋藏的宝藏，并利用它实施了一项计划，对那些冤枉他的人进行报复。
32、小说中有多名监狱长
斯蒂芬·金的小说和电影的一个不同之处在于，安迪在监狱中经历了多位狱长。
这就是为什么诺顿狱长的性格和态度似乎在许多场合都发生了如此迅速的变化。
那个对安迪很好、允许他寄信和在图书馆工作的监狱长和最后对安迪如此严厉的监狱长是完全不同的两个人。
为了让故事更简单，他们把多个角色捆绑在一起，变成了一个人。
33、米兰达权利的引入
在影片中，雷德说安迪于 1966 年逃出肖申克监狱。
这一年，最高法院审理了具有里程碑意义的“米兰达诉亚利桑那州”案。
该案确立了被告在被捕过程中必须被告知其权利。
这就是为什么在电影结尾，当他们逮捕哈德利上尉时，可以听到警察向他宣读米兰达权利。
这样做有助于确保历史准确性。
34、具有象征意义的角色名字
虽然整部剧充满了象征意义，但其中最突出的还是雷德的全名埃利斯·雷丁 (Ellis Redding)。
埃利斯 (Ellis) 是威尔士语“elus”的衍生词，意为仁慈/善良。
他的姓氏 Reding 也是一个日耳曼姓氏，意思是顾问或建议。
因此，Red 的名字可以翻译为“仁慈的顾问”，这完全符合他的性格以及他在整部电影中为安迪扮演的角色。
35、安迪和典狱长的背后也有象征意义
瑞德并不是唯一一个具有象征意义的角色。
在电影中，安迪还被象征为监狱中许多囚犯的救世主。
安迪这个名字的意思是勇敢、坚强和无畏，他的首字母缩写是 AD，即“anno Domini”或“主的纪年”。
电影中的反派人物典狱长诺顿象征着路西法，翻译过来就是“带来光明的人”。
典狱长提到他最喜欢的圣经诗句是“我是世界的光……”，进一步表明了这一点。
36、最初是限量发行
《肖申克的救赎》首次上映时，于 1994 年 9 月 23 日在北美限量上映。
直到 10 月 14 日，该片才在另外 910 家影院上映，与《低俗小说》同一天。
这两部电影均获得了 7 项奥斯卡奖提名，并获得了大量狂热粉丝。
这两部电影还均位列 IMDB 最佳 250 部电影的前 10 名。
37、有罚款的威胁
由于该片在俄亥俄州曼斯菲尔德的拍摄日程非常紧张，制作团队明确表示，任何迟到或以任何方式阻碍制作的人都将被罚款。
尽管他们与成功演员打交道，但他们觉得这会是一个很好的激励，让每个人都准时到场。
蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼都迟到了一次，但从未被罚款。
最终，曼斯菲尔德的拍摄提前完成了。
38、片场紧张气氛
虽然大多数人不会相信，但片场环境并非和谐。摩根·弗里曼说，拍摄期间气氛“极度紧张”，演员、制片人和导演弗兰克·德拉邦特之间经常发生分歧。
在接受《娱乐周刊》采访时，弗里曼解释说，气氛“非常奇怪”，但拒绝详细阐述这一话题。
这令人惊讶，因为看起来所有演员之间都很融洽。
39、另一部影片差点成为弗兰克·德拉邦特的处女作
弗兰克·德拉邦特是一名新晋导演，正准备拍摄自己的首部电影。
他原本计划拍摄一部《鬼娃回魂》类型的恐怖片，作为银幕导演处女作。
不出所料，他对这个想法并不十分热衷，担心这会阻碍他职业生涯的任何潜力。
相反，他选择冒险改编斯蒂芬·金的小说。
幸运的是，剧本开始流传后，主要演员和其他电影制片人表达了兴趣，并开始联系德拉邦特，希望他能参与其中。
40、引入吉尔达制作的电影
在小说中，囚犯们观看了 1945 年的电影《失去的周末》。
德拉邦特最初打算在电影中播放同一部电影，但很快发现版权属于另一家制片厂。
因此，他开始寻找一部可以播放片段而不必支付大量费用的电影。
结果他选择了电影《吉尔达》。
德拉邦特其实非常高兴，因为《吉尔达》是丽塔·海华斯最著名的电影之一，而她的形象在《肖申克的救赎》中扮演了重要角色。
