日语中关于夏季的9个拟声拟态词

文摘   2024-07-30 18:22   日本  

嗨,本期分享日语中关于夏季的9个拟声拟态词。详细内容以边聊天边学习的形式制作成了声音节目放在了小宇宙APP“萤之声”频道。欢迎收听、订阅、和回应。

单词1 「ぎらぎら」

明晃晃的、刺眼的

例句:太陽がぎらぎらしている。

太阳很刺眼。


单词2 「ジリジリ」

火辣辣的、灼热的

例句:ジリジリする暑さを感じる。

感到火辣辣的热。


单词3「ぽたぽた」

(液体)滴滴答答的样子

         例句:体から汗がぽたぽた落ちる。

        汗珠从身体滴滴答答地滑落。


单词4「べとべと」

黏糊糊的

例句:汗で体がべとべとする。

身体因为汗液而黏糊糊的。


单词5「ムシムシ」

又湿又热、闷热

      例句:ムシムシしている部屋。

闷热的房间。

 

单词6 「ごくごく」

喝东西的时候发出的“咕咚咕咚”声

例句:水をごくごくと飲む。

咕咚咕咚地喝水。

 

单词7「パタパタ」

吧哒吧哒、一下一下轻轻拍打的样子

例句:うちわでパタパタと扇ぐ。

用扇子吧哒吧哒地扇。

 

单词8「パチパチ」

噼里啪啦

例句線香花火がパチパチと音を立てる。

小花火噼里啪啦地发出声音。

 

单词9「ちりんちりん」

叮铃铃

例句:風鈴がちりんちりん鳴っている。

风铃叮铃铃地响着。

微信|Nana_dc

文|Nana

图|Nana

萤之光日语
蓮見,自由日语译者,独立老师。译作有:佐藤大《由内向外看世界》,佐藤大《用设计解决问题》,天毛伸一《独立不羁》,佐藤雅彦《可爱的哲学》等,开办有萤之光日语小教室。