GEEK
TALK
8月
2024
首期英文version极客说重磅来袭！
中巴青年共话绿色供应链跨文化之路
The First English Version of GeekTalk is Here! China-Pakistan Youth Discuss the Cross-Cultural Path of Green Supply Chains
GEEK TALK
在当今世界，可持续发展已成为全球共识，环境问题的日益严峻使得实现可持续发展的目标变得愈发紧迫。中巴两国一直以来都是友好邻邦，在经济、文化、科技等诸多领域都保持着密切的合作与交流。在可持续发展方面，双方拥有共同的理念和目标，都致力于推动经济发展与环境保护的协调共进。
In today's world, sustainable development has become a global consensus. The increasing severity of environmental issues makes achieving sustainable development goals more urgent than ever. China and Pakistan have always been friendly neighbors, maintaining close cooperation and exchanges in many fields, including economics, culture, and technology. In terms of sustainable development, both countries share common concepts and goals, committed to promoting the coordinated advancement of economic development and environmental protection.
绿色供应链作为实现可持续发展的重要途径，近年来受到了广泛关注。它强调在供应链的各个环节中充分考虑环境因素，通过优化资源利用、减少环境污染。通过实施绿色供应链，企业可以降低运营成本、提高生产效率，同时减少对生态环境的破坏，为实现可持续发展奠定坚实基础。
As an important means to achieve sustainable development, the green supply chain has received widespread attention in recent years. It emphasizes fully considering environmental factors in all aspects of the supply chain, optimizing resource utilization, and reducing environmental pollution. By implementing green supply chains, enterprises can reduce operating costs, improve production efficiency, and minimize ecological damage, laying a solid foundation for sustainable development.
那么：
• 绿色供应链在不同文化背景下是如何发展与实践的？
• 如何促进绿色供应链领域的国际交流与合作？
So:
• How do green supply chains develop and operate in different cultural contexts?
• How can we promote international exchanges and cooperation in the field of green supply chains?
为了深入探究绿色供应链在不同文化背景下的发展与实践，促进国际间的交流与合作，我们第八期极客说（也是第一期英文版极客说哦）对话来自巴基斯坦的Fazila，搭建一个跨文化的交流平台，帮助大家了解绿色供应链的“前世今生”。
To deeply explore the development and practice of green supply chains in different cultural contexts and promote international exchange and cooperation, our eighth GeekTalk (and the first English version of GeekTalk) features a dialogue with Fazila from Pakistan. This event will provide a cross-cultural communication platform to help everyone understand the "past and present" of green supply chains.
嘉宾介绍
Guest Speaker Introduction
Fazila Jalil
来自巴基斯坦，现为北京科技大学管理科学与工程博士研究生。她在北京交通大学获得了物流工程硕士学位。
Fazila is from Pakistan and is currently a PhD student in Management Science and Engineering at the University of Science and Technology Beijing. She earned her Master's degree in Logistics Engineering from Beijing Jiaotong University.
对话人
介绍
Dialogue Host Introduction
Juliana
目前就读于纽约大学斯特恩商学院金融专业，曾在多家top咨询公司实习，对公益和可持续发展非常关注，是个喜欢探索世界，充满好奇心，行动力超强的INTJ！
Juliana is currently studying Finance at NYU Stern School of Business. She has interned at several top consulting firms and has a strong interest in public welfare and sustainable development. Juliana loves exploring the world, is full of curiosity, and is an action-oriented INTJ!
GEEK TALK
活动预告
• 嘉宾个人分享：分享对绿色供应链感兴趣的缘由，带您走进绿色供应链领域。
• 行业与消费洞察：探讨企业探索绿色供应链的动力，讲述巴基斯坦哪些消费者更关注产品绿色属性，为您拓展视野，揭示行业趋势。
• 跨文化可持续探讨：对比中巴青年在促进可持续发展方面的异同，共同探讨中巴在可持续发展上的共同关切以及南南合作的可能，展望未来合作前景，激发多元思考。
• Guest Personal Sharing: Fazila will share why she is interested in green supply chains and will introduce you to this field.
• Industry and Consumer Insights: We will discuss what drives companies to explore green supply chains and identify which Pakistani consumers are more concerned about the green attributes of products, broadening your perspective and revealing industry trends.
• Cross-Cultural Sustainability Discussion: We will compare and contrast the efforts of Chinese and Pakistani youth in promoting sustainable development, discuss the common concerns in sustainability between China and Pakistan, and explore potential South-South cooperation. This will stimulate diverse thinking and look ahead to future collaboration.
活动具体消息
Event Details
• 活动时间：8月6日（周二）北京时间19:00-20:00
• 参与方式：腾讯会议直播
https://meeting.tencent.com/dm/n7tiS8riUWMK
#腾讯会议：812-937-804
• Date and Time: Tuesday, August 6, 19:00-20:00 (Beijing Time)
• Participation Channel: Tencent Meeting
https://meeting.tencent.com/dm/n7tiS8riUWMK
Meeting ID: 812-937-804
• 报名方式：扫描下方二维码填写问卷
（问卷后附极客说栏目群二维码，扫码即可进群~）
• Registration: Scan the QR code below to fill out the registration form. (The form also includes a QR code to join the GeekTalk WeChat group—scan to join the group!)
关于极客说
“极客说”是Green Geek最新开创的周期性青年栏目。
“极客说”以打破绿色信息传播壁垒、让绿色触手可及为目的。我们希望通过邀请不同领域的领军者、探索者、初学者分享气候行动、对绿色行动的见解和气候治理的前沿信息，更好地赋能青年绿色实践。
自由、创意、多元是“极客说”栏目最大的特色。我们欢迎每个有奇思妙想的人报名成为“极客说”的主理人！我们会和你一起，将idea变为现实！期待与你早日相见！
About GeekTalk
"GeekTalk" is the latest periodic youth program launched by Green Geek. The goal of GeekTalk is to break down the barriers to green information dissemination and make sustainability accessible. We invite leaders, explorers, and beginners from various fields to share their insights and the latest information on climate action and green initiatives, empowering youth to take green actions.
Freedom, creativity, and diversity are the hallmarks of GeekTalk. We welcome anyone with innovative ideas to become a host of GeekTalk! We will work with you to turn your ideas into reality. We look forward to seeing you soon!
策划|GreenGeek 活动部
文案|GreenGeek活动部 王义越
编辑|GreenGeek活动部 杨如一
译文|GreenGeek国际处 Juliana
排板|GreenGeek传播部 刘辰维
-往期回顾-
