为落实党的二十大提出的“讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,推动中华文化更好走向世界”的要求,经研究,现举办第五届“用英语讲中国故事大会”阜阳师范大学专场选拔赛,现将有关活动事宜通知如下:
一、大赛主题
中华文化 世界传播 ▎讲好皖北故事,我为皖北代言!
二、竞赛组织
新航道国际教育集团、阜阳师范大学外国语学院
三、 参赛对象
阜阳师范大学在校各年级本科生、研究生。
四、 赛事时间
🔹初赛阶段:2024年12月至2025年2月18日
🔹校赛决赛阶段:2025年3月至2025年4月
🔹省级展演阶段:2025年4月
🔹全国阶段(中外青少年展演):2025年6月
🔹CETV特别节目《中国故事汇》:2025年6月
选手必须使用英语进行各环节展示,校级决赛一等奖选手择优推荐参加省赛和国赛。
五、参与方式
(校赛初赛阶段线上报名并提交作品)
1.请于2025年2月18日晚7点前扫描二维码填写报名信息并提交作品。
2.加入校赛交流QQ群(873687800),后续通知在群内发布。
六、作品要求
(一)初赛阶段
选手模拟舞台现场使用英语拍摄,录制不超过1.5分钟的视频,在线提交视频。选手从2种形式自选1种形式准备作品:“朗诵”和“地方故事撰写和朗读”,具体要求如下:
◾选择1 朗诵
用英语讲中国故事,建议优先分享皖北故事,亦可讲述更广泛的中国故事(组委会提供范文)。选手需这些故事编织成引人入胜的叙述,以自信的风采和流利的表达,将中国的魅力传递给每一位听众。
选手从推荐文章中选1篇,或从推荐图书中自选1篇,用英文朗诵故事段落。朗诵参考篇目和图书介绍参考文末提示。(见附件2)
◾选择2 阜阳故事撰写和朗读
围绕皖北地区阜阳历史文化、经济发展等方面,选手任选其一进行跨文化演讲。
❕参与建议
要求选手有沟通自信和文化自信,整体考查选手语言表达能力,例如对发音、语调、用词及行文逻辑的掌握。
1.朗诵荐文资料:见附件2
2.上传作品:2月18日前随时至小程序上传1或2个文件,上传的视频经AI初审为“正式作品”后方可进入评审环节。
3.录制要求:请选手自选作品形式后,使用英语录制个人原创视频作品,请务必注意展示过程中勿透露个人信息(姓名、学校名称或校服校徽等);视频录制可自行准备背景、PPT、服装道具等来辅助模拟现场;请注意面部光线明亮、环境安静、确保人声。收音清晰;如用手机拍摄,建议优先采用横屏,展示上半身及完整肢体语言,以便获得更高的画面质量更高,更有机会入选特色选手宣传视频集锦;不要在作品中添加广告内容、雷同内容或抄袭作品等涉嫌作弊等不规范内容。
4.文件规格:视频文件时长最多1.5分钟,支持格式支持mp4、flv、mkv、rmvb等视频格式文件,视频文件最大200M;文本文件支持doc、docx、pdf、txt、jpg、png格式的文稿。
5.评审结果:2025年2月评审后,组委会将通过短信、微信小程序、微信公众号、QQ群等方式发布下一阶段的入围结果。
(二)校赛决赛
◾环节1 主题演讲
选手自拟题目进行英文演讲,内容须围绕主题(同城市阶段主题一致)展开,时长不超过2分钟;演讲结束后,评委现场进行点评和提问
◾环节2 中华文化才艺表演
中华才艺阐述并展示(整个环节时长不超过2分钟)
🔹立意阐述:选手针对即将展示的才艺,用英文阐述其主题、传达的思想或感情,时长不超过30秒。
🔹才艺展示:选手自选一项中华才艺进行展示,才艺内容须含中国元素;语言类才艺须使用英文,例如:朗诵、唱歌、戏曲、 脱口秀、相声小品等;
七、奖励方法
(一)本活动视作全国性赛事,参赛和获奖学生可获得第二课堂学分(趣拓)加分,并按照不同比赛阶段获奖等次颁发荣誉证书和奖金。
(二)校赛决赛阶段获奖选手及指导老师获得组委会颁发荣誉证书和新航道合肥学校提供的奖品。
(三)省级展演和全国总决赛阶段获奖选手及指导老师获得组委会颁发荣誉证书和奖品。
八、注意事项
选手应保证个人信息真实准确、作品由本人出镜;上传的视频经AI初审为“正式作品”后方可进入评审环节;如出现类型选错、面部被遮挡、视频过短、语种有误、噪音过大等相关情况,需重新提交视频;如发现严重违规,例如大段抄袭、作品雷同等作弊现象,组委会将有权取消选手的参与资格和所获奖项。
全程选手的音视频作品、稿件、现场影像资料及版权均归活动组委会所有,本届活动各项事宜的最终解释权和仲裁权归活动组委会所有。
-END-
文稿|网络
图片|网络
编辑|李雨涵
责编|王静笑
审核|赵雪志