中国传统非遗——雕版印刷技艺
雕版印刷技艺是运用刀具在木板上雕刻文字或图案，再用墨、纸、绢等材料刷印、装订成书籍的一种特殊技艺，迄今已有1300多年的历史，比活字印刷技艺早400多年。它开创了人类复印技术的先河，承载着难以计量的历史文化信息，在世界文化传播史上起着无与伦比的重要作用。
雕版印刷术发明于唐朝，在唐朝中后期已经广泛使用。1900年，在敦煌千佛洞里发现一本印刷精美的“金刚经”末尾题有“咸同九年四月十五日（公元868年）”等字样这是目前世界上最早的有明确日期记载的印刷品。雕版印刷的印品，可能开始只在民间流行，并有一个与手抄本并存的的时期。
雕版印刷技艺所用木材必须是纹理细密、质地均匀、加工容易、资源较多的木材，北方刻版多选用梨、枣等木，南方刻版则多选用黄杨、梓木等；所采用的墨，大多采用松烟等为原料，有清香四溢，永不褪色的效果。
制作印刷版的工具，主要有刻刀和铲刀，其形状、大小有各种规格。
雕版印刷技艺在中国古籍翻印、传统版画印刷、传统装帧形式的现代书籍印刷以及博物馆珍贵古籍复制等方面，发挥着独特的价值和功能，亦是当代印刷业不可或缺的组成部分。
2009年，中国雕版印刷技艺被列入联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》人类非物质文化遗产代表作名录。
唐咸通九年（868）雕版印制的《金刚经》（局部）
\ | /
★
ксилографический способ книгопечатания
Изобретателями печатного станка являются китайцы.
Первые по времени способом механического размножения книг была ксилография, или обрезанная гравюра на дереве. Ксилография, известная как "живое ископаемое" печати, возникла в Китае во времена династии Тан (618-907 годы). Мастера, владеющие этим ремеслом, и сейчас следуют древним традициям производства, используя традиционные инструменты для вырезания иероглифов и узоров на деревянном бруске. Чтобы получить изображение, на вырезанное дерево наносят тушь и прикладывают к нему бумагу, шелк и другие материалы. Полученные страницы затем переплетают в книгу.
У китайских писателей можно найти несколько свидетельств о существовании в Китае в IX веке ксилографическое печатание стала наиболее быстрым и дешевым способом печати.
Пи Шен изобрел печатание подвижными литерами. Он лепил глиняные брусочки, выдавливал на них палочкой иероглифы, затем для закрепления обжигал их на огне. Те же летописи свидетельствуют об изобретении Пи Шеном наборной кассы, в которой хранились литеры-брусочки. С их помощью можно было получить несколько тысяч оттисков. Все логично, но книг, отпечатанных Пи Шеном, до нас не дошло.
俄汉来自：中国网综合整理
戳“阅读原文”进入叶琳好课推荐
