作者陷抄袭争议,影视作品该担责吗?

文摘   电视剧   2024-07-08 09:31  

近日,作者祖占起诉玖月晞作品《小南风》侵犯《越过时间拥抱你》著作权一案一审胜诉,玖月晞被要求立即停止出版发行《小南风》,并向祖占赔款。


此事一经公布,#玖月晞 抄袭#的话题就登上了热搜。


对于这样的结果,很多网友并不意外,因为在法院判决出来之前,有关玖月晞涉嫌抄袭的争议就未曾断过,但这并不影响她的作品一部又一部地被改编,而且大多都是大演员、知名班底参与的项目。


作者深陷抄袭争议,作品却频频被改编,抄袭舆情对于制作方和演员来说,是否会造成影响?如果一旦被坐实抄袭,那些已经改编的影视剧,它们又将面临怎样的处境呢?



抄袭,是玖月晞身上一直存在的争议。


《少年的你,如此美丽》,被质疑涉嫌抄袭《嫌疑人X的现身》《白夜行》等多部作品;《一座城,在等你》中的“伪兄妹”设定,被指与《我只害怕我爱你》中的设定相似;《亲爱的阿基米德》被指融梗抄袭名著《夏洛特》。


尽管有关抄袭的质疑声不断,但这并不影响玖月晞的作品被改编。


《少年的你,如此美丽》被改编成电影《少年的你》,由周冬雨、易烊千玺出演,斩获近16亿票房,并助力主创拿下多项大奖。《一座城,在等你》被改编成电视剧《我的人间烟火》,由杨洋、王楚然、魏大勋等人出演,尽管口碑不佳,但热度不俗,出品方赚得盆满钵满。《亲爱的阿基米德》也被改编成了电视剧,只是积压多年,暂时还未播出。


此次,法院认定玖月晞的《小南风》与祖占的《越过时间拥抱你》“构成实质性近似”,玖月晞被判定立即停止出版、发行《小南风》,并向祖占赔偿10万元经济损失和3万元的合理开支。


不过,在判决出来之前,根据《小南风》改编,由童瑶、张新成主演的电视剧《微暗之火》已成功播出。而根据玖月晞《你比北京美丽》,由谭松韵、许凯主演的《你比星光美丽》也似乎并未受到抄袭风波的影响,正在热播中。


像玖月晞这样,尽管原著存在抄袭嫌疑,但作品依然被改编成影视剧并且名利双收的例子还有很多。


如此前的《三生三世十里桃花》《长月烬明》《甄嬛传》《楚乔传》《花千骨》《锦绣未央》等热播作品,都或多或少陷入过原著涉嫌抄袭的风波中。


因为这些项目基本上都是由知名演员参与,热度不俗,所以给人一种“越抄越火”的感觉,由此带来的争议也不少,不少网友认为,当原著涉嫌抄袭时,由此改编的影视作品也要为此担责,演员也应该避雷这样的项目。


但这可能只是大家的一厢情愿。

 


每当涉嫌抄袭的作品被改编成影视剧,参演的演员也不免陷入争议。


有网友会对演员进行道德批判,认为他们不该出演这类作品,而艺人粉丝为了维护艺人,要么将影视作品与小说割席,要么坚决否认抄袭一事,双方攻守之间,激起新一轮骂战。


身处其中的艺人怎么看待这种舆情呢?


“一般艺人不在意,在意的都是宣传。”


艺人工作人员小昌直言不讳地说,“因为艺人觉得这是片方应该解决的事,他们更在乎剧本内容怎么样,跟哪个演员搭,片酬是多少。”


不少网友希望演员能够抵制涉嫌抄袭的作品,但小昌表示,大部分演员遇到这样的项目还是会接,因为在业内人的认知中,小说是小说,影视剧是影视剧,虽然影视剧是改编自小说,但冲着“改编”二字,就有很多可说的空间。


“什么情况下艺人会不接这种项目呢,钱没给够,待遇不好,或者剧本实在不行。”小昌说。


那制作方呢,这种有抄袭舆情的IP项目是否会成为他们的困扰呢?


“老板们也不在意,都是宣传们累死累活解决这些问题。”


小昌说,“一是IP已经买下来了,二是之后会改编,所以他们一般都会当做无事发生,除非舆情严重了,才会去解决,与原作品割席是常见的做法。”


制作人璇子也直言,小说与影视剧是两种完全不同的艺术表现方式,所以小说涉嫌抄袭一般并不会直接对影视剧改编造成影响。


“影视剧改编不可能100%照搬小说,小说抄袭一般是文字抄袭,而改编后的影像化呈现基本上跟文字就没太大关系了。”璇子说。


这其中自然还有更为现实的考量,很多小说是制作公司在IP价格飞涨时花重金购入,他们自然不会在没有法律依据的前提下,就轻易割舍掉这块肥肉。


相比文字抄袭的问题,璇子表示,影视剧最怕的其实是影像化的抄袭风险。


比如电视剧《风起洛阳》被爆有段打戏抄袭动画《凡人修仙传》,最终出品方致歉,并剔除了争议镜头;《长月烬明》被爆插曲疑似抄袭手游《阴阳师》,片方也是迅速替换掉了剧中这段音乐。


“这类抄袭舆情对影视剧的影响比较大,被发现后,剧组该替换替换,该删除删除,认错速度很快。”璇子说道。


事实上,在法律层面也确实是这样的。小说抄袭,并不等于由此改编的影视剧就一定存在侵权行为。


比如根据玖月晞《小南风》改编的《微暗之火》,虽然《小南风》已经初步被认定为抄袭,但判决中并未涉及《微暗之火》。


“《微暗之火》是不是侵权,我们还需要具体问题具体分析。”


北京市中闻律师事务所合伙人赵虎律师说,“它毕竟脱胎于小说,所以有很大的侵权可能性,但如果它已经把侵权的地方改掉了,那有可能就不存在侵权。”


这些年,有关于网文抄袭的口水仗从未停止,但来自法律的惩戒却寥寥。


比如,玖月晞一审被判抄袭,仅需向原告祖占赔偿10万元;《锦绣未央》作者被控抄袭了200多部小说,最终案件胜诉,其中获赔最高的人仅被赔偿15万元。


耗时久、成本高、维权难,是知识产权官司面临的普遍问题。


“因为这类案件非常专业,需要律师帮忙,而北上广外,很多地方根本就没有专业的知识产权律师,加上涉案金额不高,请律师的话,成本挺高。”


赵虎律师说,“案件审理时间也比较长,目前法官最终判决的金额普遍都不高,这样的结果也会使维权人热情大大降低。”


不过赵虎律师透露,目前有个利好规定,原告胜诉的话,被告要负担原告的合理开支,其中就包括律师费,这点可能很多人并不了解。


对于很多网友关注的判赔金额过低问题,赵虎律师解释,赔偿标准主要根据原告的损失和被告的获利情况而定,但现实操作中,原告的损失很难证明,而被告的获利,律师也很难具体证明对方获利了多少,只能给法官提供一个大概的证据。


“如果前两点都适用不了的话,法官会在500元到500万的法定赔偿之间,根据案件的具体情况酌定一个金额。”


赵虎说,“有关判赔金额的事情,我们也呼吁了很多年,希望法官能够更敢判一些,这样才能有效维护原告的利益。”


赵虎律师认为,想要杜绝侵犯著作权的行为,需要权利人勇敢地维护自己的权利,法院合法合理地保护当事人权利,社会风气才会越来越正。


当然,作为其中的一环,几位业内人士也表示,演员、制作方、平台也不能置身事外,应该承担起相应的社会责任。


“既然艺人拿了那么高的工资,那你肯定要承担相应社会责任,不能说跟你没有丝毫关系,对于这种项目,能避开还是要避开,再不济,最起码让片方把相关问题解决了你再接这个项目。”小昌说道。


行业观察者丁丁则认为,目前大量IP是来自于网文,而网文在过去很长一段时间内都处于缺乏监管的状态,那时在市场上选择IP,出现融梗洗稿是一件很常见的事情。但今时不同往日,网文行业开始规范化,观众的维权意识也增强了,在重视原创,保护原创的社会情绪下,视频平台作为重要的内容输出端,也应该承担起一定的社会责任,将抄袭这个现象重视起来。


如璇子所言,“虽然小说抄袭并不等于影视剧侵权,但我们确实不应该用一个蓬勃的产业去鼓励一个抄袭作者的作品,这是一个从道德层面需要去谴责和注意的问题”。


(剧中小昌和璇子为匿名)

2024上半年,爆款剧为什么多了?
有于正这样的老板,包红的
《度华年》:磕CP特供
罗云熙 “如坐针毡”的舒适区
00花上桌
上海电视节观察:拐点时刻,行业求变
青衣的古偶围城
薛芳菲VS黄亦玫,谁是大女主新模版?

狐厂娱乐观察
娱乐产业深度观察
 最新文章