左三为韩国科丝美诗代表理事李丙柱，左四为GS Caltex副社长权永云（音）
韩国科丝美诗COSMAX18日表示，将与GS Caltex携手开发环保化妆品包材。
本月17日，韩国科丝美诗COSMAX与GS Caltex在京畿道城南市COSMAX板桥办公楼签订了"开发功能性环保化妆品包材"合作协议，科丝美诗代表理事李丙柱、GS Caltex技术研究所所长(副社长)权永云等相关人士出席了签约仪式。
此次合作从材料研究阶段开始即对化妆品容器进行了前瞻性的定制开发，GS Caltex将给韩国科丝美诗COSMAX独家定制并供应气垫粉底容器的功能性材料"Cosmax PP（聚丙烯）"，两家公司决定今后逐渐扩大环保材料及能源领域的合作。
考虑到在全球出口增长情况下，产品保管时间及物流环境、运输过程等残酷环境下的变形可能性，新开发的功能性材料"Cosmax PP"强化了接触内容物的气垫内包材的稳定性。
韩国科丝美诗COSMAX2024年第一季度气垫化妆品的销售额同比增长约28%，同期，防晒气垫品类的销售额增加了约234%。随着相关需求的增加，采用科丝美诗独家乳化工艺的高端护肤气垫等新型产品也在积极开发中，韩国科丝美诗COSMAX计划在年内为顾客公司开发适用新材料的多种创新型气垫化妆品。
本文翻译自동아일보，有删改
原文传送门：
https://www.donga.com/news/Economy/article/all/20240618/125489074/1
