把“请假”说成“ask a holidy”?正确请假表达在这里!

教育   2024-09-30 14:44   安徽  



后台回复查分可获得四六级查分!

后台回复“考研”,获得2015-2023历年考研真题

后台回复“四六级”,获得2015-2024历年四六级真题

后台回复大英赛”  可获得往届大英赛竞赛资料!

后台回复“韩素音”、“创新英语”、“许渊冲”、“上译杯”、海伦·斯诺”、“儒易杯”、“英语世界”、“华政杯”、“中译国青杯”,获得比赛历年真题


我们经常需要请假

生病、事假、婚假

这些必备的表达

在英语中怎么说呢?


Ask for leave

在这里不是“离开”,而是“休假“的意思。这个词组的用法比较灵活。

如果请假不止一天,还可以说ask for 2 days' leave 请两天的假。

  • I have to ask for leave the day after tomorrow.

    我后天得请假。


Take off

这个词组也可以表达“起飞的意思,请假也可以用它哦!

  • Mr.Taylor, my mom's here visiting me and I'd like to take two days off to show her around the city.

    泰勒先生,我妈妈要来看我,所以我想请两天假,带她到处转转。


Call in sick

病得实在爬不起来,不得不请病假,就得用“Call in sick”,意思是“打电话请假”

  • I don't feel well this morning. Perhaps I ought to call in sick.

    我今天早上感觉不太舒服,或许我该打电话请个假了。


Pull a sickie

还有一种请假,叫做没病装病。Sickie在俚语里指“病假”,但是pull a sickie意思则是“装病请假”。(口语君温馨提醒:慎用此招)

  • He took/pulled/threw a sickie to go to the football game.

    他装病请假看球去了。


和公司签订劳动合同时

【请假与休假】条例里

就有许多假期名称

收藏码住它的英文表达

休假 - Leave

年假 - annual leave

事假(无薪假) - unpaid leave

病假 - sick leave

丧假 - mourning Leave

婚假 - marriage leave

产检假 - prenatal check-up

产假 - maternity leave

陪产假 - paternity leave

转自:大学英语


报名参加以赛辅练的大学生英语竞赛!


还有机会获得荣誉证书!

(点击图片查看详情)












相关推荐  


2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛报名通知!
【事业单位主办,50%获奖率】2024年“外文奖”全国大学生英语语法大赛报名中!
老外说“You're a sheep”,可不是夸你,别被嘲笑还不知道!
【在线笔译】2024年第六届NCIECC英语翻译赛报名中!获奖助力综测加分,还有机会获得奖金和奖杯!
out to lunch可不是“出去吃饭”,意思差别很大哦
【60%获奖率】2024年“英语周报杯”“用英语讲好中国故事”全国大学生英语能力大赛报名中
“台风来了”英文怎么说?是typhoon is coming吗?
2024年NCIECC英语阅读赛报名中!尽早报名进行模拟熟悉初赛题型及答题形式
2024下半年英语四、六级考试考生须知(附: 报名时间汇总)
【竞赛合集】2024年下半年大学生英语竞赛合集整理!
autumn是“秋天”,year是“年”,那“autumn years”是什么意思?

高校英语研习社
高校英语研习社专注于英语及其教育,定期发布英语相关资讯,开展大学四六级、商务英语、托福雅思等考试培训,组织或合作英语竞赛,对接校企人才合作,提供测评、练习、课程、咨询、交流等一站式服务。
 最新文章