新闻来源:Pindula
津巴布韦华人网编译
在美国冻结对外援助后,在津巴布韦证交所上市的券商---FBC证券私人有限公司敦促政府采取行动。该公司警告称,此举可能破坏关键行业的稳定,加剧汇率波动,并加速通胀压力。
这一呼吁是在美国总统唐纳德·特朗普宣布该国退出世界卫生组织(世卫组织)并冻结向PEPFAR(总统艾滋病紧急救援计划)提供资金之后发出的。
美国对外援助支出的禁令可能会破坏抗逆转录病毒药物(ARV)的供应,以及津巴布韦用于艾滋病、结核病和疟疾项目的资源。
在一份题为《美国停止对外援助:对津巴布韦经济的影响》的声明中,FBC证券私人有限公司指出,冻结援助加剧了流动性限制、外币短缺和通货膨胀压力。
外国援助历来对津巴布韦很重要,能够帮助支持医疗保健、粮食安全、基础设施和社会方案。
现在,随着捐赠资金流入的减少,银行业、股市和正规企业可能难以维持稳定。声明如下:
为了缓解这些挑战,津巴布韦政府必须采取果断行动,加强国内收入的创收,恢复投资者信心,重组国有企业,改善管理和财政纪律。
与多边机构一起努力解决债务、使出口收入多样化和培育稳定的宏观经济环境,对于抵御外部支持减少的影响和确保长期经济复原力至关重要。
FBC证券私人有限公司建议津巴布韦可以从其他国际捐助者、区域合作伙伴和非传统盟友(如非洲联盟、南部非洲发展共同体(SADC))以及全球南方国家寻求资金和技术援助。
该组织指出,捐助者资助的项目和直接人道主义援助促进了当地外币流动性的流通,非政府组织和人道主义组织向当地供应商、雇员和承包商分发美元付款。
FBC证券透露,在2023年1月至9月和2024年1月至9月期间,非政府组织分别贡献了津巴布韦外汇收入总额的10%和9%。
该组织警告称,这些现金流入的减少将导致可支配收入减少,影响消费者支出,尤其是在农村和贫困社区。FBC证券表示:
冻结行动还将加剧经济中的外汇短缺,使其更难为进口和私营部门企业的营运资金需求融资。
FBC证券公司强调了此举带来的其他几个后果,包括外币账户存款减少、外汇流入减少、股市流动性降低以及蓝筹股波动性增加。
翻译:梦雅
责编:清风