新闻来源：周日邮报&先驱报
津巴布韦华人网编译
津巴布韦政府已直接向非正规制造商发出严厉警告，称他们正在破坏正规企业并造成市场扭曲。
这是在姆南加古瓦总统主持的紧急会议之后发出的，姆南加古瓦最近提前结束年假，以解决经济问题。
财政部长恩库比在接受布拉瓦约当局采访时表示，制造商不鼓励绕过批发商，直接向非正规零售商分销商品。
他说：“我们不鼓励供应商绕过批发商和正规零售部门，直接向非正规部门供货。”
“在从批发商或者制造商那里采购时，那些未进行税务登记的小微企业必须缴纳5%的预扣税。”
恩库比还概述了政府出台的一系列干预措施，旨在为正规企业创造公平的竞争环境，这些企业仍在与不受监管的非正规交易商竞争。
为了鼓励企业进行税务登记，增值税门槛从4万美元降至25000美元。
零售业的非正规化，让正规企业处于明显的劣势，正规企业必须遵守监管要求和法定义务。
“考虑到它们面临的一些监管负担，正规部门已无法进行竞争。”
“因此，周五发表的声明与我们如何深化经济正规化有关，确保在该领域经营的任何人都获得了许可。”他表示。
另外，政府要求所有零售企业必须获得必要的许可证。这将涉及地方当局和政府之间协调发放许可证的工作。
此外，每个运营商都必须配备一个POS机，让交易正规化，并提高收入。
开设银行账户将成为企业的强制性规定，所以，银行需要为所有新开户的企业配备POS机。
“银行必须确保在开设（非正规部门）账户时为其配备POS机，以确保将该行业内的交易正规化。”
政府将继续打击走私行为，所有进口的含酒精饮料、不含酒精的饮料、奶制品、洗涤剂、洗衣粉、白糖，如果不能出示正规的进口文件，将被视作走私商品。
政府将派出执法小组实施检查。
这些措施表明政府再次承诺让经济正规化，增加税收，并为努力与迅速发展的非正规部门竞争的正规企业创造更公平的商业环境。
政府认为，这些干预措施将有助于稳定经济，促进可持续增长。
翻译：Kitty
责编：清风
