![]()
“ 设计就是用心去诠释生活，
把对生活的理解通过设计语言来表达出来。”
“ Design is to interpret life with your heart and express your understanding of life through the language of design.”
——安妮·梅（Anne May.）
-
项目信息
■ 项目地址 | 枫华国际
■ 项目户型 | 3室2厅2卫
■ 项目面积 | 170㎡
■ 项目设计 | 武汉得间设计
■ 项目类型 | 平层公寓
说在前面
椿禾是一次心灵上的返璞归真，是对繁忙生活的一种诗意抒怀。它深知，真正的奢华不是浮夸的装饰，不是喧闹的狂欢，而是能让心灵得以栖息的静谧与远离尘嚣的深深体悟。这是一套毛坯房项目，屋主为年轻小夫妻，希望自己的家能呈现出中古、具有东方元素住宅。设计师通过对户型结构的优化以及功能喜好的深度挖掘，把业主对家的理解和对未来四季的期盼具像化，在中古风的基础上，加入自然侘寂、东方元素，构建出一个自然温暖复古的居住空间，散发属于自己的生命力。设计理念
设计师打破原有结构的布局思维，改变客厅原本位置，探索空间的最佳使用状态，读懂业主的生活，发挥空间更大的可能性。本空间以中古+侘寂作为主基调，大量的木质元素在空间蔓延，硬装部分拒绝了繁冗的装饰元素，点到即止，多处留白，将重点放在软装搭配上，营造舒适、松弛、自由的空间氛围，时光慢下来，静静享受静谧氛围，自带岁月故事感。▲ 原始结构图
1：原户型整体有太多框框架架不规整，每个空间小而闭塞，阳台在次卧房间，使用起来不方便。2：客厅朝西方向，上午采光比较弱，下午西晒比较严重。
▲ 平面布置图
1： 将客厅方向调整到原次卧方向，将次卧的各空间打通，拆除了原墙体，客餐厅一体化，并实现了南北通透，增加了客厅互动的感觉，阳台设计成茶空间，休闲区域。
2：将厨房改造成半开式厨房，增加了厨房与客餐厅的互动，告别孤单烹饪。
3：将原客厅位置划分到主卧，主卧拥有了一个拥有衣帽间+卫生间一体的大套间。
4：衣帽间将晾晒与收纳功能结合，让生活更加便利，儿童房旁边增加书房设计，满足屋主要求。
![]()
或许克制、紧绷的状态是都市的生存法则，从踏入家门的第一刻，温暖、洒脱的自由便可以完全交给生活。入户进门处，简白空间的纯粹质地，是入户后第一时间的仪式感。Perhaps restraint and tightness is the law of survival in the city, and from the first moment you step into your home, the freedom of warmth and spontaneity can be completely handed over to life.At the entrance, the pure texture of the simple white space is the first sense of ceremony after entering the house.
LIVING ROOM
客厅
![]( "01-1.jpg")
![]( "08-8.jpg")
客厅以家庭成员组成构建空间生活场景化，现代与中古家具的混搭营造良好的生活品味，大量的原木元素，小众单品提升品质感，有序的陈设营造精致收纳场景，让长时间的居家生活办公，也能拥有更热爱，更舒适的居住氛围。以自然感氛围营造空间情绪，光影游走，在色彩和材质的打磨中形成理想之中家的模样。The living room is composed of family members to build spatial life scenario, modern and antique furniture mix and match to create a good taste for life, a large number of log elements, niche items to enhance the sense of quality, orderly furnishings to create a delicate storage scene, so that a long time of home life office, but also have a more loving, more comfortable living atmosphere.The natural atmosphere to create the mood of the space, light and shadow wandering, polished in the colour and material to form the ideal appearance of home.![]()
![]()
客厅整体材质以浅色为主，原木沙发背景墙搭配SUFAN舒梵屏风，线与面的节奏，体现了空间的简洁和张力。柔和的光线，素雅的器物，安静惬意的氛围，带来极尽柔和的氛围感。
The overall material of the living room is mainly in light colours, and the log sofa background wall with SUFAN screen, the rhythm of lines and surfaces, reflects the simplicity and tension of the space.Soft light, elegant artefacts and a quiet and cosy atmosphere bring a sense of extremely soft atmosphere.
阳台处打造休闲区域，一盏茶，一本书，饮茶独处、亦可与家人漫谈。简雅，如诗如月。以藏为美，便收放自如。
The balcony to create a leisure area, a tea, a book, tea alone, can also talk with family members.Simple and elegant, like poetry and the moon.The beauty of hiding is the freedom of storage.
KITCHEN AREA
餐厨区
![]()
![]()
开放式餐厅自带深意，以生活的便捷展开左右逢源的叙事。一面以集颜值与多功能于一体的餐边柜，完成与客厅日常的街接，一面直接贯通至厨房，畅达从食材到风味的全过程流动。生活的仪式感，从餐桌、梵几餐椅到张涉嫌艺术家的动物豹子装饰画，都尤为精致，而艺术，则以一种润物细无声的方式，悄悄融入生活。The open-plan dining room has its own deep meaning, unfolding the narrative of left and right with the convenience of life.One side of the dining sideboard, which combines value and multi-function, completes the daily connection with the living room, while the other side is directly connected to the kitchen, allowing the flow of the whole process from ingredients to flavours to flow smoothly.The rituals of life, from the dining table and chairs to the animal leopard decorative painting by Zhang's suspected artist, are all particularly exquisite, while art, in a silent way, is quietly integrated into life.![]()
![]()
餐厅顶面圆形的灯带和吊灯与圆形造型的餐桌相呼应，强调空间的整体性和连贯性。通过简单的艺术手法，不同角度看得到不同层次的美，以自由与感性表达着空间的功能美学，让人感受到空间的独特魅力和质感。餐边柜那温润的原木和利落的线条协调统一了客餐厅的氛围，让精致的生活融入空间的每个角落。
The round light strip and chandelier on the top surface of the dining room echo with the round shaped dining table, emphasising the wholeness and coherence of the space.Through simple artistic techniques, different levels of beauty can be seen from different angles, expressing the functional aesthetics of the space with freedom and sensibility, allowing people to feel the unique charm and texture of the space.The warm wood and sharp lines of the sideboard harmonise and unify the atmosphere of the dining room, so that exquisite life is integrated into every corner of the space.
![]()
自由的光线流过开放式的餐厅空间，最大限度的将自然引进室内。阳台的光影和室内阳台的绿植相互辉映成一幅有趣的画面。宽敞开阔的空间包含多种家居功能，视觉感最大化，灵活通透。Free light flows through the open-plan dining space, maximising the introduction of nature into the room.The light from the balcony and the greenery from the indoor balcony reflect each other into an interesting picture.The spacious and open space encompasses a variety of home functions, maximises the visual sense and is flexible and airy.
STUDY ROOM
书房
![]()
![]()
谈笑有鸿儒，往来无白丁，书房黑色的书桌搭配展示架，可以拥有充足的空间存放物品。书房一角中式的装饰画搭配沙发单椅，在柔软的角落里享受惬意的悠然时光。Talking and laughing, no white men, study black desk with display shelves, you can have plenty of space to store items.Corner of the study Chinese decorative paintings with sofa single chair, in the soft corner to enjoy a cosy and relaxing time.
MASTER BEDROOM
主卧
![]()
推开卧室的门，空间每一处细节都散发着温馨和宁静的力量，从浅色系地毯到床品，温柔软糯的休憩氛围足以给人最大的舒适和放松。
Push open the door of the bedroom, every detail of the space exudes the power of warmth and serenity, from light-coloured carpet to cotton linen bedding, the gentle and soft resting atmosphere is enough to give people maximum comfort and relaxation.
![]()
![]()
材质与器物之美，是凝练的艺术精神，复古精致的梵几梳妆台和黑色燕子屏风当之无愧成为主卧的点题之笔，影影绰绰，欲遮还穿，拆解空间区块，模糊虚实界限。
The beauty of materials and artefacts is the spirit of condensed art, and the vintage and exquisite dressing table and black swallow screen deservedly become the theme of the master bedroom, shadows, wanting to cover but also wear, dismantle the space block, blurring the boundaries between reality and reality.
![]()
![]()
主卧，主卫，衣帽间自在互通，又私密有度，功能上各自为政，格调上心有灵犀，一室着多面风情。走廊上顶部弧形的元素，弱化了梁体。衣帽间阳光充足，兼具收纳以及晾晒功能，木色地板凭添一份温润，氛围在精致与温柔间共生。Master bedroom, master bathroom, cloakroom in the intercommunication, but also private degree, functionality on their own, style on the heart, a room with a multi-faceted style.Corridor on the top of the curved elements, weakening the beam.The cloakroom is full of sunlight, both storage and drying functions, wood-coloured flooring adds a warmth, the atmosphere in the delicate and gentle symbiosis.
CHILDREN'S ROOM
儿童房
![]()
![]()
儿童房设计尊重孩子的成长步调，为亲子打造理想的互动交流场，并以“儿童友好”的尺度打造趣味树屋床，大面积留白给孩子真正打造一个可以尽情撒欢儿的专属空间。云朵童趣的吊灯和柔和的色彩照亮着整个空间，营造出温暖而安心的氛围,温暖他们的心灵。
The children's room is designed to respect the child's pace of growth, creating an ideal interactive exchange for parents and children, and creating a fun tree house bed on a "child-friendly" scale, with a large area of white space for the child to really create an exclusive space where he or she can have fun.The cloudy chandelier and soft colours illuminate the entire space, creating a warm and reassuring atmosphere to warm their hearts.
RESTROOMS
卫生间
![]()
卫生间采用用普拉达绿石材洗手台，让空间拥有强烈的视觉冲击力，它的纹理如翡翠湖的千层浪，呈现出高级感。一方洞石浴缸成为空间的惬意至享，以极具纯粹美学的姿态邀人沉醉其中。
Bathroom with Prada green stone sink, so that the space has a strong visual impact, its texture such as the emerald lake of thousands of waves, showing a sense of seniority.A side of travertine bathtub to become a cosy space to enjoy, with a very pure aesthetic gesture to invite people to indulge in it.
![]()
![]()
生活是经过时间洗礼的宝藏，时刻让我们保持热情与憧憬。历久弥新的不止是生活的灵感，更是对待生活的态度，如陈年佳酿，愈久香醇，也更加深入地理解生活的意义与价值。
Life is a treasure baptised by time, always keeping us enthusiastic and looking forward to it.It is not only the inspiration of life that remains fresh, but also the attitude towards life, which, like a vintage wine, becomes more flavourful over time and gives a deeper understanding of the meaning and value of life.
2021年
中国室内设计年度评选“金堂奖”年度杰出餐饮空间设计
中国室内设计年度评选“金堂奖”年度优秀餐饮空间设计
2019年
法国双面神“GPDP AWAED”国际创新设计大奖
中国室内设计年度评选“金堂奖”年度空间住宅设计奖
第九届国际空间设计大奖“艾特奖”年度最佳别墅设计奖
“M+高端室内设计大赛”年度影响力TOP100
“这就是设计”年度最佳软装搭配空间
2018年
作品《情书》荣登央视二套《空间榜样》栏目
作品《she inn》荣登央视二套《空间榜样》栏目
40 UNDER 40中国（湖北）设计杰出青年奖（2010-2019）
2018中国设计力青年奖 作品《岸芷汀兰》
芒果奖2018中国人文设计大赛 中国住宅优胜奖 作品《清白之年》
第二届空间应用设计大赛（红鼎奖）别墅空间类银奖 作品《Queen’s House》
第二届空间应用设计大赛（红鼎奖）别墅空间类银奖 作品《遇见Hermes》
2017年
作品《得间》荣登央视二套《空间榜样》栏目
作品《紫嫣慕然》荣登央视二套《空间榜样》栏目
作品《层林尽染》荣登央视二套《空间榜样》栏目
2016年
第四届空间设计大赛公寓一等奖
第七届筑巢奖 商品房/公寓/普通住宅类优秀奖
中国人文设计大赛最佳居住空间奖
湖北室内设计总评榜 住宅空间类优秀奖
第八届祝融奖 中国照明应用设计大赛武汉赛区优胜奖
2015年
CIDA中国室内设计大奖 居住空间 住宅设计奖 作品《层林尽染》
中国（武汉）室内设计总评榜 年度十佳住宅空间设计师 作品《左岸香颂》
中国（武汉）室内设计总评榜 年度十佳住宅空间设计师 作品《姚黄魏紫》
中国（武汉）室内设计总评榜年度 十佳装饰设计机构奖
