8月22日,罗马一位71岁的老先生回到家,发现自己的公寓被闯入了。他小心翼翼地走进书房,准备面对最坏的情况。
然而,等待他的并不是一片狼藉,而是一个令人震惊的一幕——一个38岁的陌生男子正悠然自得地坐在他的图书室里,津津有味地读着一本书!浑然不知自己已经被发现。
据意大利《La Stampa》报道,这位"文艺小偷"不是别人,正是从阳台爬进老先生家中的窃贼。然而,他似乎对老先生的藏书比对值钱的物品更感兴趣。
在这种情况下,他并没有慌乱,而是悄悄冷静地报了警。
在等待警察到来的这段时间里,房主和小偷居然还"畅聊"了一番!当警察赶到现场时,他们也有些匪夷所思。
这位小偷手中捧着的是Giovanni Nucci的《Gli dèi alle sei. L'Iliade all'ora dell'aperitivo》(《六点钟的众神:鸡尾酒时间的伊利亚特》)。
这本书深入浅出地讲解了《伊利亚特》,特别是从众神的角度来解读这部史诗。希腊神话就是如此充满魅力,经久不衰!
面对警察的质询,这位博学的窃贼编造了一个无厘头的理由——他声称自己是来拜访一个"熟人"的,不小心从阳台上摔了下来,为了缓解疼痛,他就坐在了阳台上的椅子上。看到屋里有一张凌乱的床,他还以为这是一家旅馆呢!
这个解释太离谱了,警察当然不买账,经过仔细搜查,他们在小偷身上发现了一袋子名牌衣服,很可能是之前从一家商店偷来的。
这位小偷不仅是个文学爱好者,还内外兼修,是个时尚达人呢!
意大利司法部门给这位38岁的"文艺青年"开出了一张"远离罗马"的限制令,还要求他每周都要到他的家乡Mentana(罗马东北郊的一个小镇)的警察局报到一次。
"文艺小偷"不仅失去了在罗马读书的机会,还要定期接受思想教育。
法律无情人有情,当书的作者Giovanni Nucci得知这件事后,他的反应太可爱了。他不仅没有生气,反而对这位"特殊读者"产生了浓厚的兴趣。
Nucci在接受《Il Messaggero》采访时表示:"这太奇妙了!我首先想做的就是送他一本书,因为他的阅读被打断了,我希望他能把它读完。这是一个超现实的故事,但也充满了人性。"
Nucci还幽默地总结道:"人类是如此不可预测,他闯入一所房子可能是为了偷东西,却最终被一本书俘虏了。"
更有趣的是,Nucci还发现了这个故事中的一个奇妙巧合。原来,书中提到的希腊神赫尔墨斯不仅是小偷的保护神,也是文学的守护神!所以,一切都说得通了!
Nucci还向记者讲述了书中的一个有趣故事:"赫尔墨斯刚醒来就感到饿了,于是决定去偷他哥哥阿波罗的神圣牛群。但是阿波罗是光明和清晰的神,很快就抓住了他,并把他带到宙斯那里接受审判。
宙斯对这件事很是有趣,命令他们成为朋友。
为了重获阿波罗的友谊,赫尔墨斯送给他一把自己刚发明的七弦琴。这是一个非常有趣的故事,荷马就是这样讲述的。是赫尔墨斯,这个小偷,把诗歌赠予了阿波罗,而阿波罗正是这门艺术的神。一切都串起来了。"
即使是在这样一个荒诞的情况下,房主、小偷、警察,甚至作者,都在某种程度上,意外地展现了对文学的尊重和热爱。这或许正是意大利这个文化古国的魅力所在吧······
另外,作家Nucci还在采访中还提到,他正在写一本关于悲剧的新书,以及一本关于想象中的小餐馆的书。
也许,”文艺小偷“下次想读书的时候,请直接去图书馆吧!那里的书比私人图书馆里的更多,而且最重要的是——完全免费,不会有被逮捕的风险哦!谁知道下一页会不会藏着一个改变人生的故事呢?
-END-
Ref:
https://www.leparisien.fr/faits-divers/un-italien-retrouve-un-cambrioleur-chez-lui-en-train-de-lire-un-livre-26-08-2024-AEKCI3NA65BJ5O3GWSL7KX5VRY.php
推广