英语好的人,是不是可以更快学好法语?

教育   教育   2024-11-19 16:00   上海  

👆扫码免费领3节法语课程👆

后台回复“教材”获取30本法语电子书


大家好哇,欧小那又来啦,最近在后台收到一些同学的提问:我英语学得很好,对法语学习有帮助吗?


先说答案:那肯定是有帮助的!



法语里面有很多单词长得和英语是一摸一样的,英语属日耳曼语族而法语属罗曼语族。主要是法国的诺曼大公曾经征服过英国。当时英国贵族就通用法语了(历史👀)


那这两门语言具体相似度怎么样呢?英语好对学法语有什么帮助呢?这其中的原因有哪些呢?今天就来一起看一下👇



法语字母与英语字母一致


法语字母和英语字母是一模一样的,都是26个,只是发音会有区别。法语是表音文字,每一个法语单词都是以元音为基础,再加辅音(可能还有半元音)组成发音规则要背,发音足够标准能实现自主拼读单词。


欧那法语程老师教法语字母读音👆


语音是法语学习最重要的阶段没有之一!若是初期学习不严谨不标准,不但会影响你及周边的人对法语美感的体会,还会严重影响听力能力。记住:说不准就听不懂,所以语音阶段一定要跟对老师,及时得到纠正


添加课程顾问

了解法语0基础课程试听

👇👇👇


用英语基础背法语单词


30%的英文单词都来自于法语!这是不是一个很惊人的数据? 对于法语小白来说,如果你学过英语,那么你学习法语的时候,已经自带一大批单词量了。粗略整理出与英语拼写形式完全相同,意义相同的词语有近681个,如abstraction,cassette,certre等。


英语中【罗曼】词源的词汇,是从法语中的【借词】


图源:语言小使者知默


法语和英语多数词形比较靠近,如果我们绕过中文意思,直接用英文来记,就可以复习相同的词根,也会发现很多法语短语是可以更直接地翻译成英文的。这样就可以一举两得,既复习了英语单词学会了法语单词,又学习了两者的区别。


当然了,在学法语时,将单词放到句子中去记忆,可以同时掌握用法。通常按照正确记录方式:⌈单词+词性+例句+同义和反义词⌋记忆单词,这样可以快速记住单词。英语同理哦~



以欧那法语A1.1的课程为例,在一个询问职业的问题场景下,虽然讲解的是一个动词的用法,但是拓展了很多职业的法语单词,这样可以直接套在对话中练习,老师还会分组练习,非常符合“费曼学习法”学会马上实践应用!



用英语学习法语语法


英语和法语的语法结构是比较相似的。刚上大学那会欧小那会喜欢在法语句型下标注英语的对应句型,这样即使想不起法语的时候,因为对英语熟悉,也可以推导一下~


譬如:法语: C'est adj. de faire qch.

         英语:It's adj. to do sth.


英法的语法现象有很大一部分是重叠的,大致结构是相似的,而且类似于强调句句型,形式主语等,也是英法之间共享,对比学习,可能更加容易消化哦。


还有一个就是在语境中学习语法,以欧那法语A1.1第八课租房为例👇:


①了解房间里的法语单词

②应用词汇学会基础对话


③单词在场景中应用

④学会和中介沟通的对话


在具体场景中学词汇、学造句,发现语句结构之间的联系,就能自然而然地运用法语语法下~如果你也想免费体会的话可以添加顾问老师


免费体验法语试听课X3节 


上面我们讲到虽然很多英语法语单词拼写一样或相似,但是很多读音相差甚远!这就导致很多人学了一段时间法语后,英音消失了,开始“法式英语”模式……



英语特别好的人,开始学法语发音也是相当不易,“英式法语”也不好听啊!那怎么办呢?当然是寻求专业法语教师的帮助啦👇👇



在欧那你将学到什么样的课程?


1、海归中教+法国外教直播授课,平均教龄超过3年,还原纯法语环境,0基础小白也能听懂。


海归中教·程老师·里昂高师硕士


中教老师纠正你的语气、口型、发音,帮你打好语音和语法的基础。


法国外教·来自法国本土


外教老师帮你训练口语,从零基础接触地道法语~妈妈再也不用担心我的法语有口音啦~


2、四大课程模块,系统化进阶学习,涵盖基础语音、情景词汇、语法句型、对话发音,难度螺旋式逐步进阶。


基础语音

语法句型

情景词汇

对话发音


3、拒绝“哑巴法语”做实用主义,涵盖职场/日常/学习/出国···与工作学习息息相关。无论你想学什么方向法语,都能在欧那法语找到对应的课程~



4、免费赠送文化选修课,为保证语料的新鲜,为了让你学习更有兴趣,我们根据法国文化热点,68个主题,给你一场法国文化的视听盛宴。



学习法语同时,了解世界,掌握当下最流行的法语表达。拒绝照本宣科,拒绝过时法语,只教你最地道最实用的。


在欧那怎么开启学习?


报名欧那法语,这些烦恼一扫而空的👇


💡第一步:5分钟法语等级测试

系统了解自己的法语水平和薄弱点


💡第二步:制定学习计划

根据你的法语水平和作息安排,规划学习。每节课都有复习,巩固知识点,对抗遗忘曲线。


💡第三步:进阶体系考试

学完一段时间后,为你安排考试。综合评估你的学习成果,并根据考试结果,重新新分配课程。单课同样设置反馈反馈,预习-精讲-课后练习-口语练习, 四个流程。


欧那法语拥有15种习题,5分钟学前测试,智能追踪水平,科学匹配老师、习题。



在欧那你还将收获?


💡专属学习微信群:

课程为每位学员,配备学管和学习社群。学管督促学习,组织学习活动。群内志同道合的小伙伴,一起聊法语。激发你的兴趣,治愈你的拖延症!



💡高品质的服务:

可以随时请假,根据课程安排,在相邻班级灵活补课



快来欧那学法语啊 !!

扫码免费领取法语试听课X3



💡欧那法语课程💡


欧那法语
点我关注,高效学法语。法语学习,法语课程,法语外教,法国留学,法语考试,法语启蒙,法语入门,法语进阶,法语歌,法语电影,法语法国,尽在欧那法语!
 最新文章