理论与批评
作者：王天然 等
责任编辑：张文燕
版权：《当代电影》杂志社
来源：《当代动画》2024年第4期
故事如何新编?
——近十年国产动画电影文学改编考论
王天然
南开大学文学院2022级博士研究生
提要：“故事新编”取自鲁迅《故事新编》的文学逻辑，这一改编模式在当代国产动画电影中仍富有活力。近十年国产动画电影以“故事新编”为中心，汲取神话传说、历史典故的文化养分，采取以旧带新、避重就轻为叙事模式，角色去神化、去妖魔化的身份认同塑造指向人性光辉的凸显，“丝绸朋克”成为一种中国故事的当代性转译。国产动画电影推崇个人主义，现代性小家庭取代了宗法制大家族的思维模式，小家与小爱的主题取得了良好的市场效益，而大家、大爱的宏大叙事展现出在当代观影审美市场中的乏力。
关键词：国产动画电影 故事新编 个人主义
详见《当代动画》2024年第4期第56页
抵抗拟真的影像之力
——从动画艺术的三重矛盾说起
裴宇昂
复旦大学中国语言文学系2022级博士研究生
提要：在数字技术蔓生的当下，“拟真”之像指向的是生发于编写程序的虚影。借助万物互联和媒介融合的东风，数字影像通过不同展播平台和传播渠道显现出无孔不入的势头，它侵入现实之势的透明与顺畅犹如幽灵。无可置疑，新型的数字影像与技术影像正在缠绕、勾兑，甚至融和现实。与此同时，可抗衡这一“拟真”之力的影像也繁茂生长。本文认为，动画影像便是其中不可忽视的一支“队伍”，动画艺术在技术张力、虚拟与虚构属性，以及材质形式上不断显示出自身独立性。面对技术正制造大量拟真、超真实甚至伪真影像的现实，动画艺术以自身的三重张力突出了一种图像化的思维，在这一言说自身的过程中似乎可以松动众多技术“真像”的谎言，同时也能为当下考量影像与真实的关系提供新的路径。
关键词：动画本体论 技术 拟真 数字影像
详见《当代动画》2024年第4期第63页
●编辑：李思雨●
●校对：同 玥●
