有些从小看到大的传统，如果没有问问外地人，或许永远都不会知道这个传统究竟传得有多远。可能只是存在一个城市的传统，却误以为全国各地的人都在做了！最近日本知名音乐人西川贵教，就聊起了一种名为「水无月」的日式点心（和菓子）。他从小到大每到6月30日都会吃这种点心，但是直到最近才发现，其他地区的人却根本没听过这种玩意！「水无月」究竟是什么吧～～
「前几天我吃了『水无月』，才听说这是只存在京都和滋贺的文化。这是真的吗？大家其实都不吃『水无月』吗？那要怎么除厄运啊！大家说说看？」
日本知名音乐人西川贵教，最近在Ｘ发文问问大家，知不知道一种名叫「水无月」的食物，随即引爆网友议论！
「第一次听到水无月这种东西！是什么食物啊？」
「我听都没听过水无月这种东西。」
「我是大坂人，我没听过。」
「根本没听过水无月这种东西。」
所谓「水无月」是日本阴历６月的别称，而西川贵教所说的「水无月」，指的则是现代每年阳历6月30日，以京都为中心的地区会吃的一种日式点心（和菓子）。
6月30日作为一年正好过了一半的日子，京都各地的神社与寺庙都会举办名为「夏越の祓」或「水无月の祓」的仪式，让人们洗清上半年来的厄运，以及祈求下半年的好运……
其中一个代表性的仪式是「钻茅草轮」
「夏越の祓」常见的仪式之一，是在神社与寺庙摆放巨大的茅草轮，让参拜者们钻过去，藉此洗清厄运、祈求平安。
除此之外，人们还会食用「水无月」这个应景的点心。以白色面煳塑造出模仿冰块的三角形造型，上头摆满具有驱魔意涵的红豆。让人在祈求平安的同时，也能消消恼人的暑气。
只不过这些传统仪式，主要只会在以京都为中心的地区举行。生在京都隔壁滋贺县的西川贵教，也是从小吃「水无月」吃到大。但是直到最近才惊觉，吃「水无月」的传统其实只在小范围流传，日本其他地区的人都没听过这种点心啊！
京都、滋贺地区在6月30日会吃的应景点心「水无月」
（＠д＠）有些传统真的是要问问外地人，才能得到更深的认识啊……
往期推荐
我知道你
哦
