赵植萍|冬至 昼短 夜长 思念

文摘   2024-12-21 21:58   辽宁  


今日冬至,也被称为“冬节”。相传,远至周代,冬至代表新年岁首。民间有“冬至大如年”的说法。


在冬季里,冬至最有仪式感。吃饺子、汤圆、数九……


冬的尽头是春,心的尽头是家。


冬至已至,阴极阳生。冬至 ,是北半球白天最短,黑夜最长的一天。从这一天起,黑夜渐短,白昼渐长。



冬至已至,听松赏雪,让人期待的是皑皑白雪。冬天,雪可入诗,风可入诗,一盏茶,一首歌,皆可感怀。


冬至已至,时光飞逝。越是到了年底,越是喜欢回忆过往。岁月匆匆,时光悠悠,经不住似水流年,留不过岁月变迁。


记忆里,冬至的饭桌上,爸妈总是包饺子,全家围在一起,在热气腾腾和欢声笑语里,度过最长的冬夜。


冬至大如年,人间共团圆。冬至,昼最短,夜最长,一如思念,穿过月光,直到天光。


夏尽秋分日,春生冬至时。


看海是冬至的仪式,同时感受即将到来的圣诞。6:30走到海岸,月色朦胧,北风4级零下6度。


感受圣诞#记录大连#东港 电影《音乐之声》插曲《雪绒花》,永远流传的世界经典名曲。














冬天来了,春天还会远吗?#记录大连#威尼斯水城#东港游艇码头#港东五街#音乐重归苏莲托。



到家包饺子,整理相册,制作视频,尤其上瘾。


星海公园玻璃栈道#记录大连#星海湾##安德烈波切利 #莎拉布莱曼 演绎的世界名曲《告别时刻 》旋律优美高亢,浑厚婉转,深情而富有穿透力。



前几天外地好友回连相聚,一起看海发呆。


夕阳下的星海公园#记录大连#星海湾#胡里奥 磁性而深情的嗓音,缓缓铺开一幅画卷……《鸽子》不仅是一首歌,是一段离别、思念与重逢的永恒故事,是心灵深处最细腻情感的共鸣。

















劳动公园的晨曦和黄昏。







琥珀湾#记录大连#滨海路#观景台 如同意大利苏莲托刀削一般的悬崖直入大海,像外国人的脸凝望着海面的悬崖峭壁,我把它当成卡鲁索,对着“他”酣畅淋漓放声高唱。



出生于意大利的卡鲁索被誉为20世纪最伟大的男高音,他1903-1920年在纽约大都会歌剧院演唱了17年,直到有一次在唱《丑角》的时候吐血而不得不告别舞台,1921年48岁时就不幸去世。卡鲁索是第一位录制唱片的歌唱家,他在大都会唱过800多场歌剧,号称一代歌王。


意大利创作歌手卢西奥·达拉(Lucio Dalla)1986年航海的时候来到卡鲁索的故乡那不勒斯,他入住位于苏莲托半岛1834年开业的伊克斯希尔-维多利亚大酒店。站在卡鲁索曾经下榻过的套间的阳台,望着海边阑珊的灯火,怀念卡鲁索的乐思灵感如泉涌,因为在意大利音乐界,无论是古典还是流行或爵士,一提起卡鲁索的名字都会肃然起敬。卢西奥·达拉被激发出创作的冲动,即兴的力量连同触景生情的感觉合二为一,就在那个套间里写成了这首以歌唱家来命名的歌曲。而在写歌的时候,据说卢西奥·达拉得到过一位姑娘的帮助,但歌曲写成之后,这位姑娘就病逝了。


这首歌的汉译如下:


在那波光粼粼的地方,吹荡着强劲的海风,在这古老的阳台上,靠近苏莲托的海边,一个男子拥抱着一个姑娘,泪水流过他的面颊,他清了清嗓子,开始吟唱……




赵植萍
赵植萍文
 最新文章