2024年12月3日
是第33个“国际残疾人日”
“光明影院”走进朝阳区残疾人职业康复中心
与视障朋友们一起
聆听光影 以爱传声
在光影里“看”见世界
在声音中感受无“碍”之爱
共享文化 点亮希望
12月3日，为迎接第33次“国际残疾人日”，中国传媒大学 “光明影院”项目的师生志愿者来到朝阳区残疾人职业康复中心，为30余位视障观众放映无障碍电影《长空之王》。
上午9点，随着“用声音传递色彩，用聆听感知艺术，欢迎来到光明影院……”的声音响起，观众们进入到电影《长空之王》的故事中。
影片讲述了雷宇等飞行员经过严苛选拔正式成为中国新一代试飞员，在不断挑战战机和自我极限的过程中成长的故事。这部影片由“光明影院”志愿者经过3个月的精心准备，于2023年12月被制作成无障碍版本。
▲《长空之王》无障碍电影放映现场
朝阳区残疾人职业康复中心与“光明影院”项目长期合作，设立了无障碍观影厅和“光明影院”展厅。在这里，不仅能观看无障碍电影，还能亲身体验配音过程，享受文化与艺术的乐趣，感受社会的温暖与包容。
▲无障碍展厅和“光明影院”展厅
为了更好地服务视障人士观影，师生志愿者制定了详细的观影服务方案，大到总体的活动安排，小到入场、入座等细节，都体现了“平等、融合、共享”的无障碍理念。
观影活动后，场内响起了热烈的掌声。视障观众张先生在整个放映过程中认真聆听，感受深刻：“原来我们听电影只能听着声音自己去判断，现在能通过你们的声音来理解。我觉得特别好，原来听过咱们飞行员有牺牲的，当时不明白为什么会牺牲，通过这部电影我明白了，保卫国家的军人都会有付出生命的准备。”
▲“光明影院”志愿者与视障朋友交流观影感受
朝阳区残联宣文部工作人员、三届残奥会盲人柔道冠军袁艳萍表示，“无障碍电影实现视障人士和健全人同等，为如何解决残疾人日益增长的文化需求开辟了一条新道路，让视障人士看到了五彩斑斓的世界，享受世界的成果。”
本次活动以“国际残疾人日”为契机，通过无障碍电影回应“增强残疾人领导力，共创包容且可持续的未来”的主题，展开了一场关于文化共享、心灵沟通的生动实践。
“光明影院”师生志愿者引导视障观众们通过声音感知电影的魅力，让每一帧画面、每一个情节都在他们的心中生根发芽。这种超越视觉的交流方式，不仅让视障朋友享受到了电影带来的乐趣，更让他们感受到了来自“光明影院”的温暖与关怀。
▲朝阳区残联、盲人协会副主席张金英接受采访
朝阳区残联、盲人协会副主席张金英表示：“满足视障朋友们日益增长的文化需求，让他们愿意走进电影院，是我们不懈追求的目标。感谢残联与‘光明影院’的鼎力支持，为视障群体带来温暖与光明。”
心灵沟通 温暖相伴
“光明影院”持续推进无障碍信息传播的视听实践，响应联合国教科文组织倡导的文化赋能、信息增权理念，展现了共建数字包容社会的中国方案。
中国国际电视台（CGTN）聚焦此次“国际残疾人日”放映活动，发表了题为“Disability Inclusion: China promotes audio-described movies for the visually impaired”的专题报道，深入讲述“光明影院”项目对于推动社会包容性和无障碍文化发展的重要意义，在国际上展示了中国在残疾人权益保障和文化多样性促进方面的积极努力，成为了中国人权保障事业的靓丽名片。
▲CGTN对“光明影院”此次活动的视频报道
参与本次活动后，“光明影院”的志愿者同学们也对于无障碍电影的意义有了更深刻的体会。
2022级数字出版
徐嫣
我们的使命是帮助盲人朋友们在他们的脑海中构建一个彩色的画面和世界，因此盲人朋友们的见解和建议对我们后续的制作有着至关重要的意义。在看到我们自己制作的电影收获点赞和掌声时，我的内心充盈着无尽的自豪与荣耀。未来我们会持续前行，永不止步。
2024级新闻与传播
武昱含
视障朋友们踏入影厅时脸上的期待和纯真的表情让我记忆犹新。与他们一同分享电影带来的感动与启迪，让我深切体会到，这份通过努力所搭建起的桥梁，不仅消除了视觉的障碍，更拉近了心与心的距离。每一次光影交错，都仿佛在无声中诉说着一个个关于勇气、爱与希望的故事，而我，有幸成为这些故事传递的使者。今后，我们会带着这份热情继续加油。
光影之旅 未来可期
中国传媒大学 “光明影院”无障碍电影制作与传播公益项目通过在电影对白和音响间隙插入对画面的讲述，制作可复制、可传播的无障碍视听产品，帮助视障人士看懂、听懂电影。截至目前，项目团队将无障碍电影送到了全国32个省（区、市）及澳门特别行政区，送给了全国2244所特殊教育学校，对国务院划定的14个集中连片特困地区进行点对点覆盖，惠及了800多万盲人朋友。2022年，“光明影院”公益点播专区在全国有线电视平台上线，服务超2亿户家庭。
▲无障碍信息传播研究院执行院长付海钲指导放映
法定的国际残疾人日每年虽只有一天，但“光明影院”在经年累月的每一天里，都以实际的努力打造优质的无障碍视听作品，助力我国无障碍事业发展。未来，“光明影院”将继续坚持每年制作104部无障碍电影，保障视障朋友们每周2部的观影需求。项目团队也会持续将无障碍电影送进社区、影院、图书馆、盲校和视障人士的家中，以更平坦开阔的“文化盲道”连接心灵，助力更多视障朋友共享文化发展成果，在理念与行动上提供“文化助残”的中国方案。
怀揣信念 追寻光明
让爱与光影照亮心灵
让每一份渴望都能被听见
让每一束光芒都能被看见
爱·无障碍
猜你喜欢
供 图／陈艺萱 贺 瑶 张 萌 李怡滢
供 稿／武昱含 谢雨桐 张 萌 李怡滢
视 频／CGTN
编 辑／王欣杨 许煜韵
校 对／郭苗苗 郭雪南
主 编／韩 飞 董华茜
监 制／丰 瑞
