樊圻在第一页的绘画可能受到了唐朝诗人李白的诗句的启发:轻舟已过万重山。
A narrow path coiling, winds across rock foundations;
Old vines and ancient trees meet the sunset's slanting rays.
Unaware that my small boat has gone so far,
By the time it reverses its oars, the green mountains will be half-covered with clouds.
册页第二页范启的画,或许是取自杜牧的诗句:牧童遥指的杏花村。
韩菼正为这幅画写着:
A thousand feet of red cliffs look like a sculptured flower of furong;
In one glance, the long bridge joins adjacent ridges.
Furthermore a wine shop stands in a bamboo grove;
The fellow who bought some good wine is drunk on the eastern shore of the stream.
画册第三页樊圻的画作让人想起王维的诗句:坐看云起时。
Green are the reeds, the sun not yet set;
Tree foliage and mountain colors divide the lake into two halves.
A solitary recluse sits upon a flat bluff,
Occasionally observing white clouds rising from the mountain tops.
这首诗中文,您来留言!
第四幅画影射了王维的诗句:空山不见人,但闻人语响
By chance, I start my journey from the watershed to remote regions,
Suddenly I see the silhouette of mountains, myriad expanses of green.
What is this Feilai Peak which now does not recede?
What is this Feilai Peak which now does not recede?
这首诗中文,您来留言!
山顶光秃秃的树枝和灌木丛的红叶给这里带来了秋天的感觉。
这首诗中文,您来留言!
蝉依在柳枝上,两只蜜蜂在月光下飞翔。
The bright moon emerges through the willow,
柳梢明月起
The fragrance of flowers is already difficult to retain.
芳菲巳难留
Listening above these tall branches,
听此高枝上
I sense that faraway in my native place autumn has arrived.
遥知故国秋
Obstructed, all the diminished waters flow,
众溜濳幽咽
Abruptly the sound of a lute wafts to and fro.
琴鸣乍逞还
A strong wind, unabated, blows among the willow branches.
长风不能断,
吹在柳枝间。
蚂蚱站在成熟水稻的泛黄叶子上。
洞房秋思起新源,
白露**明月光。
窗外清风*络纬,
只*幽梦似兰香。
画册第八页樊圻的画作石从赭石色变为绿色,再加深为蓝铜色,并点缀着精致的孔雀石绿斑点。
枫叶飘摇秋气清,
芙蓉占水晚风轻。
月明偏照鸳鸯梦,
欲怪双凫卧不惊。
古木带斜晖,
寒鸦绕树枝,
凭渠好棲息,
正是晚归时,
此禽稱孝鸟,
返哺有慈心,
人间皆能似,
处处足南金。
冰柱包裹着南天竹。(天竹) 的叶子和红色浆果。
Green bamboos stand alone with a snowy covering,
In the deep recesses of a secluded valley,
the evening breeze is light.
White egrets are lean as shadows with the cold ripples frozen,
They enter the gorge not just to admire the fish.
这首诗中文,您来留言!
金陵八家画传。。。。。。
画家简介
字会公,更字洽公,江宁(今江苏南京人)。清代画家,癸卯年作 江岸幽居图 扇面江苏南京人,他与其兄樊沂均以画出名。
欢迎您的原创投稿:gzwswh@qq.com
学习世界艺术大师作品
☑来源:CMA,机译,参考学习!
☑闻是:以传播中外艺术知识为宗旨,我们尊重原创,版权归原作者所有。所推内容若涉及版权问题, 敬请原作者告知,我们会立即处理!