今天读《古文观止》一书的《黄冈竹楼记》,边写边读。
作者王禹偁,字元之,济州巨野(今属山东省菏泽市)人。北宋诗人、散文家、大臣。看题目,《黄冈竹楼记》,黄冈?难道是苏轼被贬的黄冈?查了一下,还真是,而且苏轼跟王禹偁还有些渊源。
苏轼跟王禹偁的曾孙王汾是同朝进士。王汾作为名门之后,对自己的曾祖王禹偁也是颇引以为豪。元丰元年(1078)六月,苏轼知徐州,王汾知兖州,让苏轼帮忙给曾祖写个赞文,放入族谱,传之后人。于是苏轼挥毫写下《王元之画像赞并序》,称赞他“以雄文直道,独立当世”,“耿然如秋霜夏日,不可狎玩”。
而且王禹偁八年三次被贬,不过写的诗句不知是自嘲还是乐观:“平生诗句多山水,谪官谁知是胜游”。被贬各地就当免费游山水了。感觉这气质跟苏轼有一拼哈。
内容:
黄冈之地多竹,大者如椽。竹工破之,刳(kū)去其节,用代陶瓦。比屋皆然,以其价廉而工省也。当地用竹子盖屋子,造价低廉省工。
子城西北隅,雉堞圮(pǐ)毁,蓁莽荒秽,因作小楼二间,与月波楼通。远吞山光,平挹江濑,幽阒(qù寂静)辽夐(xiòng远),不可具状。
在城西北角,依地建造小竹楼两间,站在上面,远眺山水,悠远辽阔,妙不可言。
夏宜急雨,有瀑布声;冬宜密雪,有碎玉声;宜鼓琴,琴调虚畅;宜咏诗,诗韵清绝;宜围棋,子声丁丁然;宜投壶,矢声铮铮然;皆竹楼之所助也。
公退之暇,被鹤氅衣,戴华阳巾,手执《周易》一卷,焚香默坐,消遣世虑。江山之外,第见风帆沙鸟,烟云竹树而已。待其酒力醒,茶烟歇,送夕阳,迎素月,亦谪居之胜概也。
夏天听雨,如瀑布声,冬天听雪,有碎玉声。弹琴时琴音和畅,咏诗词时,清绝深远,下围棋、投壶时,传出铮铮声,这些,都是因竹楼所助。
自己闲暇时,手持《周易》,默坐焚香,逍遥自在。待酒醒茶尽,望夕阳隐去,迎来一轮明月,真是谪居生活中的一大乐事。
彼齐云、落星,高则高矣;井干、丽谯,华则华矣;止于贮妓女,藏歌舞,非骚人之事,吾所不取。
那些高楼华丽无比,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,不是风雅之士的所作所为,我是不赞成的。
吾闻竹工云,竹之为瓦,仅十稔。若重覆之,得二十稔。噫,吾以至道乙未岁,自翰林出滁上,丙申移广陵;丁酉又入西掖,戊戌岁除日有齐安之命,己亥闰三月到郡。四年之间,奔走不暇,未知明年又在何处,岂惧竹楼之易朽乎!幸后之人与我同志,嗣而葺之,庶斯楼之不朽也!
我听竹匠说竹制的瓦只能用十年,如果铺两层的话,能用二十年。我几番调任各地,不知明年又在哪里,难道还惧怕竹楼容易败坏吗?希望接任我工作的人与我志趣相投,常常修缮这座竹楼,这座竹楼就不会朽烂了。
无论何时何地,何处境,如果能独善其身,不为世间俗事所扰,与自然山水相融,且找到自洽的方式,心安住当下的这一刻,便是幸福。