点击《上译精选001》观看：黑郁金香、牧鹅少年马季、琼宫恨史、蛇、神秘的黄玫瑰（续集）、神秘的黄玫瑰5蓝宝石项链、王中王、雪地英雄、夜茫茫、佐罗
点击《上译精选002》观看：悲惨世界、被侮辱与被迫害的人、出水芙蓉、大篷车、复仇、虎口脱险、魂断蓝桥、母亲、威尼斯面包师的儿子、鸳梦重温
点击《上译精选003》观看：安重根击毙伊藤博文、巴黎圣母院、沉默的人、东方快车谋杀案、谜中谜、男子汉们、哑女、叶塞尼娅
点击《上译精选004》观看：爱在记忆消逝前、巴黎一妇人、凡尔杜先生、红帆、红与黑、基度山恩仇记、简·爱（英国版）、看得见风景的房间、阳光下的罪恶
点击《上译精选005》观看：大独裁者、大象音乐会、简·爱（美国版）、冒险的代价、莫扎特传、女王玛尔戈、水晶鞋与玫瑰花、W的悲剧、陷阱、运虎记
点击《上译精选006》观看：爱德华大夫、后窗、热带丛林历险记、苔丝、西北偏北、远山的呼唤
点击《上译精选007》观看：哈姆雷特/王子复仇记、海狼、红菱艳、老枪、龙子太郎、斯巴达克斯、野鹅敢死队、阴谋与爱情、音乐之声、走向深渊
点击《上译精选008》观看：巴黎圣母院、复仇、父子情深、卡桑德拉大桥、冷酷的心、尼罗河上的惨案、三十九级台阶、幸福的黄手绢、英俊少年、追捕
点击《上译精选009》观看：第一滴血、廊桥遗梦、伦敦上空的鹰、靡菲斯特、人世间、未来世界、茜茜公主、真实的谎言
《阿里巴巴和四十大盗》是雅克·贝克执导，费南代尔、Dieter Borsche等主演的电影。该片于1954年12月24日在法国上映。该片讲述了阿里巴巴是，因父亲被敌对的胡加鲁可汗所杀，自幼便由四十大盗抚养成人，长大后阿里成为四十大盗的首领，为重夺所失的土地而战。后来阿里劫持了可汗的未婚妻阿玛拉，两人相爱。阿里最终利用阿玛拉与可汗结婚的日子，发动袭击，解放了被占领的巴格达的故事。主要配音演员：于鼎（阿里巴巴）、严崇德、胡庆汉、程晓桦、邱岳峰、富润生等。
《傲慢与偏见》是由罗伯特·Z·伦纳德执导，奥尔德斯·赫胥黎、Jane Murfin、简·奥斯汀编剧，葛丽亚·嘉逊、劳伦斯·奥利弗等主演的剧情电影。该片于1940年7月26日在美国上映。该片讲述了贝纳家的五个女儿的感情故事。欢迎关注公众号“丁中广祥”本片主角是贝纳家的五个女儿，势利眼的母亲一见到富家公子宾利和达西前来小镇，便迫不及待安排女儿钓金龟。大女儿跟宾利的爱情开始发展得很顺利，但在关键时刻却产生了波折。二女儿伊莉莎白则对态度高傲的达西存有严重的偏见，两人明明相爱却不断在言语中刺痛对方。幸好最后误会冰释，五个女儿都有了好结果。片中因为男主人公富家公子达西的傲慢，从而使女主人公伊丽莎白对其产生了偏见，险些错过心中的真爱。影片以轻松幽默的风格揭示了生活中爱情的哲理。1941年，Cedric Gibbons凭借该片获得第13届奥斯卡金像奖-最佳艺术指导（黑白）奖。主要配音演员：曹雷、毕克、张瑞芳，李梓，程晓桦等。
《吉雅丝和罗克珊/心有灵犀》是1997年上映的美国电影，由乔治·米勒 导演。史蒂夫·加顿伯格，凯思林·奎伦等人主演。该片讲述了小狗和海豚之间发展出了跨越了物种的友谊的故事。泰利是摇滚歌剧作家，妻早丧，留下聪明懂事的儿子佐丹给他照顾。他们饲养了一头活泼可爱的小狗宙斯，与佐丹感情甚笃。邻居玛莉·贝芙是海豚专家，她极宠爱重回大自然的海豚洛珊，整日担心它孤独的性格未能融入海豚社群中。玛莉却发现小狗宙斯与海豚洛珊竟能意识交流，能互相谈话，岂料引来自私自利的卡化博士垂涎，不惜一切抢夺研究成果，使众人连带宙斯和洛珊欢迎关注公众号“丁中广祥”陷入险境……上译。
《鹿苑长春》是由米高梅公司于1946年12月18日发行的一部剧情片，由克拉伦斯·布朗执导，格利高里·派克、简·惠曼、小克劳德·贾曼等人主演。该片改编自美国作家罗琳斯的同名儿童题材小说，影片讲述了生活在美国丛莽之中一家人的悲欢离合。贝尼（格利高里·派克饰）一家在南北战争后，住进了荒无人烟、野兽出没的大丛莽。有一天贝尼被响尾蛇咬伤了，为了解毒，他开枪杀死了近前的一头母鹿。贝尼的儿子裘弟（小克劳德·贾曼饰）恳求父母让他饲养母鹿留下的小鹿，给它取名“小旗”。小鹿的陪伴给他带来了无尽的快乐。然而，随着时间的流逝，小鹿逐渐显露其原本的野性，多次吃掉裘弟家辛苦种下的玉米苗，使贝尼一家面临来年颗粒不收的危险。裘弟最终亲手杀死了小鹿，并痛苦地离家出走。在水上漂流的日子里，他深刻体会到了饥饿的滋味，终于理解了父母的苦心，并重新回到丛莽，也从此告别了幼稚的童年。主要配音演员：毕克（贝尼）李梓（奥蕾）刘广宁（裘弟）。
《苏菲的抉择》是由Incorporated Television Company等公司出品，艾伦·帕库拉执导，凯文·克莱恩、梅丽尔·斯特里普等主演的爱情片。影片于1982年12月8日在美国上映。该片讲述了从奥斯维辛集中营出来的波兰女性苏菲，认为自己害死了家人而无法原谅自己，最终在巨大的精神压力下和同居男友双双自杀的故事。主要配音演员：尚华，童自荣等。
《逃往雅典娜》是由乔治·科斯马图斯执导，罗杰·摩尔、泰利·萨瓦拉斯、大卫·尼文、斯蒂芬妮·鲍尔斯主演的动作片。于1979年2月16日在芬兰上映。电影讲述了第二次大战中德军命令囚犯到希腊一个海岛发掘宝藏，遇到岛上居民的反抗。居民合力痛击入侵者，并合谋拯救囚犯的故事。主要配音演员：杨晓（奥托上校）盖文源（抵抗组织首领泽诺）杨成纯（考古学家布莱克）曹雷（妓院老鸨艾莲娜）王建新（舞女德尔玛）翁振新（马戏团演员黑人纳德）童自荣（美国喜剧演员查理）。
《意大利人在俄罗斯的奇遇》欢迎关注公众号“丁中广祥”是由埃利达尔·梁赞诺夫、佛朗哥·普罗斯佩里执导，安德烈·米罗诺夫、尼内托·达沃利等主演的犯罪电影，于1974年1月31日在意大利上映。该片讲述了老太太去世前告诉孙女一个天大的秘密，多年前一箱珠宝埋在俄罗斯，却被在病房里一群人听到，于是他们都坐上了去俄罗斯旅游的飞机展开了寻宝之旅的故事。主要配音演员：盖文源（安东尼奥·优那丹）童自荣（安德烈·瓦西里耶夫）狄菲菲（奥丽佳）。
