点击《长译精选001》观看：带枪的人、父母双全的孤女、女王玛尔戈、生活之路、W的悲剧、舞台生涯、雪地追踪、一个国王在纽约（纽约王）、诱拐报道、战地浪漫曲
点击《长译精选002》观看：典子、攻克柏林、仅有爱情是不够的、流浪者、妈妈的生日、女王玛尔戈、人证、斯特凡大公、危情谍影/阴谋的代价
点击《长译精选003》观看：海军上将乌沙科夫、静静的顿河、罗马假日、十字小溪、最后的情感
点击《长译精选004》观看：多瑙河之波、临时工、南方铁路之战、你好出租车、奇普里安·波隆贝斯库、苏捷斯卡战役、一个警官的控诉、雨夜奇案
《无名英雄》是北京电视台和长春电影制片厂联手译制完成于1981年的朝鲜长篇系列电影。影片表现的是1953年，美国总统艾森豪威尔在和谈的烟幕下，积极策划了所谓“新攻势”阴谋。为了粉碎这一阴谋，朝鲜劳动党派遣俞林以记者身份为掩护，深入敌后，在打入敌人内部的女侦察员金顺姬的积极配合下，克服了一个又一个艰难险阻，最终胜利完成了任务。俞林最终顺利返回了祖国，而他的恋人金顺姬却为了任务的顺利完成，将鲜血和生命洒在了朝鲜南部秀美的土地上。
配音演员向隽殊为《无名英雄》的女主人公顺姬的配音绝妙地表现了顺姬内敛的气质和蕴藉含蓄的情感，那种在人生的逆境和抉择中闪烁出的人性的光辉，那种为了信仰而付出一切的坚定和执着。
令人想不到的是，《无名英雄》的这次堪称经典的译制，竟是在非常简陋的条件下完成的。向隽殊说：“当初北京电视台找到长影厂来译制这部影片，厂里十分重视，调动厂里的各个生产车间像配电影一样(《无名英雄》送到长影译配的是录像带)进行准备，但因为影片太长、成本太高，北京电视台有点接受不了，我们译制分厂的演员们特别喜欢这部影片，结果我们与北京台商量让他们把这部影片交给我们来做，我们在厂里借了一个闲置的录音间，用最简单的录音设备完成了这部影片的译制。”
谈起顺姬欢迎关注公众号“丁中广祥听文化”这个人物的“声音塑造”，向隽殊笑着说：“我已经有点记不清了，当初给她配音时很顺利，在创作上也算是一种驾轻就熟吧。”向隽殊说：“顺姬这个人物我很喜欢，她不同于一般的女孩子，刻画得很丰满，影片多侧面地展现了她的性格和情感，她是一个刚柔相济的女性，在政治上很成熟。在配音上我着重刻画她的坚定性，因为地下斗争的需要，顺姬又被迫压抑着自己对俞林的情感，我在配顺姬的情感戏时又着重表现她在含蓄平静下而隐藏的激情，这两点掌握住了，通过配音，顺姬的艺术形象就能鲜活地展现在观众眼前。”
翻译：何鸣雁。译制导演：李景超。旁白：肖南。主要配音演员：徐雁 向隽殊 陈光廷 孙敖。
《无名英雄》（彩色修复版）第十一集 星期天发生的事情
《无名英雄》（彩色修复版）第十二集 微笑中的阴影
《无名英雄》（彩色修复版）第十三集 板门店
《无名英雄》（彩色修复版）第十四集 死亡之岛
《无名英雄》（彩色修复版）第十五集 漆黑的夜晚
《无名英雄》（彩色修复版）第十六集 战斗在继续
《无名英雄》（彩色修复版）第十七集 引诱
《无名英雄》（彩色修复版）第十八集 宿命
《无名英雄》（彩色修复版）第十九集 艳红的晚霞
《无名英雄》（彩色修复版）第二十集 我们没有忘记
