在煎饼节进行了三日厨房军训之后，食胃与酒胃早已无欲无求。如果你也同样受够了进食，不妨滑到最后看看我们上架的两款新产品吧！

Room Service 2024: Seoul

Waiting Room 自 2012 年起在台北开店，是亚文化标志性店铺，引进、策划、制作本地艺术家及亚洲和国际艺术家唱片、版画和商品。现在它仍然是一个引领潮流的空间和艺术家团体，得到了台北年轻一代最长久持续的支持。

Room Service首尔站将出现的部分展方作品

2015 年于首尔乙支路开设的 Seendosi 是一栋由艺术家、摄影师、设计师与音乐人等多元创作集合共同运营与策划的独立空间，两层空间分別划分有印刷、出版工作室、展演与酒吧等空间，迄今举办超过 200 多场涵括音乐演出、影像放映、派对等各类活动。2016 年开设 SDS Production 则与在地各领域创作者深入合作，持续推出许多包含音乐、书刊、影像与商品等相关发行，是首尔独立文化场景近年非常活跃且重要的地标。

欲了解更多可关注ins@waitingroom_taipei & @seendosi

ARoom by Apartamento

ARoom与著名西班牙室内设计杂志《Apartamento》推出的展览“ARoom by Apartamento”，将于9月9日在上海开幕，展出至12月9日。

ARoom作为实验艺术空间，旨在激发用心生活的创造力，与《Apartamento》关注真实空间中鲜活人生的理念不谋而合。这是《Apartamento》来到中国的首场展览，不仅将在ARoom立体呈现最新期刊#33，还带来了八本精彩的出版物，包括食谱、摄影集和艺术设计读物。在这本可以步入的书 / 被二维网格解构的三维空间中，你将收获“阅读”与“观展”的全新体验。

编辑总监Robbie Whitehead与执行主编Laura Frade在开幕当天亲临现场，和ARoom创始人Kyle Zhang分享与杂志有关的好奇心。设计师高晗(@workbyworks) 特别设计的限量“公寓”旅行袋，以及ARoom×Apartamento多色旅行袋，将在展览现场全球首发。

近处，远处

THE NEAR, THE FAR

Gallery Where欣然于2024年9月8日启幕群展「近处，远处」。柴觅、韩倩、李维伊、赵玉，四位艺术家各自运用图像重组、长镜头与场面调度、实体与虚拟的关系，以及文本与实体装置之间的关系等手法来制造空间上的共时性体验，于观者开启一道超越于真实秩序的时空之流。

欲了解更多内容请移步至：GALLERY WHERE 即将展出 | 群展「近处，远处」

一介小奖：收家具，收好家具！

live house, live furniture

评委与线下投票时间：10.11-11.8

继一介小奖1.0「收椅子，收好椅子！」后，这次一介决定将观察的尺度放大，进一步探讨综合商业体里不同场景下公共家具组合的可能性。与此同时，常年深耕于城市更新改造的丙火创意找到一介，他们发现城市进程化中的公共家具不再只满足于作为景观的基础需求，需要更加综合性的解决方案。

Roots to Fruits

Nº3 Congada, 2024

五十年来，自学成才的音乐家和民族音乐学家 Spirito Santo（1947年）利用业余摄影设备，如宝丽来、单反相机和 K7 录音机，录制了数百小时的音乐、报道和采访录音，以及数米长的黑白底片和彩色幻灯片，捕捉了巴西米纳斯吉拉斯州中部非洲移民社群文化历史中独特的瞬间。

这一季的 “Roots to Fruits”节目探讨了自筹资金建立文献库的过程以及主题 “Congadas”。学术界对了解 “巴西的非洲文化”几乎没有任何兴趣，而该文献库则远离学术界，讲述了许多故事：一位坚持不懈的音乐家如何寻找共鸣，民族的历史，也讲述了巴西身份中未得到充分展示的黑人传承。

在《Memórias Congadeiras》中，Spirito Santo 和他的儿子 Caio Rosa 挑战了数百年来在巴西社会记忆制造过程中占主导地位的葡萄牙帝国统治，进行了一次集体反抗，反对殖民者抹杀他们祖先的文化表现形式。

本期杂志之前进行的珍贵对话向我们展示了个体的讲述中隐藏着多少知识和巴西历史。“Roots to Fruits” 第 3 期（Congada）是对 Spirito Santo 毕生心血的致敬，其中大部分作品从未出版过。通过重温失去的记忆和翻译中的细微差别，这段不为人知的历史如今可以站在世界的舞台上面向更多人。 

编辑: Juliana R. Senna & Mirelle van Tulder
主编: Mirelle van Tulder
平面设计: Mirelle van Tulder
印刷: Riso Paradiso
出版: Roots to Fruits

McGuffin #13

The Letter⁣

⁣本期收录了MacGuffin 编辑团队与荷兰现代主义设计师、艺术家与教育家Karel Martens 访谈的文章，谈及1992年他创作了一款不容易被阅读但却非常美的字体 “Starface”⁣。

Karel Martens :「字母本质上是用来传递讯息的钥匙。以这角度而言，你可以用一个符号来代替字母。Starface就是这样的字体，每个字母都由一位电影明星组成，这其实是一个因叛逆而产生的计划。当时有一位美术系的学生Roelof Mulder，被要求制作一本尺寸设定为70 x 100公分的杂志，一个十分荒唐的要求：不能使用任何字母。他邀请我和他共同合作。我非常享受与他一起工作的过程，但我想出了一个小技巧来弥补缺少字母的问题，就是制作出不是字母的字母。这就是Starface的由来，是一个有趣的玩笑，却也探讨了字母的本质，一种代码。」⁣

尺寸：210 x 275mm⁣
页数：226 pages⁣
语言：英文⁣
年份：2023⁣
出版：MacGuffin⁣

最后为大家介绍韩国插画师 Robineggpie，他热爱创作冒险故事，也热爱让美食成为故事的主角。炸鸡、披萨、烤肉......食物携带的温暖和欲望，通过情节调动起多重的感官知觉。来过两次北京后，“食谱”中增添更多本地特色，北平机器的“烤鸭煎饼”一跃成为他在这里的最爱。本次为煎饼节创作的《Eat Me If You Can》漫画是一场新的美味追逐游戏。好梦厨房特别企划将漫画场景、互动游戏与美食摊位结合，出售为本次煎饼节特别制作两套限量联名产品。

详情请移步至：谁给煎饼画了个漫画？专访韩国新锐艺术家 Robineggpie

「拉帮结Pie」T恤衫

今年的煎饼节以“就是饼”为号角，邀请超过40家煎饼商户，是历届煎饼节最多的一次。在这里，您可以尝到超过60种不同口味的煎饼；还有50多种不同形态的天下饼类。和朋友一起来逛煎饼节，就叫拉帮结“Pie”。穿上这件灵感来自《猫鼠游戏》经典场景的联名T恤，让你最爱的饼站C位！

新疆棉印花T恤，

双尺码（M/XL）

限量60件 

「逍遥法Wine」漫画啤酒杯

喝啤酒时盯着杯子上的漫画发呆吧，想象你是《猫鼠游戏》中的莱昂纳多·迪卡普里奥？《杀死比尔》中的乌玛·瑟曼？还是《疾速追杀》中的基努·李维斯...让子弹飞跃脑海，酒香冲击味蕾，举起「逍遥法Wine」漫画啤酒杯，沉醉于幻想故事里惊险刺激的英雄情结将是饮酒时的最佳体验。

品脱杯，450ml，限量200个

随赠下图定制杯垫一组2张

*产品请以实物为准

一个致力于推广中国本土的艺术创作与实践的机构平台。以“书”为起点，开放阅读。abC始终保持前沿视野，展开多媒介、跨学科的探索，关注具有媒介性、材料性、作者性的表达方式，挖掘独立文化的潜能与价值。

b-side for business from abC
a busy Co. 是艺术创意机构「abC 诶笔希」旗下，专注于商业策划与委托服务的独立板块，沉迷创意、有趣、亲切、灵活的创造性事件与内容。abC多年来积累丰富的活动组织经验，构建起国内独一无二的人文艺术资源库，并一直与年轻消费群体保持紧密的联结、分享和同步，为品牌与商业项目激发更多活力。