谁给煎饼画了个漫画?专访韩国新锐艺术家 Robineggpie

文摘   2024-09-04 13:25   北京  

插画:Robineggpie 海报设计:GLO

点击海报了解
「Eat Me If You Can」好梦厨房特别企划


点击上图了解:


第四届北平机器煎饼节


2024年 9月6日-9月8日
11:00 - 21:00

龙潭中湖公园摩天轮下大草坪


购买联名周边套票


最初和 Robineggpie 相识是在2022年冬天,我们收到了他的邮件,询问如何参加abC的艺术展并附上了作品简介。作品在办公室传阅,大家都觉得很不错。以素描笔手绘为主要方式,在鲜明的个人风格之下,有一些简洁甚至潦草的画面,也有一些宏大但细节十分精密的场景。他将披萨、炸鸡这种最常见不过,甚至在很多人眼中是“垃圾食品”的食物代入到经典宗教场景和寓言故事中,讲述着生、死和选择的故事。


走过北京、首尔和柏林,我们与 Robineggpie 成为了好友,一路见证他在插画创作与出版的不断突破。今年,我们终于在北平机器喝了几杯,这一喝,也让北京烤鸭煎饼一跃成为他全新的美食缪斯......


借着第四届北平机器煎饼节的机会,我们终于在内容上达成了合作!虽然最近无法见到他本人,你将通过这篇关于这次创作的小采访,来看看 Robineggpie 对他笔下的煎饼人与 Uncle Chris. P 的理解和诠释吧!


同时,和 Robineggpie 合作的限量周边套票已上线,欢迎购买!


联名艺术家

Robineggpie


首尔艺术家、设计师。以风格鲜明的双色复古插画活跃于国际潮流艺术节与当代艺术展览。他的众多创作以食物为主题,曾围绕最爱的披萨与炸鸡创作富有戏剧性与寓言色彩的漫画故事。他于首尔国立大学设计学硕士毕业,曾于首尔Watermark画廊、bincan 画廊、WAD 画廊举办个展,并从事高校教学工作。


←左划查看 Robineggpie 个人展览与装置


老朋友你好!这两年你都参与了我们在北京举办的艺术展会,现在我们终于有机会一起做一些更深入的合作了!不过有些新朋友可能对你还不太熟悉。不妨先自我介绍一下吧!


嗨!我以 Robineggpie 的名义创作卡通插画。我的朋友们叫我 Robin。我讲述了一个名叫 33 的角色的冒险经历。他穿越梦境,参观披萨天堂,甚至冒险进入炸鸡地狱。我还会带着我创作的艺术作品去到各个国家参加展览。


滑动查看 Robineggpie 过往作品→


据我了解,你以前经常参与艺术展会,这次和煎饼节这样的美食市集合作,有什么特别的感受吗?从构思到创作,你是如何一步步推进和发展最初想法的呢?


当我了解到这个主题时,第一个想到的是我在中国旅行期间品尝的各种煎饼,尤其是在北平机器吃过的北京烤鸭煎饼。(你也一定要尝尝!)随后,这引申到一个问题:如果厨师发现自己做的菜非常美味,以至于他们想在提供给顾客前就自己吃掉怎么办?这个想法有点蠢,不过我还是分享给了 a busy Co. 的好朋友们,整个故事也经过大家的碰撞发展起来了。我们在这个项目上一起工作十分愉快,讨论了诸如《猫和老鼠》《面包超人》和《猫鼠游戏》等等作为参考。在这个过程中我们意识到,虽然我们身处不同的地方,但其实有着相似的文化和童年经历。我一边创作一边分享自己的草稿,朋友们也为故事和设计做出了贡献,最后一起完成了这个项目。


滑动查看创作过程草图→


为什么会选择漫画这一形式呢?


因为漫画的形式会比较轻松。尽管漫画常常被视为一种亚文化而被忽视,但我对漫画这一媒介的可能性很感兴趣。漫画比文本更有说服力,并且可以克服语言障碍。读者可以更自由地以自己的方式解读,比欣赏传统的绘画更容易、更舒适。我认为对于画家来说,漫画的形式可以让他们一幅一幅地完成作品,这样不仅能够摆脱完美主义的压力,并且可以有机会删改和排序,从而更容易创作出有趣的故事。


《Eat Me If You Can》漫画,Robineggpie, 2024

将在活动现场呈现


在你的故事中,煎饼人和 Uncle Chris P. 有着什么样的性格特点?


Uncle Chris P. 的胃口很大。这反映了我自己对吃的热爱。但不同的是,我不太会做饭。如果我很会做饭,那估计会吃很多,哈哈哈。不过他做事很慢,还笨手笨脚,所以永远抓不到煎饼人;煎饼人挺聪明,善于逃跑。想想《猫和老鼠》里的杰瑞,他是伪装大师,广交朋友,而且能很好地适应任何环境。



这个新故事和你之前创作的故事和人物有什么相同点和不同点?在这类创作中,有没有一以贯之的元素或方法?


正如上一个问题所提到的,我在塑造角色时会考虑和反思我的性格特质。我相信作家很难根据自己没有经历过的事情创作出一个引人入胜的故事。例如我之前有一部漫画叫《披萨还是炸鸡?》,讲述了一个优柔寡断的主人公去见食神来决定晚餐菜单的故事。这部漫画的灵感来自于我童年时总是花很长时间来做决定的经历。然而,由于在现实生活中讲述这个故事没什么意思,所以我创造了虚构的主角和“披萨天堂”这种有趣的世界,我会把它视作跟伊索寓言那种类型。

滑动查看《Pizza or Chicken?》→


如果以后有机会继续发展煎饼人和 Uncle Chris P. 的故事,你的设想是什么?


我会设想,如果角色像面包超人或猫和老鼠那样移动会是怎样。在追逐中,煎饼人总能化险为夷,而 Uncle Chris P. 总是以失败告终,伤心不已。这让我想起小时候在动画片中看到的许多反派,当他们的计划失败时往往会沮丧、哭泣。当我长大后再想起,我会意识到这些反派不是真正的坏人,他们只是有着不同的目标或观点。如果有时间,我想把这个想法画成漫画……


还有一个问题我们一直没好意思开口:为什么会给自己取名叫 Robineggpie?


有两个原因。第一个原因是我刚开始工作时是在一家公司,所以需要另一个自我。如同作家使用笔名,我也想以匿名的方式尝试绘画创作;第二个原因是我发现我的韩语名字对外国朋友来说很拗口,所以结合了我最喜欢的颜色“知更鸟蛋蓝”和美味的食物“派”来命名。但我起的名字太长了,所以导致实际上有些朋友叫我 Robin,其他人叫我 pie。


我偶尔会考虑改个更容易记住的名字,但我也提醒自己,重要的不是名字,应该专注于更加努力。如果你仔细想想,我们的本名其实都不是自己的选择。


哈哈哈,下次管你叫Pie哥试试。你已经来过北京两次了。我听说今年有很多朋友带你满世界溜达,吃了好多不一样的食物,那在北京吃过最好吃的是什么呢?


之前我在韩国最喜欢的中餐是麻辣香锅,但当我从中国朋友那里接触到各种各样的菜式时,我意识到中餐的世界是无穷无尽的。说实话,展会期间我每天都觉得很棒,展会结束总能够吃到一顿美食,从中做选择实在是太困难了。我发现中餐有一个特点是很适合分享,火锅和转桌都是伟大的发明。英语中有句俗语“分享就是关怀。”(Sharing is caring.)在韩国,我们用“食口”这个词来形容家庭,字面意义是“在一个房子里一起吃饭的人”。吃这些美食会因为和朋友一起享用而锦上添花。

滑动查看 Robineggpie 的北京吃旅→


谢谢你耐心温暖的回答!最后,你有什么话想对中国的朋友们说吗?(譬如带个好之类的哈哈哈)


你好!参加中国的艺术活动,见到优秀的艺术家和观众,对我来说一直是一次次愉快的经历和灵感的源泉,这也是我不断回来的原因。我想进行简单的问候和对话,所以一直有通过多邻国学习中文。虽然目前为止我只认识“米饭”和“汤”这样的词,但我希望下次能聊得更开心,更好地了解彼此。

滑动查看 Robin 和朋友们的快乐时光🎶→


谢谢 Robineggpie,中文其实不难学,现在你还会“煎饼”这个词了!





Robineggpie 热爱创作冒险故事,也热爱让美食成为故事的主角。炸鸡、披萨、烤肉......食物携带的温暖和欲望,通过情节调动起多重的感官知觉。来过两次北京后,“食谱”中增添更多本地特色,北平机器的“烤鸭煎饼”一跃成为他在这里的最爱。本次为煎饼节创作的Eat Me If You Can》漫画是一场新的美味追逐游戏。好梦厨房特别企划将漫画场景、互动游戏与美食摊位结合,出售为本次煎饼节特别制作两套限量联名产品。购买周边套票更享特别优惠!


①「逍遥法Wine」漫画啤酒杯

品脱杯,450ml,
限量200个

随赠下图定制杯垫一组2张

*产品请以实物为准


喝啤酒时盯着杯子上的漫画发呆吧,想象你是《猫鼠游戏》中的莱昂纳多·迪卡普里奥?《杀死比尔》中的乌玛·瑟曼?还是《疾速追杀》中的基努·李维斯...让子弹飞跃脑海,酒香冲击味蕾,举起「逍遥法Wine」漫画啤酒杯,沉醉于幻想故事里惊险刺激的英雄情结将是饮酒时的最佳体验。



②「拉帮结Pie」印花T恤

新疆棉印花T恤,双尺码,限量60件 

限煎饼节现场有售

*产品请以实物为准

特邀模特、摄影指导:33


今年的煎饼节以“就是饼”为号角,邀请超过40家煎饼商户,是历届煎饼节最多的一次。在这里,您可以尝到超过60种不同口味的煎饼;还有50多种不同形态的天下饼类。和朋友一起来逛煎饼节,就叫拉帮结“Pie”。穿上这件灵感来自《猫鼠游戏》经典场景的联名T恤,让你最爱的饼站C位!


购买套票最优惠!

漫画啤酒杯+煎饼节门票,限量100套,组合购买仅售80元!点击下图抢套票:




好梦厨房总是愿意在饥饿的人群中,热闹的场景里,制造令人心平气和的定制美味。久违回乡之旅后,小当家33为大家带来西南双味盖浇土豆山和超满足街头烤鸡口袋饼,另外还配有远道而来的果实酒。朋友们,金秋抓紧啾啾!


MENU

①土豆片山——
          怪噜牛肉末炙烤芝士味

                           山野树番茄撒撇味

②满腹肉肉口袋——      

                                    啾啾贵州香绝烤鸡口袋饼

③酒饮——

                 山咔咔秋味果实酒

好梦厨房——往日美味难忘,今朝再创辉煌!
(还可以打包来自贵州的风味土豆片↓)


主厨小当家
ChowChow

ChowChow来自贵州,喜欢音乐,经常宿醉。是个热衷digging的美食探险家,也是「好梦厨房」小当家。



用冰爽冲击西南风味饮食的火辣,制造一场味觉对垒。PUJO淇迹冰淇淋车受邀来到好梦厨房,精选XXX口味冰淇淋。欢迎你体验冰火两重天的快乐滋味!


冰淇淋拍档

PUJO 淇迹

PUJO STUDIO旗下以“ 在地文化”为理念打造的创意手工冰淇淋, 旨在通过有趣的方式呈现和构建一个具有在地特色的冰淇淋世界;我们致力于寻找优质原材料,与各地风土产生链接,将不同风味的原生食材进行创意生产,使每一款冰淇淋呈现在地风土特色。PUJO提供的不仅仅是一颗冰淇淋球,更是一次让你心生愉悦的经历。



最后提醒,别忘购票!

「EAT ME IF YOU CAN」好梦厨房特别企划

@

第四届煎饼节




北平机器 Peiping Machine,中国精酿啤酒独立品牌,创建于2016年。北平机器的起源于北京市东城区方家胡同46号院的一间古老的厂房内,这片园区的前身是著名的北京第一机床厂,建国前名为北平机器总厂,北平机器精酿啤酒由此得名。现在北京拥有8家门店。
百花深处IPA、帝都拉格、龙井小麦等多款荣获欧洲之星、布鲁塞尔挑战赛、啤酒世界杯等多项国际啤酒大赛金奖、银奖、铜奖;北平机器方家店、工体店面分别荣获Timeout、Beijinger、饮迷等最受欢迎精酿啤酒屋。

北平机器于2020年开启北平机器煎饼节计划,到2023年已连续成功举办三届煎饼节活动,是北京为数不多的本地美食市集,广受全年龄段消费者欢迎。

b-side for business from abC
a busy Co. 是艺术创意机构「abC 诶笔希」旗下,专注于商业策划与委托服务的独立板块,沉迷创意、有趣、亲切、灵活的创造性事件与内容。abC多年来积累丰富的活动组织经验,构建起国内独一无二的人文艺术资源库,并一直与年轻消费群体保持紧密的联结、分享和同步,为品牌与商业项目激发更多活力

abC 诶笔希
始于2015年,一个以“书”为中心媒介展开内容策划与艺术实践的机构平台。
 最新文章