编者按：Journal of China Computer-Assisted Language Learning（简称JCCALL，中文名称《语言智能教学（英文）》）2024年第2期推出了8篇文章，包括3篇实证研究论文、3篇研究综述、1篇创新技术评论和1篇书评。作者来自国内外多所知名高校，包括英国剑桥大学、英国女王大学、美国哥伦比亚大学、美国宾夕法尼亚州立大学、美国斯坦福大学、美国加州大学欧文分校、加拿大康考迪亚大学、马来西亚理工大学、沙特阿拉伯塔伊夫大学、北京外国语大学、苏州大学、西交利物浦大学和大连理工大学等。本期中，研究论文探讨了认知风格对移动辅助词汇习得的影响、移动辅助语言学习中的英语报刊阅读和技术支持下的英语口语产出；综述文章则关注语言学习中的会话代理、在线口译培训的伦理问题及英语词汇学习应用的理论与教学法。创新技术评论和书评分别评介了EAP Talk应用和新著《劳特利奇在线翻译与口译教学指南》，为语言学习领域的研究和实践提供了丰富的视角和见解。
2024年第2期目录
Research Articles / 研究论文
Examining the effects of two cognitive styles (field dependence vs. field independence) on learners’ mobile-assisted vocabulary acquisition（225-246）
研究两种认知风格（场依存型与场独立型）对学习者移动辅助词汇习得的影响
Danial Mehdipour-Kolour（Concordia University, Canada）
Mohamad Bilal Ali (University of Technology Malaysia, Malaysia)
Exploring English newspaper reading of Chinese college English majors in mobile-assisted language learning（247-270）
中国高校英语专业学生在移动辅助语言学习中的英文报刊阅读研究
Weinan Peng (Soochow University, China)
Investigating EFL oral production in a technology mediated TBLT context（271-299）
Review Articles / 研究综述
Conversational agents in language learning（300-325）
会话代理在语言学习中的应用
Feiwen Xiao (Pennsylvania State University, USA)
Priscilla Zhao（Stanford University, USA）
Hanyue Sha（Columbia University, USA）
Dandan Yang（Boston College, USA）
Mark Warschauer（University of California, USA）
Ethical issues in online interpreting training（326-345）
在线口译培训中的伦理问题
Hongyan Liu (Beijing Foreign Studies University, China)
Zhenhui Lei (Queen’s University Belfast, UK)
A review of theories, pedagogies and vocabulary learning tasks of English vocabulary learning apps for Chinese EFL learners（346-375）
中国英语学习者词汇学习应用软件的理论、教学法和词汇学习任务的述评
Congxin Li (University of Cambridge, UK)
Technological Tool Review / 创新技术评论
Review of EAP Talk（376-385）
EAP Talk 应用述评
EAP Talk 应用述评
Chenghao Wang，Bin Zou (Xi’an Jiaotong Liverpool University, China)
Book Review / 书评
Book Review on The Routledge Guide to Teaching Translation and Interpreting Online（386-391）
《劳特利奇在线翻译与口译教学指南》评介
《劳特利奇在线翻译与口译教学指南》评介
Yuan Tao（Dalian University of Technology, China）
本期内容可通过文末"阅读原文"链接或以下二维码获取：
![]()
JCCALL简介：
JCCALL由北京外国语大学2021年4月创刊，是国内第一本聚焦于创新技术与语言教学，并由DeGruyter出版社面向国际在线出版的英文期刊（e-ISSN: 2748-3479）。
期刊严格遵循国际同行匿名评审制度，设置研究论文、书评、实践性论文(Practice-oriented paper)、创新技术等栏目。
期刊文章全部免费开放获取（https://www.degruyter.com/JCCALL）。
本刊不收取作者任何费用！
本期内容可通过文末"阅读原文"链接或以下二维码获取：
JCCALL简介：
JCCALL由北京外国语大学2021年4月创刊，是国内第一本聚焦于创新技术与语言教学，并由DeGruyter出版社面向国际在线出版的英文期刊（e-ISSN: 2748-3479）。
期刊严格遵循国际同行匿名评审制度，设置研究论文、书评、实践性论文(Practice-oriented paper)、创新技术等栏目。
期刊文章全部免费开放获取（https://www.degruyter.com/JCCALL）。
本刊不收取作者任何费用！
荣誉及数据库收录：
中国知网（CNKI）、谷歌学术（Google Scholar）、百度学术（Baidu Scholar）等系列数据库收录（详见期刊主页）。
“中国人文社会科学期刊AMI综合评价”外文刊入库期刊。
欢迎学界同仁关注、投稿！
期刊主页：https://www.degruyter.com/JCCALL
投稿网址：https://mc.manuscriptcentral.com/jccall
联系邮箱：ai@bfsu.edu.cn
扫描二维码可关注期刊主页
