本文音频
本文内容
以诗歌和信笺传情达意
在伊朗驻华使馆华丽的客厅里，端庄美丽的大使夫人费雷敦·韦尔迪内贾德尽管头戴纱巾、身裹长袍，她那白皙的皮肤、秀挺的鼻子和浓眉下一双深深的黑眼睛，仍流淌着一种与众不同的圣洁之美。
伊朗驻华大使夫人费雷敦·韦尔迪内贾德（图源：《驻华大使夫人们》）
夫人最先向我款款道来的竟是一幕如同电影情节般浪漫的往事：
23年前，我和丈夫相遇时，他是个知识分子，因反对伊朗伊斯兰教革命之前的政府而被抓去坐牢。那时他心情很糟，压力也大。那时我们刚刚订婚，我就去监狱看望他，尽可能地安慰他。最后，我跟他讲了一句话：‘我会等着你！’
她的未婚夫由此获得力量，而且他们终于盼到了他出狱的那一天。
从那以后，无论什么时候，他总会发现有我在他身边鼓励和安慰他。
我丈夫原是伊朗通讯总社社长，对国际事务有深刻见解。伊朗很注重对中国的关系，所以派他这样一位年轻有才干的人到中国来任大使。他在工作中也会遇到不顺利的事，但不会像有些男人那样把不良情绪带到家里，甚至和家人吵架。尽管如此，我总能感觉出他心里有事，无论用什么办法，我都能让他把不愉快倾吐出来，然后耐心地帮他一点点地抚平心思。
因为我觉得，在婚姻中，夫妻之间只有爱，任何问题、任何困难都容易解决。这就像一个母亲，不论她的孩子怎样，她都不会抛弃他。如果夫妻之间的爱情转化成了这样一种亲情式的爱情，那么，爱情的光芒就会永远照耀下去。
在夫人身上，我重新认出了那个我们过去常常使用的词——温柔贤良。
联想到伊朗曾是浪漫美妙的诗歌国度，我问夫人，他们夫妇之间最浪漫的交流方式是什么。没想到她给出的答案竟是那么自信——诗歌！
婚后，夫人的第一个生日到来之际，丈夫送给她一本书和一束花。她打开书，扉页上附有一首丈夫为她写的诗。
我当时非常惊讶，因为我从不知道他会写诗。带着浓厚的兴趣，我读了他的诗，非常满意。于是每隔一段时间，他都会再送给我一首诗。
聪明的夫人深谙投桃报李之道：
当他看到我写给他的第一首诗时，他的反应也像我当初那样，既惊讶又高兴，脸上笑成了一朵花……在家里，我们有时还会互相写信，特别是在伊朗，我丈夫工作比较忙的时候，我们会在信笺上记下自己的想法，然后放在对方的视野内，以此交流感情。
夫人说这番话时，脸上带着浓浓的笑意。他们夫妇俩一向和谐。夫人说：
要说我们之间有争执，那就是关于我们的女儿法伊梅的取名问题。我想叫她阿密内，而他说应该叫奥密内。我们争执不下。一个朋友却说，‘既然这样，不如另给她取个名字，叫法伊梅吧’。
做贤妻良母其实很幸福
随着女儿法伊梅来到人世，夫人变成了一位有着三个小宝贝的母亲。
贤妻良母的特质也会出自遗传吗？夫人出生于伊朗东部的一个城市，已有两个儿子的父亲对她的出生自然欢喜异常。自童年起，她就在母亲的影响下，像家里的小妈妈一样关心着弟弟妹妹——“甚至包括两个哥哥”。夫人补充道，“因为男人都需要女人照顾。”说话间，她的笑颜荡漾着一种动人的母性光辉。
我记得童年时的冬天很冷，雪总是下得特别大，我们小孩子甚至一连3个月也不能走出家门。但是我的父亲，他每天必须去铁路局上班，所以早上都得早起。暴雪过后的寒冷会把大门冻上，根本打不开。
每天早上，父亲都要把热水浇在门上，让冰雪化掉后才能打开门。每当一阵夹杂着雪片的冷风灌进来，我们就会看着父亲走进寒冷的风雪中。现在这个场景还时常浮上我的心头，每每想到父亲那么艰辛地养活了我们，我都觉得黯然神伤！
6年前，我父亲去世了，半年后我母亲也去世了，彼此间相距的时间竟是那么短暂——他们彼此是深爱着对方的！我母亲一生都在家里做一位贤妻良母，她这辈子真的很幸福。
像自己的父母一样，夫人自己也渐渐学会了坚贞、耐心地去应对生活中的各种困难，而且也成了一位贤妻良母。
当夫人把记忆从童年时代的些许伤感中转到自己孩子身上后，笑容一下子重新变得灿烂起来：
我大儿子阿敏小的时候，有一天在公园里玩，从滑梯上掉下来了。有邻居匆匆忙忙跑到我家里，告诉了我这个可怕的消息。我当时冷静地问：‘他是不是死了？’邻居先是惊讶，继而告诉我说：不，他就是脚骨折了。’听到这里，我紧绷的心立时轻松下来，跟着邻居去找我的儿子。
后来，邻居告诉了我儿子当时的反应，他人虽然小，却对我的态度很不满。我也没再和他提这件事，直到他要去英国念大学了，我给他写了封信，嘱咐他上了飞机后再看。
我在信中写道：我的儿子，我们的生命和一切都是属于真主的，所以这就是为什么你掉下来以后我能那样冷静。我们这次的分离也是真主的安排，虽然我很难受，但是我能够接受。
我丈夫送我儿子去的是英国，他回来后告诉我说，儿子在飞机上看信的时候一直在哭，我当时想，这孩子的一颗心终于可以释然了。
大使夫妇的三个儿女穿着中国古代戏装。（图源：《驻华大使夫人们》）
普天之下，母亲爱孩子的心其实都是一样的。夫人说：
母亲的爱和父爱不同，母亲应该在家里，让她的孩子有问题能随时找到自己。我对自己的三个孩子都很满意。我们的大儿子阿敏现在还在英国读书，他的同学常跟我说，尽管阿敏一个人在开放的伦敦学习，但他从不做不好的事情。所有人都觉得他是个很不错的小伙子。看来，我对他的教育是有效的。
茶越好喝回忆就越美好
伊朗妇女能放心地在家里做贤妻良母，也许和伊朗的婚俗有些关系。夫人介绍道：
在伊朗，男女双方都是自由相恋的，在举行过订婚仪式后，男方要签署很多保护女方权益的公证文件，比如不可以打她，否则会受到法律的惩罚。男人还要签署文件，将家产的一部分赠给女方，这样一来，以后如果妻子对丈夫不满意或丈夫提出离婚，这部分财产就自然归妻子所有了。
即便在今天，伊朗社会的离婚率也很低，因为在结婚前男人们都想得很清楚，离婚对他们的损害是很大的，甚至可能无法承受，因此也避免了很多家庭暴力。在伊朗伊斯兰教文化中，这种事先的公证就是为了保护女性利益的。
以前，也许很多人认为伊朗的妇女都是足不出户的。夫人笑着说：
事实完全不是这样的。大部分伊朗妇女的确认为女人首先应该是个好女孩儿、好母亲和好妻子，但这绝不意味着她们不能工作。比如我吧，自打我从德黑兰大学生物系毕业后，就当了物理、生物和化学老师，现在我仍在朗政府于北京办的一所学校里教物理。
有两个简单的数字可以说明一切：伊朗的大学里有60%的女大学生，政府机构里也有30%是女性——她们在家里是真正的贤妻良母，在社会事务中同样出类拔萃。
大使一家人同游中国。（图源：《驻华大使夫人们》）
我知道伊朗禁酒，伊朗人于是就将喝茶变成了每日生命里一道不变的珍馐。在中国，大使夫人对茶的偏好得到了丰厚的回报，凡参加宴会，她最感兴趣的就是饮中国茶，其中包括八宝茶、茉莉茶等等。
我还记得在某次宴会上，我竟喝了10杯茶！在我们看来，茶越好喝，我们对宴会的回忆就越美好。
听着夫人的笑谈，看着她温婉美丽的笑容，我猜想几年之后，她对茶的故乡中国，一定也会留下许多美好的记忆。
-END-
出处 | 《驻华大使夫人们》（2006-02）
作者 | 吴宇华
图片 | 本书
编辑 | 外交官说事儿 廉博
更多精彩
敬请关注“外交官说事儿”
联系我们
