书展落幕了，但这些故事仍在舞台上传唱！
文化
2024-08-21 19:16
上海
![]()
昨夜，为期一周的2024上海书展暨“书香中国”上海周在上海展览中心落下帷幕。每年夏日的上海，都是属于文学爱好者的盛宴，更有无数读者不远千里奔赴而来，只为这属于书籍的庆典，据统计周末两日的参观券也早早售罄。无论是经典的名著还是文坛新秀，都能在这片纯粹的乐园中感受专属于文字的力量，或许这也是为什么每年读者们都如此热衷于此。虽然书展落幕了，但文学和经典的故事带给我们的感动也会以另一种方式陪伴我们，在平凡的生活中为我们留下充满感动的闪光点。办事员今天就想为大家推荐几部舞台作品，它们中既有承载了文字力量的佳作，亦有对经典内容的诠释和解构，并且即将和大家见面......1943年，上海。一则备受关注的绯闻渐渐传开：刚逝世的小说家海鸣和女作家夏光的最后一份私人信件即将被公开出版。而出版人李灵因参与了《朝华》杂志的编辑工作，现被关押在日本宪兵队拘留所。十分崇拜海鸣的郑微岚找到李灵。为了目睹这封“粉丝来信”，微岚和李灵开始慢慢回忆起了“夏光”的神秘往事……诞生于2022年冬日的舞台，高口碑佳作音乐剧《粉丝来信》中文版将1943年的春日，文学，温暖和爱，永远地留在了舞台。明天，这部剧目更是将第七次回到上海文化广场的舞台。此次回归，该剧也将迎来本年度收官，首演是值得纪念的第120场演出。自1920年代后期，上海一度成为近现代中国的文化中心，大批知识分子在此云集，同时通过出版社、邮局、作家住所等现代都市文化空间，编织起了知识分子公共交往的空间网络。他们大都有着强烈的现实关怀，在意识形态分歧渗入日常生活的年代，几乎每个人都拥有自己独立的思想倾向。其中一部分已经名满天下，另一部分当时尚未为人所知，但他们将在中国文化的日后进程中扮演极为重要的角色——七人会的设定正是这样的存在。他们苦于战争对纯文学的摧残，却仍要秉持文艺的价值，进行有着长远考量的创作。因此，音乐剧《粉丝来信》作为文学特征极强的作品，其制作过程中的每一处细节都试图以尽可能真实的笔触还原1940年代上海滩的文学风貌。“瑞贝卡，回来吧，瑞贝卡，从那雾的国度，再次回到曼德雷......”看到这句歌词时，你的脑海中是否开始浮现在那遥远海边曼德雷庄园的故事？《蝴蝶梦》诞生于达芙妮·杜穆里埃（Daphne du Maurier）的畅销悬疑小说：阴暗压抑的曼德利庄园、荒寂的建筑、幽灵般出没的女管家，成为悬疑小说中的经典。
剧作家迈克尔·昆策（Michael Kunze）重读了这本他在青少年时代就读过的悬疑小说，决定将它改编成音乐剧。为此，他前往英国找到了达芙妮·杜穆里埃的儿子克里斯蒂安·布朗宁（Christian Browning）。在历时4年的剧本和音乐创作后，2006年，音乐剧《蝴蝶梦》在奥地利维也纳雷蒙德剧院上演，备受好评，仅在维也纳就吸引了逾85万人次观演，几乎场场爆满，一票难求。而这部作品作为2024年末演出季的作品，由上海信托倾情呈现，于11月5日-11月7日登陆上海文化广场的舞台。在此次演出中饰演女主人公“我”（Ich）的德国音乐剧演员安东尼娅·卡林诺斯基（Antonia Kalinowski）在接到这个角色后，立刻读了原著小说，还听了两遍有声书，希望和年轻的“我”的故事产生连接，我认为每个人都能在某种程度上与她共鸣。从演员的角度来看，扮演“我”所经历的自我成长令安东尼娅感到兴奋。在剧中，她经历了一段漫长的旅程，“我”的价值观，以及为自己挺身而出的勇气非常令人钦佩，通过阅读她也发现了自己与“我”有着很多的共同点，尤其是在塑造个人价值观，以及在人际关系中成长的方面。说起欧洲著名的“情圣”人物，除了2023年年末演出季中亮相的“唐·璜”，不得不提的还有贾科莫•卡萨诺瓦。这位历史上真实存在过的意大利风流浪子、冒险家、作家……因其极富传奇色彩的一生而被后世津津乐道，他的传说也多次被搬上舞台和荧幕。
意大利原版音乐剧《卡萨诺瓦——威尼斯的情人》就是改编自著名作家马特奥·斯特鲁库尔（Matteo Strukul）最畅销的作品《贾科莫·卡萨诺瓦——朽木之歌》。风流的冒险者卡萨诺瓦结束了流亡生涯回到了自己的家乡威尼斯，在一场舞会中邂逅了威尼斯贵族的年轻女儿弗朗西斯卡·艾佐里，两人一见钟情、坠入爱河。然而，卡萨诺瓦在决斗中失手将弗朗西斯卡的未婚夫杀害，他因此陷入自责与恐慌，并开始逃亡，但最终在危险的权力游戏中拯救威尼斯的故事。这部历史小说于2018年出版，并被翻译成13种语言在多国热销。而作为庆祝浪漫之都威尼斯诞生1600年的献礼，这部小说改编的音乐剧于2022年初进行了33场预演，甫一亮相便获得了热烈的反响，同年12月在威尼斯正式首演，随后在意大利各地进行了巡演，同样广受好评。2024年12月，这部音乐剧将首次来到中国，同时作为首部登陆上海文化广场舞台的意大利音乐剧作品，与上海的观众见面。1830年，雨果仅花了五个月的时间就创造出之后一直享誉世界的法语文学巨作《巴黎圣母院》。透过富裕与贫穷、美与丑、善与恶的对立，雨果将诸多人类情感嫁接于当时巴黎最伟大建筑之一——巴黎圣母院。巨作《巴黎圣母院》中，有爱恨情仇，有时代命运，还有......能感受到雨果对巴黎圣母院是真的热爱。他爱巴黎圣母院不仅因为它充满着“人道主义的光芒”，他还觉得圣母院的形状像自己名字的首字母H（雨果的名字写作Hugo）《巴黎圣母院》问世迄今，因其离奇浪漫、真实尖锐、蓬勃巨大的历史人文力量，不断被改编成歌剧和电影，与小说同时广为流传。作品中一幕幕惊心动魄、变幻莫测的奇妙场面，几个世纪以来在不同时代的普罗大众心目中，不断演绎着刻在圣母院墙壁上的神秘希腊字「ΑΝΑΓΚΗ」（命运）。人见人爱又纯真美丽的少女爱斯美拉达、残疾丑陋而心地善良的卡西莫多、英俊圆滑的侍卫队队长腓比斯、人面兽心又阴险毒辣的宗教鹰犬克洛德、失去爱女而隐修的香花歌乐女、手挥长柄大鐮横扫禁卫军的乞丐王……他们各自奇异的身世、丰富而鲜明的个性，在雨果笔下一并赋予了这座传世大教堂复杂而多面的史诗感。百年来，每一个进入《巴黎圣母院》故事的人，无一不因此感觉到就连大教堂本身也有了灵魂，有了生命……2024年9月18日至10月2日，法语原版音乐剧《巴黎圣母院》将在上海文化广场上演，已全面售罄，不过没有抢到票的小伙伴也不用担心！这部同样也是法语音乐剧经典的作品也将于2025年1月3日-2025年1月27日再度来到上海文化广场，于岁末为所有人带来一场视听享受！
![]()
【演出地点】
上海文化广场·主剧场
【演出时间】
8.22-8.24
【演出票价】
80-680元
【购票方式】
点击阅读原文即可购买
![]()
【演出地点】
上海文化广场·主剧场
【演出时间】
11.05-11.17
【演出票价】
80-1080元
【购票方式】
点击阅读原文即可购买
![]()
【演出地点】
上海文化广场·主剧场
【演出时间】
12.20-12.28
【演出票价】
80-1080元
【购票方式】
点击阅读原文即可购买
![]()
【演出地点】
上海文化广场·主剧场
【演出时间】
2025.1.03-2025.1.27
【演出票价】
80-1080元
【购票方式】
点击阅读原文即可购买
本期办事员：彬彬
![]()
