瑞鹤仙·脸霞红印枕
作者：陆淞
【译文】
【注释】
1.脸霞：面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》：“脸上金霞细，眉间翠钿深。” 2.觉：醒来。 3.麝煤：制墨的原料，后又以为墨的别称。词里指水墨画。 4.压翠：指双眉紧皱，如同挤压在一起的青翠远山。 5.昼永：白日漫长。 6.交飞：交翅并飞。 7.露井：没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》：“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。” 8.带围宽尽：指形体日渐消瘦。 9.朱幌：床上的红色帷幔。 10.风景：情景。 11.阳台：隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
12.迥：遥远。 13.云雨梦：本指神女与楚王欢会之梦，引指男女欢会。 14.心期：内心期愿。 15.因循：轻易、随便。王舅《倦寻芳》：“算韶华、又因循过了，清明时候。”用同义。 16.意稳：心安。
12.迥：遥远。
查看合集请在公众号中回复“宋词三百首”
点击下面“阅读原文”查看更多听书
