原文作者：The Athletic 乔丹-罗德里格&泰德-阮
编译/润色：A版
洛杉矶——在马修-斯塔福德接到开球之前的每一毫秒都是一套球场细节调查任务，一系列调整和快速解决问题。
这位公羊的老将四分卫扫描了他对面的防守，向队友大喊，透露了他看到的所有细节，并让他们调整不同的战术和传球保护。他接到了主帅肖恩-麦克维的多达三个战术，这些战术上附有“标签”，这些标签是解释战术或帮助队友理解可能出现的传球保护调整的单词或短语。
斯塔福德在操作时使用手势，指向防守者，挥动手腕让motion球员行动起来，或者拍拍中锋的腿给他发指令。他有时看起来像一位管弦乐队指挥，以三倍的速度激活歌曲中的每种乐器。
“当马修（2021年来到洛杉矶），他显然看到了阳光下的一切，他参与了每一档进攻，”外接手库珀-卡普说。
“他就像橄榄球专家。他来到这里，我记得那个夏天的第一次训练营……我们在训练里脑补应对突袭的战术，马修就像教科书一样为我们解释，让我们进入想要的状态。”
卡普一边说话，一边模仿斯塔福德的动作，迅速指向不同的方向。
“我记得走到那里，只是鼓掌。我当时想，‘这就是我们需要的。’这就像当你的四分卫能够看到这样的事情时，你会感到压力。”
公羊传球进攻的一个独特之处在于motion和“假开球口号”的结合使用，这是麦克维与斯塔福德、进攻协调员凯文-奥康内尔和迈克-拉弗卢尔共同制定计划中的一部分。假开球口号是一种通过呼叫假口号的开球节奏，四分卫可以用它来造防守者提前越线犯规。使用大量motion的球队通常不会使用很多假口令，因为motion后的剩余时间太少（有时公羊在这样做时会超时犯规）。
斯塔福德启动所有motion和shift，同时混合假口令，并在需要时调整传球保护。
当他抓住防守组尚未意识到的东西时，整个进攻组都会感受到一种独特的能量——他们可能也在赛前谈论过这件事。
2023年第13周，首节还剩4分24秒，二档1码
在使用假口令后，斯塔福德看到安全卫格兰特-德尔皮特朝启球线走过来，他知道德尔皮特会突袭。多名公羊球员也以同样的认知指向德尔皮特。他们知道斯塔福德会尝试改打什么战术，因为他们在比赛前的最后一次会议上已经模拟过了。
“在我研究录像的时候，我意识到了一些防守前线和后场的问题。”上周向The Athletic详细介绍这档进攻时，斯塔福德犹豫了一下，不过他笑着补充到，“如果我们再打一档呢？”
“我不想浪费。如果我知道有什么事情要发生，我想尝试去做一些对手很难防住的事情。”
斯塔福德经常会认出防守组的一个眼神，并在已经制定的计划之外想出又一个方法来对抗它。在与麦克维合作了三个多赛季后，他完善了自己的方法，将其列入战术册：在比赛计划制定后，在本周晚些时候重新联系麦克维，并将新的战术/调整作为一个细节或加以强调……或者，将战术告诉进攻协调员或四分卫教练戴夫-拉贡，然后交给麦克维。
“大多数人都不想在这些事情上接近我，”麦克维笑着说。“他们会告诉别人，然后别人会把它转告给我……所有的玩笑都放在一边，大多数时候我都是后知后觉的。没有人想和主教练说话！马修很好，因为……我们看待事情的方式非常相似，我们在一起积累了大量的经验。（他）刚来的时候我们在一起的时间……他确实有好的想法或调整，就像在说，‘是的，绝对的，让我们这样做。’我认为球队真的很健康。”
例如，在这档进攻中，外接手普卡-纳库阿接到70码达阵，原本的战术是双人掩护内侧冲球，结果被改成了传球战术，因为斯塔福德从防守组看到了开球前信息，以及与麦克维和其他进攻组球员在比赛前的周六进入麦克维的战术调整：
斯塔福德发出了改战术的信号，并改成了散弹枪阵型，在他和启球线之间创造空间，因为他预判会有突袭。
当他指着德尔皮特时，他调整了传球保护，朝德尔皮特滑动。起初，进攻前线会滑动向内线卫，但斯塔福德知道这名线卫不会突袭。如果线卫真的进行了突袭，斯塔福德会传“快速路线”：上图底部的快速out路线。
斯塔福德判断对了。德尔皮特实施突袭，内线卫则后撤进入区域防守（斯塔福德明显地查看了一下他是否会突袭）。公羊得到了他们想要的防守模式，防守组守了一档“倒置cover2”，角卫守得很深，让纳库阿可以横穿球场中路。
一旦斯塔福德知道他有足够的传球保护时间来传球，他就把目光投向了纳库阿，把球直接扔到了正在后撤线卫防区。纳库阿用“晚出手”进行接球，这意味着他直到最后一刻才将手伸出尝试接球，而此前都是对防守者的伪装。
公羊中锋通常会呼叫并设置初始传球保护，但斯塔福德有权在他愿意的情况下更换传球保护——这是一个重要的细节，尤其是在本赛季，公羊中锋的先发从科尔曼-谢尔顿（春天以自由球员身份离开）到二年级的史蒂夫-阿维拉，再到新秀博-利默（第10周老将护锋乔纳-杰克逊曾担任中锋，然后教练组又改回利默）。斯塔福德在过去的一年里列位于四名中锋身后。
利默是今年选的六轮秀，他已经确保了先发中锋的角色。斯塔福德表示，利默仍有责任加快他的呼叫战术速度（并依靠护锋阿维拉和凯文-多特森进行交叉检查），但面对更复杂或更具攻击性的防守战术，利默表示，他很欣赏这位经验丰富的四分卫可以接管：
2024年第8周，首节还剩53秒，首档10码
在将卡普shift到内侧后，斯塔福德使用了多次假口令。直播麦克风捕捉到了他的“ready-set-hut”——真实的开球口令通常以“turbo”开头。在注意到两名浅区防守者都扑向启球线后，他知道维京人会使用突袭。斯塔福德“取消”了最初的战术，这意味着麦克维在耳机中布置了两个战术，斯塔福德取消了第一个战术，这样进攻就可以打第二个。
第二个战术是传球，所以利默想把进攻前线往内线卫的方向滑动。安德鲁-范金克尔（43号）通常打外侧冲传手，但在这档防守中他列在内侧，这可能让利默意识到范金克尔可能会从内侧发起突袭。
然而，斯塔福德对防守组有了更好的解读，并调整了传球保护。麦克风捕捉到了这一点：
“往22号！”
斯塔福德的决断推翻了中锋的传球保护，将保护向安全卫滑动——哈里森-史密斯（22号）。
斯塔福德是正确的：史密斯实施突袭、而范金克尔则后撤防传。有时，将非传统冲传手参与进突袭、将防守前线投入防传会增加冲传的多样性，但也会使他们在防传中变得脆弱。斯塔福德攻击了范金克尔的防区，他身后跑dig路线的纳库阿接到了传球。
“这给了我最大的信心。”利默说，“很明显，我今年是个新手，所以我对进攻知之甚少。所以如果我叫错了战术或做了什么——他马上就听到了，他会在翻转传球保护或其他什么。这给了我很大的信心，不会担心呼叫错战术，因为如果我错了，他会更正过来。”
由于斯塔福德能够使用假开球口令让防守组的真实意图显露出来，所以防守会非常谨慎，不要提前泄露（例如身体移动或列位）。他们经常试图尽可能长时间地保持伪装，但有时这会对他们不利。
2024年第11周，第三节还剩14分47秒，二档9码
在这档攻防中，爱国者对斯塔福德发动了一档Cover0突袭（集体突袭的人盯人，没有深区安全卫）。他知道可以通过看开球前的形态来判断，但防守组不想通过集体贴近启球线而表现出来。
当防守组通常发动集体突袭时，防守组希望让四分卫迅速出球。但因为爱国者防守者不想给斯塔福德任何开球前的阅读，所以他们都离启球线很远。线卫加拉尼-塔瓦伊（48号）应该是这档防守中无人阻拦的冲传者，因为爱国者比公羊多出一人冲击，但塔瓦伊需要跑很长的距离才能到达。
斯塔福德69码达阵球命中卡普，然后高抬腿兴奋地走下球场，用手比出“0”的形状，嘴里说“Cover0”——这是他和麦克维随着时间的推移所做调整的经典案例。
几年前，斯塔福德在国联分区赛对阵海盗时关键长传球命中了卡普，创造了致胜的任意球——也是一记面对集体突袭的深远长传——事实上这种集体突袭根本就很难出手长传，自那以后，公羊已经调整了这一配合，增加长传连线的可能性，从他们设置的传球保护、到卡普如何跑路线、以及传球的时机。
跑卫凯伦-威廉姆斯的传球保护任务是承受内侧施压。在准备比赛的一周里，进攻组集体讨论了对开球前形态的不同战术和反应。跑卫们有一句座右铭，强调麦克维对他们在传球保护中的重视，“没有保护，就没有长传机会。”
公羊每周都会举行一次指定会议，专门讨论传球进攻的开球前调整、motion、传球保护，以及如何对抗他们认为自己会在看到的防守外形和伪装。前任左截锋安德鲁-惠特沃思是2021年超级碗赛季的队长，他说进攻前线、跑卫、外接手和近端锋都需要完成协作。他认为这最终加快了比赛中的沟通，因为他们已经彻底讨论了斯塔福德在做出调整时可能使用的暗号——即使是没有直接责任的球员也可以想象进攻应该如何展开。他们把这次会议直接带到同一天麦克维的训练中，这成为教练和球员之间持续的讨论。
这些沟通会议在本赛季尤为重要。斯塔福德的进攻前线在第13周对阵圣徒时，除了乔纳-杰克逊和利默的轮换以外，首次使用赛季初预定的先发五人进攻前线。卡普和纳库阿总共因伤缺席了九场比赛。
公羊本赛季也基本上保持沉默开球口令，包括主场对突袭者、包装工、维京人、老鹰和49人的比赛。比尔由经验丰富的防守型主帅肖恩-麦克德莫特指导，并拥有广泛的球迷基础，他们将于本周日做客SoFi体育场对阵公羊。麦克德莫特的防守经常混合各种防传模式，即使在面对老将/顶级四分卫时，也能有效地掩饰施压或迫使他们犹豫不决。
斯塔福德说：“我知道，不仅仅是我一个人的事；沟通是关键。”
“这总是不断的沟通，每个人都试图达成一致，然后尝试让我们进入正确的进攻。”
